[{"type":"ResearchTool","date":"2024-09-18T11:54:58.000000Z","payload":{"id":9,"created_at":"2024-09-18T07:35:01-04:00","updated_at":"2024-09-18T08:03:47-04:00","name_en":"Parliamentary Financial Cycle Navigator","name_fr":"Explorateur du cycle financier parlementaire","slug":"parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire","description_en":"The Parliamentary Financial Cycle Navigator helps users track the activities that take place throughout the fiscal year. It enables users to see what has been published and provides easy access to key documents. Additionally, the tool highlights existing and upcoming PBO reports that support parliamentarians in analyzing the Government\u0027s spending plans for the current fiscal year.","description_fr":"L\u0027Explorateur du cycle financier parlementaire aide les utilisateurs \u00e0 suivre les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent tout au long de l\u2019exercice financier. Il permet aux utilisateurs de voir ce qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 et offre un acc\u00e8s facile \u00e0 des documents cl\u00e9s. Il met aussi en \u00e9vidence les rapports existants ou \u00e0 venir du DPB qui aident les parlementaires \u00e0 analyser les plans de d\u00e9penses du gouvernement pour l\u2019exercice en cours.","is_published":"2024-09-18T11:36:47-04:00","url_en":null,"url_fr":null,"repo":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/financial-cycle-navigator--navigateur-cycle-financier","web_component_name":"pbotool-financialcyclenavigator","current_commit_hash":null,"entry_script_path":"assets\/main-Dv3wXUQG.js","latest_zip_url":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/financial-cycle-navigator--navigateur-cycle-financier\/releases\/download\/latest\/dist.zip","display_updated_at":"2024-09-18T07:54:58-04:00","base_path":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire\/","hashid":"WEkYj96GJj","entry_script_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire\/assets\/main-Dv3wXUQG.js","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire\/index"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire\/index"}},"icon_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/parliamentary-financial-cycle-navigator--explorateur-cycle-financier-parlementaire\/icon.svg"}},{"type":"Publication","date":"2024-09-13T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-015-S","is_published":"2024-09-13T12:57:06.000000Z","release_date":"2024-09-13T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-09-13T12:57:06.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-015-S","title_en":"Timely Financial Reporting: A Path Forward for the Public Accounts of Canada","title_fr":"Rapports financiers en temps opportun : la marche \u00e0 suivre pour les Comptes publics du Canada","slug":"RP-2425-015-S--timely-financial-reporting-path-forward-public-accounts-canada--rapports-financiers-temps-opportun-marche-suivre-comptes-publics-canada","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-015-S--timely-financial-reporting-path-forward-public-accounts-canada--rapports-financiers-temps-opportun-marche-suivre-comptes-publics-canada","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-015-S--timely-financial-reporting-path-forward-public-accounts-canada--rapports-financiers-temps-opportun-marche-suivre-comptes-publics-canada"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-015-S--timely-financial-reporting-path-forward-public-accounts-canada--rapports-financiers-temps-opportun-marche-suivre-comptes-publics-canada","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-015-S--timely-financial-reporting-path-forward-public-accounts-canada--rapports-financiers-temps-opportun-marche-suivre-comptes-publics-canada"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/f6b5c3abfc947556e61c55899cb6b69bda0f7b85d4ab0b73c8344ac9216eb0bb"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/dfebd9b49fbdc112b10457c3e7203eefe4b85a1617275546b4d3dfab092d3f0f"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/74ab4dee12be4ff9eb158ef46f0fbd253c7b4a92e2c38d0eb792a1d07da518e0","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5a9eef6145833524dd7431e94294d4e9cefaef8d4f9dfbf091aaf88cb0ef08d0","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/dcde4f45cf5d95987534e7b9fdce36fd9f506f9f68040e1e0cdce9623f299ca6","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a520b9db3edc6b96b977bfb208fe451f8dc8a29f986b5c38ccfa30f277621962","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/10dc8ee5b850279c4ed0e9137e8446bc5ce799ead8319fc8a56d9391fb142dbb","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ee1295047fc8a30682872d5053e6660659a140f69742a83c2aacfdba595def5c","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0d767ef5563ea41a69a19ff0a5dbf8f1b371094ac6de4d0abc2391866c7613bd","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c91ae25ed4330c294de649c3c6b265cefeb6bee320ada2cea418a4fb09d51010"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7c6d3de3ff11d5681db972150b817621d55ebf43fa0a970a5ff795f42ea20464","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/dab054f78f1dc40fe486a9d258157d22c32c6278906d8f7f9adbaa3b14a26667","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5e9caa5ec5a086c7a1113282419abd96e704ed909c24105c7eafd2cf2a5dd2b9","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c9a8dd56297e67015f0041431bca5c12d0a5a0e097c91292ac2cae8c7234c87c","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0e754d26b7a8bd8f13aff7370165ce2d33ad2f40b3e3548f2238a61c00f2b81b","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3d1486e9056a9663a3a4ee30cfec24619e7840ccb91e50ab62a119fd5dfe3fe2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8f1e1edfd7162786d481aa84ad59e42236451953176c7b532c3c1cf68472c1d8","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5b7a8f39a7b61d0ea588052437fc54c3c8e516780bd3dd97dc6acd28284f6242"}}},"metadata":{"abstract_en":"The timely publication of the Public Accounts is crucial for transparency and accountability in government finances. However, Canada faces challenges in meeting the International Monetary Fund\u2019s standard for advanced fiscal reporting, which recommends that governments publish their annual financial statements within six months of the end of the fiscal year (September 30th in Canada\u2019s case). This report explores the challenges to the timely publication of the Public Accounts of Canada and offers recommendations to parliamentarians to improve the process.","abstract_fr":"La publication en temps opportun des Comptes publics est essentielle pour la transparence et la responsabilisation en mati\u00e8re de finances gouvernementales. Cependant, le Canada conna\u00eet des difficult\u00e9s \u00e0 respecter la norme du Fonds mon\u00e9taire international en ce qui concerne la diffusion d\u2019informations d\u00e9taill\u00e9es sur les finances publiques qui recommande que les gouvernements diffusent leurs \u00e9tats financiers annuels dans les six mois suivant la fin de l\u2019exercice financier (le 30 septembre dans le cas du Canada). Ce rapport examine certains des obstacles \u00e0 la publication en temps opportun des Comptes publics du Canada et fait des recommandations aux parlementaires afin d\u2019am\u00e9liorer le processus.","highlights":[{"content":{"en":"Canada falls short of the standard for advanced practice under the International Monetary Fund\u2019s (IMF) fiscal reporting guidelines, which recommends that governments publish their annual financial statements within six months of the close of the fiscal year.","fr":"Le Canada n\u2019est pas \u00e0 la hauteur de la norme des lignes directrices avanc\u00e9es du Fonds mon\u00e9taire international (FMI) en ce qui concerne la diffusion d\u2019informations sur les finances publiques qui recommande que les gouvernements diffusent leurs \u00e9tats financiers annuels dans les six mois suivants la fin de l\u2019exercice financier."}},{"content":{"en":"Moving up the mandatory tabling date for the Public Accounts would ensure a timely release that would not significantly impact the production process.","fr":"Devancer la date de d\u00e9p\u00f4t obligatoire des Comptes publics permettrait de publier le rapport dans les temps sans qu\u2019il y ait des effets importants sur le processus de production."}},{"content":{"en":"Decoupling the publication and the tabling of the Public Accounts in Parliament would make it easier to ensure they could be published in a timely manner, particularly during election years.","fr":"Dissocier la publication et le d\u00e9p\u00f4t au parlement des Comptes publics permettrait plus ais\u00e9ment de veiller \u00e0 ce qu\u2019ils soient publi\u00e9s en temps opportun, particuli\u00e8rement durant les ann\u00e9es \u00e9lectorales."}},{"content":{"en":"Should parliamentarians be interested in accessing the Public Accounts earlier than the fall, there would need to be changes to the current process, such as finalizing tax revenue estimates earlier or prioritizing the release of the audited sections of the Public Accounts.","fr":"Si des parlementaires tiennent \u00e0 avoir acc\u00e8s aux Comptes publics avant l\u2019automne, il faudrait modifier le processus actuel de fa\u00e7on \u00e0, entre autres, finaliser les revenus fiscaux estim\u00e9s plus t\u00f4t ou donner priorit\u00e9 \u00e0 la publication des parties v\u00e9rifi\u00e9es des Comptes publics."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425015S,\n author={Vanderwees, Kaitlyn},\n title={Timely Financial Reporting: A Path Forward for the Public Accounts of Canada},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425015S,\n author={Vanderwees, Kaitlyn},\n title={Rapports financiers en temps opportun : la marche \\`{a} suivre pour les Comptes publics du Canada},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-08-29T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-012-S","is_published":"2024-08-29T12:57:12.000000Z","release_date":"2024-08-29T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-08-29T16:25:31.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-012-S","title_en":"Electric Vehicle Availability Standard: Potential Impacts on Ownership Costs and Charger Supply","title_fr":"Norme sur la disponibilit\u00e9 des v\u00e9hicules \u00e9lectriques : co\u00fbts de possession et l\u2019offre de bornes de recharge","slug":"RP-2425-012-S--electric-vehicle-availability-standard-potential-impacts-ownership-costs-charger-supply--norme-disponibilite-vehicules-electriques-couts-possession-offre-bornes-recharge","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-012-S--electric-vehicle-availability-standard-potential-impacts-ownership-costs-charger-supply--norme-disponibilite-vehicules-electriques-couts-possession-offre-bornes-recharge","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-012-S--electric-vehicle-availability-standard-potential-impacts-ownership-costs-charger-supply--norme-disponibilite-vehicules-electriques-couts-possession-offre-bornes-recharge"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-012-S--electric-vehicle-availability-standard-potential-impacts-ownership-costs-charger-supply--norme-disponibilite-vehicules-electriques-couts-possession-offre-bornes-recharge","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-012-S--electric-vehicle-availability-standard-potential-impacts-ownership-costs-charger-supply--norme-disponibilite-vehicules-electriques-couts-possession-offre-bornes-recharge"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/6cdc37b6de9cb0dab5219dee50eba12d3393a089ca8b1e3c93122fe88f16dcbc"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/33715e00699235e464bbbf6f110514d986a13b1af6429b861565ca93cb882ace"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c1e3c5238cd3df6c5eb7a223f3518f0785343d3cf4eefc3f518d0b874050d2b0","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/28fa23192ef8cfd0c944b2e1a2bd4af31eb128ba7c92d53ec1a2d3d56bba63e0","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c963aebdd152d1fcbb43dc5818e8e491e92073d2f70c6f85459f2fa323c8e4c0","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/dca91113ca28f570aa247c4f3d257473ff73b029d0894a3006dca0b30972d3d6","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/71c62a9b17b58febd19d4be885795e319a297added1d714a6f31e865648c24ef","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5a25969803dd54a63a86c7e678a25693b22e6eb101af3cb7409ba184b359b468","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1d39f2f24a73282efd926a9809c5532eb7af913ba8023e022e35a4aa6bdf4e44","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0cf1db4ff773e3ce7952d06dfa4ccdc72260f2c564b73d6e2e86376692af7dd3"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d222e91c7a93623be58ba2a2e2be209096640a54aca8552a6baafdf05e8073dc","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e802e16d742a1d734cb2a131804edad035080c328b72bc0ce32da96505cc5995","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c087092c797a3833f962afa3847d6b0a86e76653034730aeaf18c6aadce1bc65","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5547da676a774c657f757339086214aab0f8b2d79df673256dc1df86b87dbbba","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/06cc14fef033cae22072559222c830fa0d215ad3b5094aed65e563da9e8eac3e","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e9838addefcf07edb3e18cc615ed04e45a7607df5889a93c6824629a13fc70ac","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/22356b7a11b40f4630f74a899f39b86d31638a6deb5c2510c455d4856e8f60d4","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4a57602a18b42fd11b93d6401f8a3150e86f89a672a003a658529ea3985cb2d3"}}},"metadata":{"abstract_en":"Under the Electric Vehicle Availability Standard, manufacturers will be required to ensure light-duty fleet offerings consistent with a zero-emission vehicle (ZEV) market share of 20 per cent in 2026, 60 per cent in 2030 and 100 per cent in 2035. This report provides an analysis of how the relative ownership costs of ZEV and internal combustion engine (ICE) vehicles, as well as the market provision of charging infrastructure, may need to adjust to meet the ZEV sales targets under the standard by 2030.","abstract_fr":"En vertu de la norme sur la disponibilit\u00e9 des v\u00e9hicules \u00e9lectriques, les constructeurs seront tenus de veiller \u00e0 ce que les offres de parcs de v\u00e9hicules l\u00e9gers correspondent \u00e0 une part de march\u00e9 des v\u00e9hicules z\u00e9ro \u00e9mission (VZE) de 20 % en 2026, de 60 % en 2030 et de 100 % en 2035. Ce rapport analyse la mani\u00e8re dont les co\u00fbts de propri\u00e9t\u00e9 relatifs des v\u00e9hicules VZE et des v\u00e9hicules \u00e0 moteur \u00e0 combustion interne (ICE), ainsi que l\u2019offre d\u2019infrastructures de recharge, pourraient devoir \u00eatre ajust\u00e9s pour atteindre les objectifs de vente de VZE pr\u00e9vus par la norme d\u0027ici \u00e0 2030.","highlights":[{"content":{"en":"The Electric Vehicle (EV) Availability Standard will compel automotive manufacturers to ensure fleet offerings of light-duty vehicles consistent with a zero-emission vehicle (ZEV) market share of 20 per cent in 2026, 60 per cent in 2030 and 100 per cent in 2035\u2014significantly above the market share projected under a baseline scenario without the standard.","fr":"La norme sur la disponibilit\u00e9 des v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE) obligera les constructeurs automobiles \u00e0 veiller \u00e0 ce que les offres de parcs de v\u00e9hicules l\u00e9gers correspondent \u00e0 une part de march\u00e9 des VZE de 20 % en 2026, de 60 % en 2030 et de 100 % en 2035, ce qui est nettement sup\u00e9rieur \u00e0 la part de march\u00e9 projet\u00e9e dans un sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence sans la norme."}},{"content":{"en":"Assuming that preferences, technology and policies remain unchanged from a baseline scenario without the standard, PBO estimates that the relative ownership cost of battery-electric vehicles (BEVs) would need to decrease by 31 per cent to meet the ZEV sales target of 60 per cent in 2030. That is, the ownership cost of ZEVs relative to internal combustion engine (ICE) vehicles in 2030 under the standard would need to be 31 per cent lower compared to the baseline scenario without the standard in 2030.","fr":"En pr\u00e9sumant que les pr\u00e9f\u00e9rences, la technologie et les politiques restent les m\u00eames que ce qui est pr\u00e9vu dans un sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence sans la norme, le DPB estime que le co\u00fbt relatif de possession d\u2019un v\u00e9hicule \u00e9lectrique \u00e0 batterie (VEB) devrait diminuer de 31 % pour atteindre l\u2019objectif de vente de VZE de 60 % en 2030. Autrement dit, le co\u00fbt de possession d\u2019un VZE par rapport \u00e0 celui d\u2019un v\u00e9hicule \u00e0 moteur \u00e0 combustion interne en 2030 en vertu de la norme serait inf\u00e9rieur de 31 % \u00e0 celui du sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence sans la norme."}},{"content":{"en":"PBO estimates that achieving the ZEV sales targets under the EV Availability Standard would increase the market supply of L2 and L3 (fast) charging ports by 33,900 and 4,700 units, respectively, above baseline levels in 2030\u2014somewhat less than what is required according to a recent needs analysis commissioned by Natural Resources Canada.","fr":"Le DPB estime que le fait d\u2019atteindre les objectifs de vente de VZE en vertu de la norme permettrait de faire passer l\u2019offre de bornes de recharge de niveau 2 et de niveau 3 (rapide), de 33 900 et \u00e0 4 700 unit\u00e9s, respectivement, au-dessus du sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence en 2030, soit un peu moins que ce qui est requis selon une r\u00e9cente analyse des besoins command\u00e9e par Ressources naturelles Canada."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425012S,\n author={Perrault, Louis and Scholz, Tim},\n title={Electric Vehicle Availability Standard: Potential Impacts on Ownership Costs and Charger Supply},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425012S,\n author={Perrault, Louis and Scholz, Tim},\n title={Norme sur la disponibilit\\\u0027{e} des v\\\u0027{e}hicules \\\u0027{e}lectriques : couts de possession et l\u2019offre de bornes de recharge},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-08-28T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-014-S","is_published":"2024-08-28T12:57:06.000000Z","release_date":"2024-08-28T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-08-28T15:28:11.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-014-S","title_en":"Fiscal Sustainability Report 2024","title_fr":"Rapport sur la viabilit\u00e9 financi\u00e8re de 2024","slug":"RP-2425-014-S--fiscal-sustainability-report-2024--rapport-viabilite-financiere-2024","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-014-S--fiscal-sustainability-report-2024--rapport-viabilite-financiere-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-014-S--fiscal-sustainability-report-2024--rapport-viabilite-financiere-2024"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-014-S--fiscal-sustainability-report-2024--rapport-viabilite-financiere-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-014-S--fiscal-sustainability-report-2024--rapport-viabilite-financiere-2024"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/17e59c636036ab66462ec8f935c66672f417b0049e135c8a3fee279aa33b719e"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/c929dc790c39be70bbf68c688da0acdd6b2e82dff8431f93c42da807d132334f"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5745fff800723f9c46c24f4b335cb13d575250429408f880e64e393aa3241d15","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ac93ab2effb4ce8c070e641ad683a41f407cacc359cf087ca670b846167dd229","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/48d912c1374f66cdecec0570edee2b59af4dcecbb0269636e83229de1eb2b941","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b5ba91d53481df7da8b586481597c7dc5ff28e32962636737bb093212ec0d48b","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f846338280998ff698a07f89abf9f2af88df3c9537f4ca6a35124b6062d21041","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b82e08bf27188b942f2d746679992d10934af4343f85074ebc189f0bd9da2b8c","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7e03b9657c21d3042718f574a236fe9bd1008b945313f744cdbf724c35d9a9b8","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/39b91dc5dcfc0e2d23a96d1babced62c2c4fa5319c735c35a6570d6444ed08f4"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/aa1c5147ce20f3aa9dd4d014350fddc50a7f6c45de2434f44cbf7a55da88b7ac","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9f2de4edc248bf1f9981090de3bfb30d24a6bdd0ee8999d3fff1059c64fff804","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/16617de4ea5dd5257bd56cec7d387842c190e781084df42e383db37d788c350f","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a1a70b33a7631777879323744d8f4b035cebd9dff99653c6052d5f7a46b80130","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/dd236d1ec5b79a8e525f5c4e7c813789016882ee8462dc27a8d39d96b39d2525","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f9b79c819055adbf4c783549b1e79d5db253bce2117032f06970deec8d98ac94","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2740d049ac02ffc3d99fa79442e4d9d7eea9f37e35d52ddb77004132be6054b0","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b7965b744c3a7bd2267bbebd74242b5decaaa626d0ac458fee75f5e27646b355"}}},"metadata":{"abstract_en":"This report provides PBO\u2019s assessment of the sustainability of government finances over the long term for the federal government, subnational governments and public pension plans.","abstract_fr":"Dans le rapport qui suit, le DPB pr\u00e9sente son \u00e9valuation de la viabilit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 long terme du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, des administrations infranationales et des r\u00e9gimes de retraite g\u00e9n\u00e9raux.","highlights":[{"content":{"en":"From the perspective of the total general government sector, that is federal and subnational governments and public pension plans combined, current fiscal policy in Canada is sustainable over the long term. Relative to the size of the Canadian economy, total general government net debt is projected to decline steadily over the long term due to fiscal room at the federal level and to rising net asset positions in the public pension plans.","fr":"En ce qui concerne le secteur des administrations publiques consid\u00e9r\u00e9es comme un tout, c\u2019est-\u00e0-dire le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, les administrations infranationales et les r\u00e9gimes de retraite g\u00e9n\u00e9raux pris ensemble, la politique budg\u00e9taire actuelle au Canada est viable \u00e0 long terme. Par rapport \u00e0 la taille de l\u2019\u00e9conomie canadienne, la dette publique g\u00e9n\u00e9rale nette devrait diminuer progressivement \u00e0 long terme en raison de la marge de man\u0153uvre financi\u00e8re au niveau f\u00e9d\u00e9ral et de l\u2019am\u00e9lioration de la situation de l\u2019actif net des r\u00e9gimes de retraite publics."}},{"content":{"en":"Current fiscal policy at the federal level is sustainable over the long term. We estimate that the federal government could permanently increase spending or reduce taxes by 1.5 per cent of GDP ($46 billion in current dollars, growing in line with GDP thereafter) while maintaining fiscal sustainability.","fr":"La politique budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale actuelle est viable \u00e0 long terme. Nous estimons que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pourrait augmenter ses d\u00e9penses ou r\u00e9duire les imp\u00f4ts de 1,5 % du PIB (46 milliards de dollars en dollars courants, augmentant par la suite au rythme du PIB) tout en demeurant viable sur le plan budg\u00e9taire."}},{"content":{"en":"For the subnational government sector, which includes provincial-territorial, local and Indigenous governments, current fiscal policy is sustainable over the long term. Under current policy, projected subnational government revenues and program spending are sufficient to keep the subnational government net debt-to-GDP ratio below its 2023 level over the 75-year projection horizon.","fr":"Pour ce qui est des administrations infranationales, qui comprennent les administrations provinciales-territoriales, locales et autochtones, les politiques budg\u00e9taires actuelles sont viables \u00e0 long terme. Selon la politique actuelle, les revenus et les d\u00e9penses de programmes pr\u00e9vus des administrations infranationales sont suffisantes pour maintenir le ratio de la dette nette par rapport au PIB des administrations infranationales en dessous de son niveau de 2023 pour l\u2019horizon de 75 ans."}},{"content":{"en":"The current structure of the Canada Pension Plan (CPP) and Quebec Pension Plan (QPP) is sustainable over the long term. Under the current structure of the plans, projected contributions and benefits are sufficient to ensure that the net asset-to-GDP position is above its 2023 value after 75 years.","fr":"La structure actuelle tant du R\u00e9gime de pensions du Canada (RPC) que du R\u00e9gime de rentes du Qu\u00e9bec (RRQ) est viable \u00e0 long terme. Avec la structure actuelle des r\u00e9gimes, les cotisations et les prestations pr\u00e9vues sont suffisantes pour garantir que la position nette de l\u2019actif par rapport au PIB est sup\u00e9rieure \u00e0 sa valeur de 2023 apr\u00e8s 75 ans."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425014S,\n author={Barkova, Lisa and Cl\\\u0027{e}ophat, R\\\u0027{e}gine and Creighton, Mark and Kho, Albert and Laurin, Marianne and Matier, Chris and Nahornick, Nora and Nicol, Caroline and Stanton, Jason},\n title={Fiscal Sustainability Report 2024},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425014S,\n author={Barkova, Lisa and Cl\\\u0027{e}ophat, R\\\u0027{e}gine and Creighton, Mark and Kho, Albert and Laurin, Marianne and Matier, Chris and Nahornick, Nora and Nicol, Caroline and Stanton, Jason},\n title={Rapport sur la viabilit\\\u0027{e} financi\\`{e}re de 2024},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"ResearchTool","date":"2024-08-28T12:45:00.000000Z","payload":{"id":6,"created_at":"2023-09-12T11:52:41-04:00","updated_at":"2024-08-28T08:43:28-04:00","name_en":"FSR At-a-Glance","name_fr":"RVF en un coup d\u0027oeil","slug":"fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil","description_en":"The *At-a-Glance* tool visualizes and summarizes key drivers of fiscal sustainability for each province and territory over the long run from our latest Fiscal Sustainability Report.","description_fr":"L\u0027outil *en un coup d\u2019\u0153il* permet de visualiser et de r\u00e9sumer les principaux facteurs de viabilit\u00e9 financi\u00e8re a long terme pour chaque province et territoire, d\u2019apr\u00e8s notre dernier rapport sur la viabilit\u00e9 financi\u00e8re.","is_published":"2023-09-13T00:01:04-04:00","url_en":null,"url_fr":null,"repo":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/fsr-at-a-glance--rvf-coup-d-oeil","web_component_name":"pbotool-fsr","current_commit_hash":null,"entry_script_path":"assets\/main-CtN0IYWu.js","latest_zip_url":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/fsr-at-a-glance--rvf-coup-d-oeil\/releases\/download\/latest\/dist.zip","display_updated_at":"2024-08-28T08:45:00-04:00","base_path":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil\/","hashid":"Qlb5VD6wr2","entry_script_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil\/assets\/main-CtN0IYWu.js","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil\/index"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil\/index"}},"icon_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/fsr-at-glance--rvf-un-coup-oeil\/icon.svg"}},{"type":"Publication","date":"2024-08-08T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-009-M","is_published":"2024-08-08T12:57:06.000000Z","release_date":"2024-08-08T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-08-08T12:59:01.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-009-M","title_en":"Amending federal statutes to regulate activities related to elephants and great apes","title_fr":"Modification de lois f\u00e9d\u00e9rales pour r\u00e9glementer des activit\u00e9s relatives aux \u00e9l\u00e9phants et aux grands singes","slug":"LEG-2425-009-M--amending-federal-statutes-regulate-activities-related-elephants-great-apes--modification-lois-federales-reglementer-activites-relatives-elephants-grands-singes","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-009-M--amending-federal-statutes-regulate-activities-related-elephants-great-apes--modification-lois-federales-reglementer-activites-relatives-elephants-grands-singes","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-009-M--amending-federal-statutes-regulate-activities-related-elephants-great-apes--modification-lois-federales-reglementer-activites-relatives-elephants-grands-singes"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-009-M--amending-federal-statutes-regulate-activities-related-elephants-great-apes--modification-lois-federales-reglementer-activites-relatives-elephants-grands-singes","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-009-M--amending-federal-statutes-regulate-activities-related-elephants-great-apes--modification-lois-federales-reglementer-activites-relatives-elephants-grands-singes"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/c4cc08b0d532871257e152d80eb9c179179bd7487c8eaa8bbe2abeef958d149f"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/097b1270686e6505845c3f1774ddce157ef2479c739f0e8440fa61ad8dfa26a8"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a02519e5c22741f47d3a26608d308013a0d7e899edc2b203f6446dbf285ee2fc","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a60196ace85a3c3d3eb54b5bb3bb031a95a5a49a9d48d92acbce3707ccd452b8","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/33edce6866a7eb06283e23828c60cc5065b5ddd0abc125ced4c610a5a41729a8","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b9faf830a3c0bd4f8a5c5b7c4c5fc499424980370daaacc0cc25d5344b607171","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5cd636972edb79c338dfd510c5d5df2a0f1f89b5ad723f2baba500e48c84a3e5","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d7e207f60b1f9f98fdba21bf355ae2a1ab437ae5e62dba51647f6461e79aa718","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/55ef2cee9656776090c653e1dd056f2d88d94ec1b35228a468c95e830b0f913a","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c303cb217f430afe6649cb9ba588a111be22fe47510afd2f96ccecfe26ea76f0"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9756d6a74fbceb0a1c0e2439573fa4fc048f3e941e62ec9f9772fa05479e0745","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7717ebac73856665789a44fa9c1f448c7ac4716466853ff0d7bb0bfd54d4c7bf","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/95fdd41630132d421440f712b946e714f710bf3f08c6c40ff2162186018d238e","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/82a73a7184f0801056757e9b8ffa5bdd86c9ad676c60899593b1ddefada9688f","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/323a3e3be84fe41a0661a6045b912ae59650667293e4425f007c1c9d52f8e7f9","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/858df31169268b6a0a7271cb67cb322274157cb649de8ee23e9778cdb3bb502f","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5fe3b4ed745a51090929ece468950ec9a7702b2fcace988f154598569df10007","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ff9a36133a8f3cd47a67c5090c42163e81eeafbe43e6cff2d17f38300b1ec5c4"}}},"metadata":{"abstract_en":"Bill S-15 proposes to amend the Criminal Code and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act (WAPPRIITA). PBO estimates total net cost of the bill to be $8 million over five years, beginning in 2025-2026.","abstract_fr":"Le projet de loi S-15 propose de modifier le Code criminel et la Loi sur la protection d\u2019esp\u00e8ces animales ou v\u00e9g\u00e9tales sauvages et la r\u00e9glementation de leur commerce international et interprovincial. Le DPB estime le co\u00fbt total net du projet de loi \u00e0 8 millions de dollars sur cinq ans, \u00e0 compter de 2025-2026.","highlights":[]},"bills":[{"id":521,"created_at":"2023-12-08T10:09:08-05:00","updated_at":"2024-08-08T08:59:02-04:00","legisid":"44_1_S-15","parliament":44,"session":1,"prefix":"S","number":15,"title_en":"An Act to amend the Criminal Code and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act","title_fr":"Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur la protection d\u2019esp\u00e8ces animales ou v\u00e9g\u00e9tales sauvages et la r\u00e9glementation de leur commerce international et interprovincial","bill_num":"S-15","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1\/S-15","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/44-1\/s-15"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/bills--projets-de-loi\/44-1\/S-15","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/fr\/projet-de-loi\/44-1\/s-15"}},"pivot":{"publication_id":816,"bill_id":521}}],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425009M,\n author={Elmarzougui, Eskandar},\n title={Amending federal statutes to regulate activities related to elephants and great apes},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425009M,\n author={Elmarzougui, Eskandar},\n title={Modification de lois f\\\u0027{e}d\\\u0027{e}rales pour r\\\u0027{e}glementer des activit\\\u0027{e}s relatives aux \\\u0027{e}l\\\u0027{e}phants et aux grands singes},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-08-01T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-010-S","is_published":"2024-08-01T12:57:10.000000Z","release_date":"2024-08-01T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-08-01T12:57:10.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-010-S","title_en":"Increasing the Capital Gains Inclusion Rate","title_fr":"Augmentation du taux d\u2019inclusion des gains en capital","slug":"LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/f6e699774b728df0519436a901d9ad9af4e4e6259e857aa682c64d80c9ca5cfe"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/8694519dd07dcb4e0fad112f2e66d1fc6a47f5fb2fd122c247169bb4914f8535"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/505ba5170ce62343f4e825c43fdf8f74f9b4213af61e65d84ad0455ee33bb10b","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/067f61cc6275aa1c54323c83545af409f9a6d1653fcdffca453931db53050819","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c4d072f76b8d21440d7fee121bcc1b135ba825d82f01654df0ed0624a578d4f3","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/42d31f2df67942c837deb32bd3acc57f7b247803b931d0555329378d812bd4b8","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/aeb703615b2dab4acfef9213cbb5f045cecef370bc8e3aa64d790914e3bcb270","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3a0eb98991e880225b84df0e6123904cf0bb84ff52ff7e94152bf673db835ec6","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d257c7321523a7f553581e3cf3a66e698270ef441d7c74aa663366c39adf7d30","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0ee58c09b19d816823f9f421c536dde41f398f7aa4cf1b7a50439090f5204a16"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5d8fa8ecf210cf6bab8d41d5972cbdc18adbadfaa4bb56e882ca1a598fa1f5d6","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/76c1315952eba949cf2af749aadae46c43b4747dda72efab5c32fc90e52a25b3","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9407093674ec934e83c266cb9db856dd5ef5de435e7590b0953bd4ffc38de1bf","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/81bf28b4f6e02c5e02bef7f7f3f3336a815bfb955926570fd7d7cb6a6f7ad2c4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a676efb5d62cc04d75d350692a9b9d9998b58af70fef8f5c7b3c767ef069ba36","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2b1122902a13dac61f330805da329ad880bb78c265796cfa782ba8a65d6538c2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d9882d3dce27ee6f9517194798167ed96014ca10bf04579f51f534b17b3c63ca","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/32156904fa7135b12bbca60c483cc492c1869345cdb6a5961f656ead8c8d08d8"}}},"metadata":{"abstract_en":"Budget 2024 introduced an increase in the capital gains inclusion rate from one half to two thirds for corporations and trusts, and from one half to two third on the portion of capital gains realized in the year that exceed $250,000 for individuals. This policy is in effect for capital gains realized on or after June 25th, 2024. \n\nThe Parliamentary Budget Officer (PBO) estimates an increase of $17.4 billion in income tax revenues from 2024-25 to 2028-29.","abstract_fr":"Le budget de 2024 a introduit une augmentation du taux d\u2019inclusion des gains en capital d\u2019une demie aux deux tiers pour les soci\u00e9t\u00e9s et les fiducies, et d\u2019une demie aux deux tiers sur la portion des gains en capital r\u00e9alis\u00e9s au cours d\u2019une ann\u00e9e exc\u00e9dant 250 000 $ pour les particuliers. Cette politique s\u2019applique aux gains en capital r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 compter du 25 juin 2024. \n\nLe directeur parlementaire du budget (DPB) estime que les recettes provenant de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu augmenteront de 17,4 milliards de dollars entre 2024-2025 et 2028-2029.","highlights":[]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425010S,\n author={Nahornick, Nora and Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Increasing the Capital Gains Inclusion Rate},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425010S,\n author={Nahornick, Nora and Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Augmentation du taux d\u2019inclusion des gains en capital},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-07-25T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-013-S","is_published":"2024-07-25T12:57:07.000000Z","release_date":"2024-07-25T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-07-25T12:57:07.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-013-S","title_en":"Overview of Contingent Liabilities","title_fr":"Aper\u00e7u des passifs \u00e9ventuels","slug":"RP-2425-013-S--overview-contingent-liabilities--apercu-passifs-eventuels","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-013-S--overview-contingent-liabilities--apercu-passifs-eventuels","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-013-S--overview-contingent-liabilities--apercu-passifs-eventuels"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-013-S--overview-contingent-liabilities--apercu-passifs-eventuels","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-013-S--overview-contingent-liabilities--apercu-passifs-eventuels"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/c6a26fb35d1c28cd494ef0a934d5e2131b0790e23baf30abc90dc37eb66ebdaf"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/ba33b74ad5a09c952481a2aec1080ee772480d7f7e49462509162a4ae43fbe5b"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/76c6ef9a8a3ebcfd5df313954284558d3c783dbc791c97f68aca097e57770670","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/975a06498f426184352727ae31510bf8578464377e11a61fe834e9473f304d58","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/513d64245a7f0fe811e827a6748307dcb189bd096e0b72c9aef42140f565f410","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e0e2563133fbac31253a3a4740a4103d8ca0bb848bd7defa7c87400ae6462360","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e1c14fbe5393584f3bddbd36a3ce2346a6f438ebebdd7fbb36d610daa6caa8b4","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/adc273565cedfbe409d1666c05d2fd317952bf25372d11db3c9ddad1c81394c9","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c5c70fa315b5b69c4fe4707f74556b62f81ce3eaad436404d5573765eb731dfd","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a007acabf791b7effd36eb3bfda87b4315b8ce150e777f73b1f6b51004f2c9fb"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/365858243ddaf972d51589bf4590abef81c2cbb079a7b351b4eb76bae26a545f","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/90ea868b0d5a5b2276efb1a47ec8c7a8c7a6ccbff58780cc367c46bcf6a0415d","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4a532a217f1bee39c83dfc0fc42228c6f781c45db2c6bd3da97afbe1e57d8f76","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2e321d53f8f52de4e79c02312679b4fd81bb987c9f62ef0bed214bd436a182d1","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0f22165e6980d7f722ddde0078f5e2b81ed563f29adf15f375bf59afd04ffbc2","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/42267b4823d56e88f2646abde6d53f86fc20db95781c5fa08377c174ebcbc24a","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/da3243ccaa542614c4c04714a0ab8196b5e785f40fdd762733aba390eb52be9d","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/409e954a9dbf6aa35dfce70cda7957fa288143207c0b6e95e17a4c90a269a075"}}},"metadata":{"abstract_en":"The PBO received multiple parliamentary questions regarding contingent liabilities. Specifically, how they are recorded from a financial perspective, and the reason for the increase in recent years. This report provides additional information to answer these questions.","abstract_fr":"Le DPB a re\u00e7u plusieurs questions parlementaires sur les passifs \u00e9ventuels, notamment sur la fa\u00e7on dont ils sont consign\u00e9s d\u2019un point de vue financier, ainsi que sur les raisons de leur augmentation ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Ce rapport pr\u00e9sente des renseignements suppl\u00e9mentaires en r\u00e9ponse \u00e0 ces questions.","highlights":[]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425013S,\n author={Stanton, Jason},\n title={Overview of Contingent Liabilities},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425013S,\n author={Stanton, Jason},\n title={Aper\\c{c}u des passifs \\\u0027{e}ventuels},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Blog","date":"2024-07-08T15:00:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-07-08T14:57:03.000000Z","id":"BLOG-2425-005-S","internal_id":"BLOG-2425-005-S","release_date":"2024-07-08T15:00:00.000000Z","updated_at":"2024-07-08T14:57:03.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-005-S--update-canada-military-expenditure-nato-2-spending-target--mise-jour-depenses-militaires-canada-objectif-depenses-2-otan","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-005-S--update-canada-military-expenditure-nato-2-spending-target--mise-jour-depenses-militaires-canada-objectif-depenses-2-otan"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-005-S--update-canada-military-expenditure-nato-2-spending-target--mise-jour-depenses-militaires-canada-objectif-depenses-2-otan","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-005-S--update-canada-military-expenditure-nato-2-spending-target--mise-jour-depenses-militaires-canada-objectif-depenses-2-otan"}},"slug":"BLOG-2425-005-S--update-canada-military-expenditure-nato-2-spending-target--mise-jour-depenses-militaires-canada-objectif-depenses-2-otan","title_en":"Update of Canada\u2019s Military Expenditure and the NATO 2% Spending Target","title_fr":"Mise \u00e0 jour sur les d\u00e9penses militaires du Canada et l\u2019objectif de d\u00e9penses de 2 % de l\u2019OTAN","abstract_en":"Projection of Canada\u2019s future Military Expenditures in relation to NATO\u2019s 2% of GDP target.","abstract_fr":"Pr\u00e9visions des d\u00e9penses militaires du Canada par rapport \u00e0 l\u2019objectif de d\u00e9penses de l\u0027OTAN de 2 % du PIB.","hubs":[]}},{"type":"Publication","date":"2024-07-04T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-008-M","is_published":"2024-07-04T12:57:09.000000Z","release_date":"2024-07-04T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-07-04T12:57:09.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-008-M","title_en":"The Online Harms Act: Establishment of a Digital Safety Commission, Ombudsperson and Office","title_fr":"Loi sur les pr\u00e9judices en ligne : \u00c9tablissement de la Commission, de l\u2019ombudsman et du Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique","slug":"LEG-2425-008-M--online-harms-act-establishment-digital-safety-commission-ombudsperson-office--loi-prejudices-ligne-etablissement-commission-ombudsman-bureau-securite-numerique","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-008-M--online-harms-act-establishment-digital-safety-commission-ombudsperson-office--loi-prejudices-ligne-etablissement-commission-ombudsman-bureau-securite-numerique","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-008-M--online-harms-act-establishment-digital-safety-commission-ombudsperson-office--loi-prejudices-ligne-etablissement-commission-ombudsman-bureau-securite-numerique"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-008-M--online-harms-act-establishment-digital-safety-commission-ombudsperson-office--loi-prejudices-ligne-etablissement-commission-ombudsman-bureau-securite-numerique","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-008-M--online-harms-act-establishment-digital-safety-commission-ombudsperson-office--loi-prejudices-ligne-etablissement-commission-ombudsman-bureau-securite-numerique"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/fe87bc4efe37d06355ced86bd1ba6d0cae041b44d433518515f98294a466f1da"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/2d8eeb4c27fb524031171d43b1f132c37e9836cddde6f73a98ad1fb9df06d0c5"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4e143376f2acae16c80444818f93d46713b2dc25d9c0d6a25202d7607ac509fc","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/62dd277a466a021d8a34c1ce721ce7f37788c94d49afd6ac6643d750fedf83a0","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4795e5ad6516a38e024f1a310859da0ce40340f06d40c9075fa835c321ae6069","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cf0883c5ef5a25a069a843ba4e3b92e3a0d25a9c1733f7e01224173c7fdb2c8c","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a5a6e32488ad3ced805b145863640e9d7cb6058dd408b6a8cc3e627c97c211f2","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/aa30efa6a785d92b8f3fcf78a06595c316d5c966a82f91197270d0c8691d706c","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3a7d82182293c76b07e83a784ae28b1610e6109c44e1e2cb8f171ede9a713fad","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/95bb16e677c8dd0db35f9118f89b22b69dd5905fba61cc6e2c287906791ec912"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ab1954122b659f321d1816a1f70a2fd2284e1a387bf58a5994db8f259258a574","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a3922c8105b926de494a1420ab1681ba0ad56d3c88e6bb0de6750cb50e7becec","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b3d49ed30d3efc4bd60a57d945a4bc6ade04353011c76ff635ca0e39e3f72273","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d06af5b0687e2d7c0fd528e50bb9c420e47a328388e13d7c1fa77ec62d89929b","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f662defe12785620a59b3d351a7a14c9e9b3823105ccfa84c1a1acfcbdecd585","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9d20bfa02a80d2d981edcd1392bddb3602c7ff1c6672ffa1e7b753fd6d93ae99","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6ced63b8c3432bc1572c6bdbd15e2d11b467dfaf498714e577de936c1487ecd1","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/da135b1257b1f99bc44e59b355a2e4a0b674edea5ca4450ea703afdc5441d396"}}},"metadata":{"abstract_en":"Preliminary estimates from the Department of Canadian Heritage indicate that the Digital Safety Commission, Ombudsperson and Office will have 330 full-time equivalent (FTE) employees at full capacity. The PBO estimates that from 2024-2025 to 2028-2029 the total operating costs will be $201 million, minus any possible administrative monetary penalties, fines and\/or regulatory charges collected by the Commission, Ombudsperson and Office.","abstract_fr":"Selon les estimations pr\u00e9liminaires du minist\u00e8re du Patrimoine canadien, la Commission, l\u2019ombudsman et le Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique compteront, \u00e0 pleine capacit\u00e9, 330 \u00e9quivalents temps plein (ETP). Le DPB estime que, de 2024-2025 \u00e0 2028-2029, les co\u00fbts de fonctionnement totaux des trois entit\u00e9s seront de 201 millions de dollars, moins les \u00e9ventuelles sanctions administratives p\u00e9cuniaires, amendes et\/ou frais r\u00e9glementaire per\u00e7ues par la Commission, l\u2019ombudsman et Bureau.","highlights":[]},"bills":[{"id":547,"created_at":"2024-02-27T06:00:07-05:00","updated_at":"2024-07-04T08:57:13-04:00","legisid":"44_1_C-63","parliament":44,"session":1,"prefix":"C","number":63,"title_en":"An Act to enact the Online Harms Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Human Rights Act and An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service and to make consequential and related amendments to other Acts","title_fr":"Loi \u00e9dictant la Loi sur les pr\u00e9judices en ligne, modifiant le Code criminel, la Loi canadienne sur les droits de la personne et la Loi concernant la d\u00e9claration obligatoire de la pornographie juv\u00e9nile sur Internet par les personnes qui fournissent des services Internet et apportant des modifications corr\u00e9latives et connexes \u00e0 d\u0027autres lois","bill_num":"C-63","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-63","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/44-1\/c-63"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-63","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/fr\/projet-de-loi\/44-1\/c-63"}},"pivot":{"publication_id":813,"bill_id":547}}],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425008M,\n author={Vrhovsek, Zachary},\n title={The Online Harms Act: Establishment of a Digital Safety Commission, Ombudsperson and Office},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425008M,\n author={Vrhovsek, Zachary},\n title={Loi sur les pr\\\u0027{e}judices en ligne : \\\u0027{E}tablissement de la Commission, de l\u2019ombudsman et du Bureau de la s\\\u0027{e}curit\\\u0027{e} num\\\u0027{e}rique},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-07-03T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-011-S","is_published":"2024-07-03T12:57:09.000000Z","release_date":"2024-07-03T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-07-04T17:25:33.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-011-S","title_en":"Long-Term Fiscal Cost of Major Economic Investment Tax Credits","title_fr":"Co\u00fbts financiers \u00e0 long terme des grands cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t \u00e0 l\u2019investissement \u00e9conomique","slug":"RP-2425-011-S--long-term-fiscal-cost-major-economic-investment-tax-credits--couts-financiers-long-terme-grands-credits-impot-investissement-economique","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-011-S--long-term-fiscal-cost-major-economic-investment-tax-credits--couts-financiers-long-terme-grands-credits-impot-investissement-economique","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-011-S--long-term-fiscal-cost-major-economic-investment-tax-credits--couts-financiers-long-terme-grands-credits-impot-investissement-economique"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-011-S--long-term-fiscal-cost-major-economic-investment-tax-credits--couts-financiers-long-terme-grands-credits-impot-investissement-economique","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-011-S--long-term-fiscal-cost-major-economic-investment-tax-credits--couts-financiers-long-terme-grands-credits-impot-investissement-economique"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/674ae7ddffe21855898fb140a7e84909f356a00983ce0b581731f9ae3f75551a"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/97a061c79b693fb3c60224f02c0cecddd9e8cd576ce59e80422b814690966ca3"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9bb3c3dc8074ae00e865e4189d74d70983250c1eb06d6178f40525ebad5b4988","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4ded9f26047005a5462ccafb881b151d3fc01f2e7c7d0f24651faff857256fd1","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5a3d8e49833a5055781d03e48b60370fcc94d8cf1e7810646243ccd7f7faac82","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a735487f49ffaaf94925c265bf6c79e0922191dd824e8dacf1700bb11c43d511","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/65901cb4d500b7220184d2728bfccb6b698711000272794268be8fea5e01b31d","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3459e422bec6a3a39eb47cb93717edb67f1a69035263a5d1b60f097d8b30e0e2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2ef9f79a8153b415f731df570ac76c192402d408988e5cf01bf38f2a15b3cf90","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3f10de31ca51fd54eb4639133c78229e1b9b225fcb7bf1f4bf7c9de19c52fed1"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8002e8ac654515324d4e57acfdb668ae7fb7b7c74be3c5d7fafe789d98843b05","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1f695e946d4f93ffa37557776d4205c9309bc3d1174565f0b5e0b38d0d5aea5c","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e5a92f1dc33669d253388fd00c4c9ff6da7ef44de0dbcbdded6393f3f5526475","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/52fb512ae8137a88032be7dc3f39c0efa3b3cc8538e97f051d67d548739370b5","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4f7ea340f469457ac7cd59a0767aafeab55c9cf7deb0f7dd47341e0868197993","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/14725d0990344fabe5726a7f967555805a0b854be402bc529d9d52bad76f8a3e","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c77da68e603a44da882b2c0dcd99f625f0077385be3d168c2579853d10ac714e","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6dcaead7ffac6d4cb14446c906aec10764c891ed0c9bf754ac2dffb24e2e30e9"}}},"metadata":{"abstract_en":"The PBO recently published the five-year costs of five of the new federal investment tax credits (ITC) which target investments in the clean energy and technology sectors. Following these publications, we received requests from parliamentarians to analyze the long-term cost of these ITCs. This report presents a long-term analysis of the six tax credits using the Canada Energy Regulator\u2019s 2023 Canada Net-Zero Scenario as the baseline for our projections.","abstract_fr":"Le DPB a publi\u00e9 derni\u00e8rement des notes sur les co\u00fbts sur cinq ans de cinq nouveaux cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9raux \u00e0 l\u2019investissement (CII) dans les secteurs de l\u2019\u00e9nergie et des technologies propres. \u00c0 la suite de ces publications, des parlementaires nous ont demand\u00e9 d\u2019analyser les co\u00fbts \u00e0 long terme de ces CII. Le pr\u00e9sent rapport traite de l\u2019analyse \u00e0 long terme des six cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t dont les projections sont fond\u00e9es sur le sc\u00e9nario de carboneutralit\u00e9 du Canada \u00e9labor\u00e9 en 2023 par la R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie du Canada.","highlights":[{"content":{"en":"The Parliamentary Budget Officer (PBO) projects total fiscal costs of $103 billion over 2022-23 to 2034-35 for the six investment tax credits (ITC) in the clean energy and technology sectors: 1) carbon, capture, utilization, and storage (CCUS); 2) clean technology; 3) clean electricity; 4) clean hydrogen; 5) clean technology manufacturing; and, 6) electric vehicle (EV) supply chain.","fr":"Le directeur parlementaire du budget (DPB) pr\u00e9voit que les six cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t \u00e0 l\u2019investissement (CII) dans les secteurs de l\u2019\u00e9nergie et des technologies propres co\u00fbteraient au total 103 milliards de dollars au cours de la p\u00e9riode de 2022 2023 \u00e0 2034 2035. Ces secteurs sont : 1) le captage, l\u2019utilisation et le stockage du carbone (CUSC); 2) les technologies propres; 3) l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 propre; 4) l\u2019hydrog\u00e8ne propre; 5) la fabrication de technologies propres; 6) la cha\u00eene d\u2019approvisionnement des v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE)."}},{"content":{"en":"PBO estimates that almost half a trillion dollars in investment could be eligible for these six ITCs. This is equivalent to an average annual investment of $40 billion from 2023-24 to 2034-35. We estimate that most of this investment will be used to increase electricity production from renewable sources.","fr":"Le DPB estime que pr\u00e8s de 500 milliards de dollars d\u2019investissement serait admissible \u00e0 ces six CII. Il s\u2019agirait donc d\u2019investissements moyens de 40 milliards de dollars par an de 2023-2024 \u00e0 2034-2035. Nous croyons que la majeure partie de cet investissement servira \u00e0 accro\u00eetre la capacit\u00e9 de produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable."}},{"content":{"en":"PBO cost estimates are $10 billion higher compared to Budget 2024 estimates. The difference is mostly attributable to higher projected eligible investments in the electricity generation sector as it aims to achieve decarbonization by 2035.","fr":"Les estimations du DPB d\u00e9passent de 10 milliards de dollars les projections indiqu\u00e9es dans le budget de 2024. Cet \u00e9cart s\u2019explique surtout par davantage d\u2019investissements admissibles projet\u00e9s dans le secteur de la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en vue d\u2019atteindre la d\u00e9carbonation d\u2019ici 2035."}},{"content":{"en":"According to data received by the PBO, hydrogen production could reach 5.9 megatonnes (MT) by 2035, which exceeds the estimated production under the Canada Net-Zero scenario as published by the Canada Energy Regulator. Similarly, based on data provided by Natural Resources Canada and Finance Canada, carbon capture could reach up to 240 MT per year by 2050, if all projects become operational. This would put Canada on track to meet the Net-zero scenario targets for CCUS.","fr":"Selon les donn\u00e9es obtenues par le DPB, la production d\u2019hydrog\u00e8ne pourrait atteindre 5,9 m\u00e9gatonnes (Mt) d\u2019ici 2035, ce qui est sup\u00e9rieur \u00e0 la production estim\u00e9e indiqu\u00e9e dans le sc\u00e9nario de carboneutralit\u00e9 du Canada publi\u00e9e par la R\u00e9gie canadienne de l\u2019\u00e9nergie. De m\u00eame, d\u2019apr\u00e8s les donn\u00e9es fournies par Ressources naturelles Canada et Finances Canada, le captage du carbone pourrait atteindre annuellement 240 Mt d\u2019ici 2050 et, si tous les projets \u00e9taient en exploitation, le Canada serait alors en bonne voie d\u2019atteindre ses objectifs de CUSC indiqu\u00e9s dans le sc\u00e9nario de carboneutralit\u00e9."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425011S,\n author={Kpekou Tossou, Rolande and Nahornick, Nora and Scholz, Tim},\n title={Long-Term Fiscal Cost of Major Economic Investment Tax Credits},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425011S,\n author={Kpekou Tossou, Rolande and Nahornick, Nora and Scholz, Tim},\n title={Couts financiers \\`{a} long terme des grands cr\\\u0027{e}dits d\u2019imp\\^{o}t \\`{a} l\u2019investissement \\\u0027{e}conomique},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-06-28T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-010-C","is_published":"2024-06-28T12:57:05.000000Z","release_date":"2024-06-28T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-06-28T16:04:57.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-010-C","title_en":"The Polar Icebreaker Project: 2024 Update","title_fr":"Le projet de brise-glaces polaires : mise \u00e0 jour de 2024","slug":"RP-2425-010-C--polar-icebreaker-project-update--projet-brise-glaces-polaires-mise-jour-2024","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-010-C--polar-icebreaker-project-update--projet-brise-glaces-polaires-mise-jour-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-010-C--polar-icebreaker-project-update--projet-brise-glaces-polaires-mise-jour-2024"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-010-C--polar-icebreaker-project-update--projet-brise-glaces-polaires-mise-jour-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-010-C--polar-icebreaker-project-update--projet-brise-glaces-polaires-mise-jour-2024"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/d990f39403c8989b774f6849a33ac0383c7bfa1aef6db079d95a626e454b2124"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/c4405871f59766321f1cf7f4b9011b3551ddef9a7b635c61d35d3d9f102dece8"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2ceab8eb854958a60f5943c926c933d32bfa238a45e60e86669d7166aa638182","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4ee6edacfdd8c2f2acc1803cbae95ff07360af31fe795002a3ed30d754f5f937","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c48eb31b5c0066035ba293585d3b27e15b0bc228584f9abdf38f2a56dc86e3be","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b3626736b8d1f741296cadbe2aeba5913c8b674278a75d6bf9e54de1050036a4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/24a96123cfa2e3ca8b19a9834444b5a8d59daf5498ae06952bb90dc344711e4f","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3638fab880b8021852c8881217d73befd76f33ac161b7ff3d4f2d3faff9e2c19","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8e1ad42e7983a45ca9ac1fea6daef6667abca0c248edec02bd399e236f702880","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9d778cf70aea09457bf371335f198313c5f9c34b841c404b05a4644e56590f30"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/27f183e5bb8f2114df6ea122de72e13c2b1e23c76347985b9717e4373323fbcf","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cddd111cb88f42cce99f0d62d0eb31a2f0efebea6bff8843e62d8943926a2561","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/fbf99e039280bf2b876031a1f7804f3f2c5f47f0667c77083adef9f1709f757a","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e5624c5dab61bec6f34b31e3507b4f373f60106d05e2ab0d940dedda280e01e0","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c29a65ecd9f3b24bcb1af773cafd002281cdd55de16f36876c3193698788c4f3","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2c0a4c8d61ee68174670cfef381db459960b5055497b9164e69b4e63110f5cd3","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/db66d050a1358f9fe0f77e593146078de98a9861c8d72dc2da2b8a0698feaa63","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f0f836d88aa679345339179a335dddeb67602feecbe01de556d34c9537d42585"}}},"metadata":{"abstract_en":"This report provides an updated independent cost estimate of the Development and Acquisition phases of the Polar Icebreaker Project.","abstract_fr":"Ce rapport pr\u00e9sente une mise \u00e0 jour de l\u2019estimation ind\u00e9pendante des co\u00fbts des phases de d\u00e9veloppement et d\u2019acquisition relatives au projet de brise-glaces polaires.","highlights":[{"content":{"en":"The acquisition of 2 Polar Icebreakers is estimated to cost $8.5 billion. This cost includes all relevant components of the Development and Acquisition phases of the project.","fr":"L\u2019acquisition de deux brise-glaces polaires est estim\u00e9e \u00e0 8,5 milliards de dollars. Ce co\u00fbt comprend toutes les composantes pertinentes des phases de d\u00e9veloppement et d\u2019acquisition du projet."}},{"content":{"en":"The first Polar Icebreaker is expected to be delivered in 2030-2031, and the second in 2032-2033. This represents a 1 and 2 year delay for the first and second vessels, respectively, relative to prior PBO work on this Project in 2021.","fr":"Le premier brise-glace polaire devrait \u00eatre livr\u00e9 en 2030-2031 et le deuxi\u00e8me, en 2032-2033. C\u2019est, respectivement, un an et deux ans plus tard que ce qui \u00e9tait pr\u00e9vu lorsque le DPB s\u2019est pench\u00e9 sur ce projet pour la premi\u00e8re fois, en 2021."}},{"content":{"en":"A one-year delay to both vessels is estimated to cost an additional $260 million while a two-year delay is estimated to cost an additional $530 million.","fr":"Pour les deux navires, un retard d\u2019un an entra\u00eenerait un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire de 260 millions de dollars, et un retard de deux ans entra\u00eenerait un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire de 530 millions de dollars."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425010C,\n author={Creighton, Mark and Kho, Albert},\n title={The Polar Icebreaker Project: 2024 Update},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425010C,\n author={Creighton, Mark and Kho, Albert},\n title={Le projet de brise-glaces polaires : mise \\`{a} jour de 2024},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-06-21T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-007-S","is_published":"2024-06-21T12:57:07.000000Z","release_date":"2024-06-21T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-06-21T12:57:07.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-007-S","title_en":"Temporary changes to the Canada Student Financial Assistance Program in school year 2024-25","title_fr":"Changements temporaires au Programme canadien d\u2019aide financi\u00e8re aux \u00e9tudiants pour l\u2019ann\u00e9e scolaire 2024-2025","slug":"LEG-2425-007-S--temporary-changes-canada-student-financial-assistance-program-in-school-year-2024-25--changements-temporaires-programme-canadien-aide-financiere-etudiants-annee-scolaire-2024-2025","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-007-S--temporary-changes-canada-student-financial-assistance-program-in-school-year-2024-25--changements-temporaires-programme-canadien-aide-financiere-etudiants-annee-scolaire-2024-2025","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-007-S--temporary-changes-canada-student-financial-assistance-program-in-school-year-2024-25--changements-temporaires-programme-canadien-aide-financiere-etudiants-annee-scolaire-2024-2025"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-007-S--temporary-changes-canada-student-financial-assistance-program-in-school-year-2024-25--changements-temporaires-programme-canadien-aide-financiere-etudiants-annee-scolaire-2024-2025","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-007-S--temporary-changes-canada-student-financial-assistance-program-in-school-year-2024-25--changements-temporaires-programme-canadien-aide-financiere-etudiants-annee-scolaire-2024-2025"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/49b65fc3f72410482e99f5d5a1c41e58366f7e02f9fd802e864b27deacdf2062"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/05c5d748467332a20505632d842171b74bd7571fb46e8b0de8ec53bc7c7fbd19"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/fca5dc52225b6f0ea8f6aec5b8fedd83bceadb684d7d0beadf46ec9c3d20de27","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/fe403cb8beb3506adb1a85021662ec9be8de6e521aa670acb102a2189c9fce1a","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9ec6c389740ab1235c4ee7f09b4b6c4ff8f86e3cf7c50b7663f349175c3ae455","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f733e26bd7708430cd765c02563103641f119c965b0bf41787ed809721b55ce2","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/df222e52b05fe53cfe5a24e252b4ade42751cab89dcba1f247e1b501e385b057","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c6e97c1f90cbb775d30d5323bb122eebc79ee02419d7876eba77264f92eadae2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f847b7076e2d13aa869ed0efc3b17d28b3d0802f60d8cea6bec52b32ffc13704","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7cbeace1e171ead0e0d1ce662cda6abfcc8aa184b3f23ea7e73dabc2188c667e"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/90c25d8093f78daaadc7b5d07b5f8fea3ac7efacb6dd03eb71b052874a30793a","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ca6a957bdba385ee0a76ed237b98792b546a871b11f1a5012845685ba77b3270","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f35f152e6eecedc32a2af6a53c92001c50b7532301a6533badd5d60e2465cf04","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/215ef6db23209bfa2262842afaaf732f6dbfac70e67c1a05d6ba57ff126f48c4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c3fcca6a3ec3eaf2398164da0a57f344e18ea28b469a7f4718c3dbf0eaeca5d2","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6fad6a1f79ce464111cd121d68ec3953f3d3d78d87b78cd6b16929e7e43849e7","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9ffc9359e912767bfc3a8f228f9cbd40e5a95ccc9c46880d3b504f107df1606b","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0313b79dc277ca9b59fb9f0d6830ef4f56bdc8b14515516e78c56221c167d45c"}}},"metadata":{"abstract_en":"Extending the increase in full-time Canada Student Grants (CSG) from $3,000 to $4,200 per year, and interest-free Canada Student Loans (CSL) from $210 to $300 per week for an additional school year, 2024-25. Grants for part-time students, students with disabilities, and students with dependants will also be increased proportionately. \n\nPBO estimates total net cost of this measure to be $1.1 billion over five years, beginning in fiscal year 2024-25.","abstract_fr":"\u00c9tendre l\u2019augmentation des bourses canadiennes aux \u00e9tudiants (BCE) \u00e0 temps plein de 3\u2009000 \u00e0 4\u2009200 dollars par an, ainsi que des pr\u00eats d\u2019\u00e9tudes canadiens (PEC) sans int\u00e9r\u00eat de 210 $ \u00e0 300 $ par semaine pour une ann\u00e9e scolaire suppl\u00e9mentaire, soit 2024-2025. Les bourses destin\u00e9es aux \u00e9tudiants \u00e0 temps partiel, aux \u00e9tudiants handicap\u00e9s et aux \u00e9tudiants ayant des personnes \u00e0 charge seront \u00e9galement augment\u00e9es proportionnellement.\n\nLe DPB estime le co\u00fbt total net de cette mesure \u00e0 1,1 milliard de dollars sur cinq ans, \u00e0 compter de l\u2019exercice 2024-2025.","highlights":[]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425007S,\n author={Behrend, Robert and Vanderwees, Kaitlyn},\n title={Temporary changes to the Canada Student Financial Assistance Program in school year 2024-25},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425007S,\n author={Behrend, Robert and Vanderwees, Kaitlyn},\n title={Changements temporaires au Programme canadien d\u2019aide financi\\`{e}re aux \\\u0027{e}tudiants pour l\u2019ann\\\u0027{e}e scolaire 2024-2025},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Blog","date":"2024-06-18T15:00:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-06-18T14:57:11.000000Z","id":"BLOG-2425-004","internal_id":"BLOG-2425-004","release_date":"2024-06-18T15:00:00.000000Z","updated_at":"2024-06-18T14:57:11.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-004--tallying-government-support-ev-investment-in-canada--bilan-aide-gouvernementale-investissement-dans-ve-canada","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-004--tallying-government-support-ev-investment-in-canada--bilan-aide-gouvernementale-investissement-dans-ve-canada"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-004--tallying-government-support-ev-investment-in-canada--bilan-aide-gouvernementale-investissement-dans-ve-canada","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-004--tallying-government-support-ev-investment-in-canada--bilan-aide-gouvernementale-investissement-dans-ve-canada"}},"slug":"BLOG-2425-004--tallying-government-support-ev-investment-in-canada--bilan-aide-gouvernementale-investissement-dans-ve-canada","title_en":"Tallying Government Support for EV Investment in Canada","title_fr":"Bilan de l\u2019aide gouvernementale \u00e0 l\u2019investissement dans les VE au Canada","abstract_en":"On April 25, 2024, the Prime Minister announced that since 2020, Canada has attracted more than $46 billion in investments across the electric vehicle (EV) supply chain. This note provides a breakdown of these investments and their corresponding government support.","abstract_fr":"Le 25 avril 2024, le premier ministre a annonc\u00e9 que depuis 2020, le Canada a attir\u00e9 plus de 46 milliards de dollars d\u2019investissements dans la cha\u00eene d\u2019approvisionnement des v\u00e9hicules \u00e9lectriques (VE). Cette note pr\u00e9sente une ventilation de ces investissements et de l\u2019aide gouvernementale correspondante.","hubs":[{"id":2,"created_at":"2023-11-16T18:25:41.000000Z","updated_at":"2024-06-17T19:31:41.000000Z","slug":"electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries","name_en":"Electric Vehicles \u0026 Battery Manufacturing","name_fr":"V\u00e9hicules \u00e9lectriques et fabrication de batteries","subtitle_en":null,"subtitle_fr":null,"description_en":null,"description_fr":null,"permalinks":{"en":{"website":"\/en\/hubs--carrefours\/electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries"},"fr":{"website":"\/fr\/hubs--carrefours\/electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries"}},"pivot":{"hubbable_type":"App\\Blog","hubbable_id":62,"hub_id":2}}]}},{"type":"Publication","date":"2024-06-17T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-006-S","is_published":"2024-06-17T12:57:11.000000Z","release_date":"2024-06-17T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-06-27T15:17:28.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-006-S","title_en":"Cost estimate of alcohol excise duty relief","title_fr":"Estimation des co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 l\u2019all\u00e8gement du droit d\u2019accise sur l\u2019alcool","slug":"LEG-2425-006-S--cost-estimate-alcohol-excise-duty-relief--estimation-couts-lies-allegement-droit-accise-alcool","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-006-S--cost-estimate-alcohol-excise-duty-relief--estimation-couts-lies-allegement-droit-accise-alcool","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-006-S--cost-estimate-alcohol-excise-duty-relief--estimation-couts-lies-allegement-droit-accise-alcool"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-006-S--cost-estimate-alcohol-excise-duty-relief--estimation-couts-lies-allegement-droit-accise-alcool","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-006-S--cost-estimate-alcohol-excise-duty-relief--estimation-couts-lies-allegement-droit-accise-alcool"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/0aab7fc3b96b2b37a7fa9bb5011268a165b850f5b20e958be0b7e707f9bad09f"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/c99565e5f279fd051c7a01483ba73cf41958c90ba8e7d39cd4c71ba630232705"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9abb186dab264465a6f7f09c0abfb6b9ee868957977c7b4e2e11c750466774ed","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d4afcc6d1996b6a174cd286d0b994f01e09c99efb531a4f3b23163b5272790c8","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ef05e0bb7d0f5a45ad7e6cdd0e94ca79ce200d5268cc981c9eb47bae870e0e07","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a4044d1743cd11bc3e92b576da56ad3d6a7d947a675dc69d80556c4b9cc2fad9","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0cd413c9c3da50fc577edf45a260a9beb82ce9033c99172ab37f1a8f7cc145bf","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/015ce3f0bde750ac2e34536343c00a77b9702764cbc946d74f45d1594ce7f6a2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d67b7888d075af5611bf72c163b9fecced861402430228e216b4b6eee6c92dbe","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b6d5911143c29482f0f84525838cb739cdab00acaa0cb73dd594a8ac3edc5320"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5f64dce81119e87b5f7d908ab85a80fb2f3bdf9d0a76f493e036ea837ec7a1de","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/46f00b83217ebcaaf4ff8ff4c8ec475d27cb4b9507fa8642888a2329bd62af9c","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/980d6f37bae44abc392a88f523d35f18776cc93e0a0891abd1a42636a6d986fb","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a660af6a8f8bad8fe0329c2718108cce2934704def13fbcda21a6d32a0e6c871","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/be74f5869456dbdbbe6051e97a82dd1ac503b62c34633df5c75671081e939fa0","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7f8c36d0fd357a7be4b02f3098f0c3ff8aa6f8ec37cecb254c1bc2bbfdac4aca","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3d7833d73c0df6114de00c113a74799543173616e1f1a621fe18b463cc04e753","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/47737d2db82d29cfb01218ba3d91ba5fd74fedd1881997f3345c975b934fabbb"}}},"metadata":{"abstract_en":"In an announcement on March 9, 2024, the government proposed two measures to provide excise duty relief to alcohol producers. These measures would be in place for the 2024-25 and 2025-26 fiscal years. The first measure was maintaining the yearly increases on excise duty rates at 2 per cent, instead of the yearly increases being tied to inflation. The second measure was a further reduction of 50% on excise duty applied to a brewer\u2019s first 15,000 hL of beer brewed in Canada.\n\nThe PBO estimates these measures will have a fiscal cost of $393 million over 5 years. In each year of this costing, the policy changes would only reduce the total alcohol excise duty revenue by about 3%.","abstract_fr":"Dans le cadre d\u2019une annonce faite le 9 mars 2024, le gouvernement a propos\u00e9 deux mesures d\u2019all\u00e8gement du droit d\u2019accise \u00e0 l\u2019intention des producteurs d\u2019alcool . Ces mesures seront mises en place pour les exercices financiers 2024-2025 et 2025-2026. La premi\u00e8re mesure visait \u00e0 maintenir les hausses annuelles des taux du droit d\u2019accise \u00e0 2 pour cent, au lieu d\u2019imposer des augmentations annuelles li\u00e9es au taux d\u2019inflation. La deuxi\u00e8me mesure consistait \u00e0 bonifier la r\u00e9duction en coupant de moiti\u00e9 les taux du droit d\u2019accise sur les 15 000 premiers hectolitres de bi\u00e8re qu\u2019un fabricant brasse au Canada.\n\nLe DPB estime que ces mesures entra\u00eeneront un co\u00fbt budg\u00e9taire de 393 millions de dollars sur 5 ans. Pour chaque ann\u00e9e de cette estimation des co\u00fbts, les modifications \u00e0 la politique ne r\u00e9duiraient les recettes totales des droits d\u2019accise sur l\u2019alcool que d\u2019environ 3 pour cent.","highlights":[]},"bills":[{"id":558,"created_at":"2024-05-02T14:00:07-04:00","updated_at":"2024-06-27T11:17:30-04:00","legisid":"44_1_C-69","parliament":44,"session":1,"prefix":"C","number":69,"title_en":"An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 16, 2024","title_fr":"Loi portant ex\u00e9cution de certaines dispositions du budget d\u00e9pos\u00e9 au Parlement le 16 avril 2024","bill_num":"C-69","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-69","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/44-1\/c-69"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-69","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/fr\/projet-de-loi\/44-1\/c-69"}},"pivot":{"publication_id":810,"bill_id":558}}],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425006S,\n author={Michalyshyn, Katarina},\n title={Cost estimate of alcohol excise duty relief},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425006S,\n author={Michalyshyn, Katarina},\n title={Estimation des couts li\\\u0027{e}s \\`{a} l\u2019all\\`{e}gement du droit d\u2019accise sur l\u2019alcool},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-06-13T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-008-M","is_published":"2024-06-13T12:57:07.000000Z","release_date":"2024-06-13T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-06-19T18:32:37.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-008-M","title_en":"Expansion of SimpleFile by Phone and the implementation of an automatic tax filing system","title_fr":"\u00c9largissement de D\u00e9clarer simplement par t\u00e9l\u00e9phone et mise en place d\u2019un syst\u00e8me automatis\u00e9 de d\u00e9clarations de revenus","slug":"RP-2425-008-M--expansion-simplefile-phone-implementation-an-automatic-tax-filing-system--elargissement-declarer-simplement-telephone-mise-place-un-systeme-automatise-declarations-revenus","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-008-M--expansion-simplefile-phone-implementation-an-automatic-tax-filing-system--elargissement-declarer-simplement-telephone-mise-place-un-systeme-automatise-declarations-revenus","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-008-M--expansion-simplefile-phone-implementation-an-automatic-tax-filing-system--elargissement-declarer-simplement-telephone-mise-place-un-systeme-automatise-declarations-revenus"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-008-M--expansion-simplefile-phone-implementation-an-automatic-tax-filing-system--elargissement-declarer-simplement-telephone-mise-place-un-systeme-automatise-declarations-revenus","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-008-M--expansion-simplefile-phone-implementation-an-automatic-tax-filing-system--elargissement-declarer-simplement-telephone-mise-place-un-systeme-automatise-declarations-revenus"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/8962cd72a582a6f2b106f3eb742b939492797ba971ea52e7903eb831872b3123"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/25bdaa54a50fe97f933f95a6134acb8fc948714c00de5626d73cf31930b80c1c"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/07f99e3255731e31f56c34cf0f0c6d6bc6247a5fbc1814564f260a7e6a7290cb","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5485ff9ec57575cb98d71eefc67e330ab4736af5fd239529e76bd77dad8ea954","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ea01534054b086d8a9f8df78ef1be26f3bf8f678db8f9ed9a87b93753bad002b","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4fcd605343fb773ea4712855a0bda3458b057c6c27dc69202634872db12a5648","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/652b54a7c1561b7e3ff96844cf9bd77a94c80dda5d80c2fe84efe9995989bd5e","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0dc3e9a995f28963f58f9720bd38b0084d4c29b97d0ad633fc15714a3edacd66","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cf9de2860c34a5c98c41b307e952a8096aff347910f2b1f010c905652e995144","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5e772b5df91bdf237b096d6254f50e7e4bb08ff64ceb208496e69f330f742fbb"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6cd21e7cede8f5d64fbccbccfa07f6fb3d99a591323c43c6a2360e6d547eb18d","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/19fd91d0f309d0a41f484e3a8fda0b918948e95ed2f4a2b8f063187c2aade1d8","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/11bb2fa173b57d61a0f25013ef0e5a5a6755ae8444fd6ac4f9b971a8320ec41c","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6aeee8d330d1f774c0dd11961786e398468c5497fbf3b4031be433518eb4ff16","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/483c2c57151d67f2d1285a8d1421aa70553241c3ce5332e323c5e8deaac911bb","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7c499b86ec4732f05e3fe0952205280f38a4ada7e6cc0a73835bef993ac21437","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3f486ba419d8d48bb719b12fc8a7d655ab76b988156f68ca26f10812e2b1ec24","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4e3997d004564e3f653090760a807560396047132927bd4e2530709462a132c8"}}},"metadata":{"abstract_en":"This report provides an analysis of the budgetary impact of expanding the SimpleFile by Phone service offered by CRA as well as a proposed new automatic tax filing service in response to a request from Senator Percy Downe.\n\n**On June 19, 2024, Figure 2 and its accompanying text in the report were updated to reflect information provided by the Canada Revenue Agency after the initial publication.**","abstract_fr":"En r\u00e9ponse \u00e0 une demande formul\u00e9e par le s\u00e9nateur Percy Downe, ce rapport fournit une analyse des r\u00e9percussions budg\u00e9taires de l\u2019\u00e9largissement du service D\u00e9clarer simplement par t\u00e9l\u00e9phone offert par l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) ainsi que des co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un nouveau service automatis\u00e9 de production des d\u00e9clarations de revenus.\n\n**Le 19 juin 2024, la figure 2 et le texte qui l\u2019accompagne dans le rapport ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour pour refl\u00e9ter de l\u2019information fournie par l\u2019Agence du revenu du Canada apr\u00e8s la publication initiale.**","highlights":[{"content":{"en":"In Budget 2023, the Government announced its intention to increase the number of Canadians eligible for SimpleFile by Phone to two million by 2025, as well as to introduce a new automatic income tax filing service.","fr":"Dans le budget de 2023, le gouvernement a annonc\u00e9 qu\u2019il ferait passer \u00e0 deux millions d\u2019ici 2025 le nombre de Canadiens admissibles au service D\u00e9clarer simplement par t\u00e9l\u00e9phone et qu\u2019il offrirait un nouveau service automatis\u00e9 de production des d\u00e9clarations de revenus."}},{"content":{"en":"PBO estimates that the cost of expanding the SimpleFile by Phone service will amount to $2 million over the projection period.","fr":"Le DPB estime que les co\u00fbts de l\u2019\u00e9largissement du service D\u00e9clarer simplement par t\u00e9l\u00e9phone s\u2019\u00e9l\u00e8veront \u00e0 2 millions de dollars au cours de la p\u00e9riode de projection."}},{"content":{"en":"Assuming that CRA deploys an automatic tax filing service through which it completes the tax return of all non-filers on whom it holds sufficient information, the amount of additional government benefits that could be paid to non-filers through the service is estimated to range from $1.6 billion in 2024-25 to $1.8 billion in 2028-29.","fr":"En supposant que l\u2019ARC met en place un service automatis\u00e9 de d\u00e9claration des revenus qui compl\u00e8terait les d\u00e9clarations de tous les non-d\u00e9clarants pour lesquels elle d\u00e9tient suffisamment de renseignements, la valeur des prestations gouvernementales suppl\u00e9mentaires qui seraient vers\u00e9es aux non-d\u00e9clarants \u00e0 la suite de la mise en \u0153uvre du service est estim\u00e9e varier de 1,6 milliard de dollars en 2024-25 \u00e0 1,8 milliard de dollars en 2028-2029."}},{"content":{"en":"The total administrative cost of implementing and operating an automatic tax filing system is estimated to range from $57 million in 2024-25 to $65 million in 2028-29.","fr":"Les frais administratifs li\u00e9s \u00e0 l\u2019impl\u00e9mentation et \u00e0 l\u2019exploitation du service automatis\u00e9 de production de d\u00e9clarations de revenus se situeront entre 57 millions de dollars pour l\u2019exercice 2024-2025 et 65 millions de dollars pour l\u2019exercice 2028-2029."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425008M,\n author={Laurin, Marianne},\n title={Expansion of SimpleFile by Phone and the implementation of an automatic tax filing system},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425008M,\n author={Laurin, Marianne},\n title={\\\u0027{E}largissement de D\\\u0027{e}clarer simplement par t\\\u0027{e}l\\\u0027{e}phone et mise en place d\u2019un syst\\`{e}me automatis\\\u0027{e} de d\\\u0027{e}clarations de revenus},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-05-31T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-007-S","is_published":"2024-05-31T12:57:07.000000Z","release_date":"2024-05-31T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-31T12:57:07.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-007-S","title_en":"Costing Asylum Claims from Visa-Exempt Countries","title_fr":"Analyse des co\u00fbts des demandeurs d\u2019asile de pays dispens\u00e9s de l\u2019obligation de visa","slug":"RP-2425-007-S--costing-asylum-claims-from-visa-exempt-countries--analyse-couts-demandeurs-asile-pays-dispenses-obligation-visa","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-007-S--costing-asylum-claims-from-visa-exempt-countries--analyse-couts-demandeurs-asile-pays-dispenses-obligation-visa","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-007-S--costing-asylum-claims-from-visa-exempt-countries--analyse-couts-demandeurs-asile-pays-dispenses-obligation-visa"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-007-S--costing-asylum-claims-from-visa-exempt-countries--analyse-couts-demandeurs-asile-pays-dispenses-obligation-visa","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-007-S--costing-asylum-claims-from-visa-exempt-countries--analyse-couts-demandeurs-asile-pays-dispenses-obligation-visa"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/14408e6cce9c4580c665d30d89a53cbb3b70e3a9ba528c14adf0e703f0205788"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/9b8724e13d5dca92804b0b340f78cac74b7a66d632eca357fd991fc39201b4eb"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e16c90c4349b51de9c4728c2d4b6915ba9262504440912ec71c2addc38a8d251","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/36eb7dfdd8047e049d6fa400fa2ef90cb327f796dbfaae035446660d2f1a99a9","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5ca69791162c2382a35541ffc79c845b1632f006987082a227d4aebe47b0fd0f","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1d55c7ae01356ea0e6c84b270aa5336cd33a467d3ed4a1d332ec3324eb9a77fe","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5319398e429577faf1c607fdcec46a0591111d9989c0ae0c616cb49d7e587a9e","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/244d58858f281d8b7e7f06cf396175e8c32cdfb250b1d60eb9b0156fb6939402","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9d7db813f32c135422aaea2f2109e24acc82394058e70c2a29da23d59cb88d2d","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/58452bd870658c03c204f5de96020725479d6eab6c27f020d1468c36f91ebfdd"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/fc5d6d4e02ccc54f5a665aecedb9d79f4b62a7111ff18bea53a32b401fd02549","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/68c9ba2a637f019db0b636eab345be00e3262237cf8396abfe0e32ad73b89827","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c1e804923bb5f8e07011fc770bf45b7411c2748f6a4b08ab91d76752c814da4e","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c182d69de1e09498dc3cbf8eadab73bd3b7073707070f6b9e5a5e6d3a94053c2","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ca7c434c5a8e3b62e5619bce2acf16761703010ebe278d2ee1c90f4cc08482ef","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/868db6e1c43651b35ff0fb5ee32b28ec2c8e4ec1f251867e432f0245396b608e","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0e67fbb492cb641f12d1d28fab6f8f61f5f69ee2a3dda4e13c56ad0994c3340b","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/db1de61e8dc72fbb3d048b1913e28574c54f641bcde057374123560e4fdebfeb"}}},"metadata":{"abstract_en":"In response to parliamentary interest, PBO prepared an estimate of the total costs to the federal government associated with asylum claimants who have arrived from visa-exempt countries. This report presents an average unit cost per asylum claimant, based on the costs associated with the federal government organizations involved in the asylum process.","abstract_fr":"Afin de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat des parlementaires, le DPB a pr\u00e9par\u00e9 une estimation des co\u00fbts totaux, pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, li\u00e9s aux demandeurs d\u2019asile arriv\u00e9s de pays exempt\u00e9s de l\u2019obligation de visa. Ce rapport pr\u00e9sente un co\u00fbt unitaire moyen par demandeur d\u2019asile, en fonction des co\u00fbts engag\u00e9s par les organismes du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui participent au processus de demande d\u2019asile.","highlights":[{"content":{"en":"Since 2017, the first full year of Electronic Travel Authorization (eTA) implementation, the number of asylum claimants increased by 185% (with an average annual increase of 49%). At the same time, the proportion of asylum claimants whose last approved temporary resident application was an eTA has increased from 7% (3,500) in 2017 to an all-time high of 21% (19,155) in 2022 and reaching 19% (27,035) in 2023.","fr":"Depuis 2017, la premi\u00e8re ann\u00e9e compl\u00e8te de mise en \u0153uvre de l\u2019autorisation de voyage \u00e9lectronique (AVE), le nombre de demandeurs d\u2019asile a augment\u00e9 de 185 % (et de 49 % en moyenne par ann\u00e9e). En m\u00eame temps, la proportion de demandeurs d\u2019asile dont la derni\u00e8re demande de r\u00e9sidence temporaire approuv\u00e9e \u00e9tait une AVE a augment\u00e9, passant de 7 % (3 500) en 2017 \u00e0 un sommet jamais vu de 21 % (19 155) en 2022, puis \u00e0 19 % (27 035) en 2023."}},{"content":{"en":"PBO estimates that the average cost for each asylum claimant arriving with an eTA over the entire asylum claim process, which can span multiple fiscal years, is $16,500 in 2024.","fr":"Le DPB estime que le co\u00fbt moyen li\u00e9 \u00e0 chaque demandeur d\u2019asile qui arrive avec une AVE pendant l\u2019ensemble du processus de demande d\u2019asile, qui peut s\u2019\u00e9tendre sur plusieurs exercices, s\u2019\u00e9tablit \u00e0 16 500 $ en 2024."}},{"content":{"en":"Accounting for organizational capacities, the cost associated with claimants who have arrived in Canada with an eTA before January 1st, 2024, but who have not received the final decision is estimated to be $455 million over the 5-year processing period. This excludes all claims made after that date, for which decisions (and costs) will also be required.","fr":"Si l\u2019on tient compte des capacit\u00e9s organisationnelles, le co\u00fbt li\u00e9 aux demandeurs qui sont arriv\u00e9s au Canada avec une AVE avant le 1er janvier 2024, mais qui n\u2019ont pas encore fait l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision d\u00e9finitive s\u2019\u00e9tablit \u00e0 un montant estim\u00e9 de 455 millions de dollars au cours de la p\u00e9riode quinquennale de traitement. Toutes les demandes pr\u00e9sent\u00e9es apr\u00e8s cette date, qui devront aussi faire l\u2019objet de d\u00e9cisions (et qui engageront des co\u00fbts) sont exclues."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425007S,\n author={Barkova, Lisa},\n title={Costing Asylum Claims from Visa-Exempt Countries},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425007S,\n author={Barkova, Lisa},\n title={Analyse des couts des demandeurs d\u2019asile de pays dispens\\\u0027{e}s de l\u2019obligation de visa},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-05-30T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-009-S","is_published":"2024-05-30T12:57:05.000000Z","release_date":"2024-05-30T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-30T12:57:05.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-009-S","title_en":"Supplementary Estimates (A) 2024-25","title_fr":"Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses (A) 2024-2025","slug":"RP-2425-009-S--supplementary-estimates-2024-25--budget-supplementaire-depenses-2024-2025","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-009-S--supplementary-estimates-2024-25--budget-supplementaire-depenses-2024-2025","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-009-S--supplementary-estimates-2024-25--budget-supplementaire-depenses-2024-2025"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-009-S--supplementary-estimates-2024-25--budget-supplementaire-depenses-2024-2025","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-009-S--supplementary-estimates-2024-25--budget-supplementaire-depenses-2024-2025"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/162333fff4ad02bcf25257b130f1ad1e2dfb28c7fffbaffc3c747cb94868a384"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/d7fea07eef4bb11c7555532780b3cb5c00a1cf803f3818abb3c5ccaf163c0f1a"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/49b952ec14179b4a61cdd53711ba1af1840005545e48a8b2d8a951f8acb84b4e","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/363d484ca4e0a1ec4883cffae880615048c4d48b7f8766670b5befeb0bbdd94a","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/da80458d4c95d9922ec15faf1d343427bbc7fd0dc14731c1afe7a20ed3656afe","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/af8b8b070b1d540e2d351dc1e272f6b7572242d00e67e2dae13d2d0967557bbc","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/bb5ebb6737502d114bf87a3d1526d96fed09d940e5e29e3b0dfca40cf0f0d100","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/91c18d790678e9608e2ab0917cd6104c8f8efa90675a92d3fc984c27b19e7fc9","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9c0bd0ab940b5a516ec6f18cd4f256f64446380baf6f2da211e81d341b3ae2ff","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/27a241d9d042725e00d9e3b746a4dae90a35b26cdeb2ddf7c0edf2dbb87c32c7"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/666c423994d5122536578e1287bb4f5c3d123e2cb67502f403a0069ba094ffd4","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c554f21a1ac07c787729b2f00cc2ca3264c290628cf83357c53cf6cbd4749761","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/32c18198342f1685f144c9dbd256ca9359d3743ed07459abf5b22c1233b77812","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a2ddc49188aab143bd97713ed1171c06ea55c133f778b0e85cfd1c03d39a2fd4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/942e2cc66082d17c2ada50433d9f092aca454b9a8ff5ec1a4db224a05fca14d9","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/08f4047226a32003ed5c7ae97dfe8ec194c4a41baab8caf8c5b081f281ec3c33","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8a63261e483370bd9413570b921e64bd93a21915dfde3548e02327e6ce946c93","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b7893411b88b47303c55a847b825ce22ff89c6aec6700489f6537518262c1ff9"}}},"metadata":{"abstract_en":"This report provides a detailed analysis of the Government\u2019s first Supplementary Estimates for the 2024-25 fiscal year, which seeks Parliament\u2019s approval of $11.2 billion.","abstract_fr":"Le pr\u00e9sent rapport pr\u00e9sente une analyse d\u00e9taill\u00e9e du premier Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses du gouvernement pour l\u2019exercice 2024-2025, dans lequel ce dernier demande au Parlement d\u2019approuver des d\u00e9penses de 11,2 milliards de dollars.","highlights":[{"content":{"en":"These Supplementary Estimates outline an additional $12.7 billion in budgetary authorities. Parliament\u2019s approval is required for $11.2 billion.","fr":"Ce Budget suppl\u00e9mentaire des d\u00e9penses pr\u00e9sente des autorisations budg\u00e9taires suppl\u00e9mentaires de 12,7 milliards de dollars. Le Parlement doit ainsi approuver des d\u00e9penses de l\u2019ordre de 11,2 milliards de dollars."}},{"content":{"en":"Roughly $1.6 billion (12.5 per cent) of proposed budgetary authorities is related to 11 Budget 2024 measures.","fr":"Environ 1,6 milliard de dollars (12,5 pour cent) des autorisations budg\u00e9taires propos\u00e9es se rapportent \u00e0 11 mesures du budget de 2024."}},{"content":{"en":"Close to two thirds of the proposed spending ($7.8 billion) falls under the Indigenous portfolio, primarily for settlements and Indigenous claims.","fr":"Pr\u00e8s des deux tiers des d\u00e9penses propos\u00e9es (7,8 milliards de dollars) rel\u00e8vent du portefeuille des Autochtones et visent principalement les r\u00e8glements et les revendications des Autochtones."}},{"content":{"en":"Parliamentarians have approximately four weeks from tabling to approve the Government\u2019s financial request.","fr":"Les parlementaires disposent d\u2019environ quatre semaines \u00e0 la suite du d\u00e9p\u00f4t pour approuver la demande financi\u00e8re du gouvernement."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425009S,\n author={Giswold, Jill and Vanderwees, Kaitlyn},\n title={Supplementary Estimates (A) 2024-25},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425009S,\n author={Giswold, Jill and Vanderwees, Kaitlyn},\n title={Budget suppl\\\u0027{e}mentaire des d\\\u0027{e}penses (A) 2024-2025},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-05-29T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"RP-2425-006-C","is_published":"2024-05-29T12:57:09.000000Z","release_date":"2024-05-29T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-29T12:57:09.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2425-006-C","title_en":"Composition of Corporate Income Tax Revenue, 2018 to 2022","title_fr":"Composition de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des soci\u00e9t\u00e9s, de 2018 \u00e0 2022","slug":"RP-2425-006-C--composition-corporate-income-tax-revenue-2018-2022--composition-impot-revenu-societes-2018-2022","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-006-C--composition-corporate-income-tax-revenue-2018-2022--composition-impot-revenu-societes-2018-2022","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-006-C--composition-corporate-income-tax-revenue-2018-2022--composition-impot-revenu-societes-2018-2022"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-006-C--composition-corporate-income-tax-revenue-2018-2022--composition-impot-revenu-societes-2018-2022","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-006-C--composition-corporate-income-tax-revenue-2018-2022--composition-impot-revenu-societes-2018-2022"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/f815018b57b69c04d9bb89782b1f59440e2625a5533b7bbef199dd5922c45cfe"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/da39be905d4c99b4c76a1c19b4415f16040eaf13906c633c53316cabe186b565"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/44dbe99cefae1310ef8f205f6fa8f107e428271d17e3fe661f83d3dc8ff3a882","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/bb0ba22c25143b0920f21771f81b53c42174fe37d0cdab9d11c7b0a8133e3883","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a9ed225756dfcf2a09d4f0fc7540d0004255fe6267dbcc3b643a443ab48cb3f1","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a8e65227f18099656e4a456091df069d1dde2de1adc59a4e281e69f76cad8197","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a9e01224c6c466400abafc6cf5cf1df6d74c6a64389fdc5a7b325ba358b30483","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d142f50e90fffbc5638eddb036229f7451c76376b8e5f1bee7bfd64b51d6f3b0","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1f94d7d2c4946e9f4696266bfd5ecf698e63fb7080c93cbbbe429965c70ce153","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6d8738194ed7afa4d421b7feebc0afbb6a73791367571fe9f001adbf80bddac7"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6ac080705a68fb2473db291ee9b63f5e1708f2ec8b0e3571267e3732f2efd81d","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3cad63672075e09ee2ac870982ad98931cfe79bf4e47c0747f4e659299a90c24","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/273aa5cd21574d9a9212a794f1f8f53654741cabf878f7393f6a94242993b3cf","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0035f361b3a9bbaf4c5c6897819179bbd81b7bc324dcc09877ff66aa6477a15c","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/307f9452e90a0cd846c2ffd9fca70187dcf80b1d38f058249b00d3d371841931","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5f99a3e0af146dd66c2503ab56e242a1f48c75160e9c8809921d4e69642c80cc","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8f035de9318124bfe8a8a2dd309250ff08e824f8978d97069662e9ab51687b7d","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2982dc2fc99fb050abb44aed3f8eaad6b54d5cc61b95e441a44bcc804821bbcb"}}},"metadata":{"abstract_en":"In response to a request by the Standing Senate Committee on National Finance, this report provides an overview of the composition of federal corporate income tax revenue from 2018 to 2022.","abstract_fr":"Le pr\u00e9sent rapport a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 une demande du Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des finances nationales et donne un aper\u00e7u de la composition des recettes provenant de l\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral sur les soci\u00e9t\u00e9s de 2018 \u00e0 2022.","highlights":[{"content":{"en":"Non-financial industries contributed approximately 73 per cent of total federal CIT revenue collected whereas finance and insurance industries contributed the remaining 27 per cent between 2018 and 2022.","fr":"De 2018 \u00e0 2022, la part des industries non financi\u00e8res dans les recettes f\u00e9d\u00e9rales totales tir\u00e9es de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des soci\u00e9t\u00e9s (IRS) a repr\u00e9sent\u00e9 environ 73\u202f%, et celle des industries de la finance et des assurances \u00e9tait constitu\u00e9e des 27\u202f% restants."}},{"content":{"en":"In 2022, federal taxes paid reached $83.3 billion, up 49 per cent from 2018. Both the non-financial industries and financial industries saw increases in federal taxes paid.","fr":"En 2022, l\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral pay\u00e9 a atteint\u202f83,3\u202fmilliards de dollars, soit une augmentation de 49\u202f% par rapport \u00e0 2018. Autant les industries non financi\u00e8res que financi\u00e8res ont vu une augmentation de l\u2019imp\u00f4t pay\u00e9 au f\u00e9d\u00e9ral."}},{"content":{"en":"Since 2018, five industries have collectively contributed to more than half of the federal CIT revenues collected. The top 5 tax-paying industries are: finance and insurance, manufacturing, real estate and rental and leasing, wholesale trade, professional, scientific and technical services.","fr":"Depuis 2018, plus de la moiti\u00e9 des recettes f\u00e9d\u00e9rales tir\u00e9es de l\u2019IRS provient de cinq\u202findustries. Les cinq\u202findustries ayant pay\u00e9 le plus d\u2019imp\u00f4t\u202fsont : finance et assurances, fabrication, services immobiliers et services de location et de location \u00e0 bail, commerce de gros et services professionnels, scientifiques et techniques."}}]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425006C,\n author={Nahornick, Nora},\n title={Composition of Corporate Income Tax Revenue, 2018 to 2022},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425006C,\n author={Nahornick, Nora},\n title={Composition de l\u2019imp\\^{o}t sur le revenu des soci\\\u0027{e}t\\\u0027{e}s, de 2018 \\`{a} 2022},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Blog","date":"2024-05-28T13:00:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-05-28T12:57:06.000000Z","id":"BLOG-2425-002-S","internal_id":"BLOG-2425-002-S","release_date":"2024-05-28T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-28T12:57:06.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-002-S--proposed-changes-borrowing-authority-act--modifications-proposees-loi-autorisant-certains-emprunts","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-002-S--proposed-changes-borrowing-authority-act--modifications-proposees-loi-autorisant-certains-emprunts"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-002-S--proposed-changes-borrowing-authority-act--modifications-proposees-loi-autorisant-certains-emprunts","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-002-S--proposed-changes-borrowing-authority-act--modifications-proposees-loi-autorisant-certains-emprunts"}},"slug":"BLOG-2425-002-S--proposed-changes-borrowing-authority-act--modifications-proposees-loi-autorisant-certains-emprunts","title_en":"Proposed changes to the Borrowing Authority Act","title_fr":"Modifications propos\u00e9es \u00e0 la Loi autorisant certains emprunts","abstract_en":"This note provides an overview of the Borrowing Authority Act, as well as information on the proposed changes included in Bill C-69.","abstract_fr":"Cette note donne un aper\u00e7u de la Loi autorisant certains emprunts et pr\u00e9sente de l\u2019information sur les modifications qui y sont propos\u00e9es et qui sont incluses dans le projet de loi C-69.","hubs":[]}},{"type":"Publication","date":"2024-05-22T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-005-S","is_published":"2024-05-22T12:57:08.000000Z","release_date":"2024-05-22T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-22T18:19:34.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-005-S","title_en":"Accelerated Capital Cost Allowance for Eligible New Purpose-built Rental Housing","title_fr":"D\u00e9duction pour amortissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 pour les nouveaux logements admissibles destin\u00e9s \u00e0 la location","slug":"LEG-2425-005-S--accelerated-capital-cost-allowance-eligible-new-purpose-built-rental-housing--deduction-amortissement-accelere-nouveaux-logements-admissibles-destines-location","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-005-S--accelerated-capital-cost-allowance-eligible-new-purpose-built-rental-housing--deduction-amortissement-accelere-nouveaux-logements-admissibles-destines-location","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-005-S--accelerated-capital-cost-allowance-eligible-new-purpose-built-rental-housing--deduction-amortissement-accelere-nouveaux-logements-admissibles-destines-location"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-005-S--accelerated-capital-cost-allowance-eligible-new-purpose-built-rental-housing--deduction-amortissement-accelere-nouveaux-logements-admissibles-destines-location","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-005-S--accelerated-capital-cost-allowance-eligible-new-purpose-built-rental-housing--deduction-amortissement-accelere-nouveaux-logements-admissibles-destines-location"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/48db7d437e4aa345204f60adc9fe87651ca03e33b6184d378857198d88722579"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/3365e2298e5da70d90c5d1eed712224612ec0466e7979f615b0dfa5eabc12a32"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5510d6139e3fc8fc077a5cd8279afa75a132d2d1909273aa6eb4f63f3bbbbbfe","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/241c70416bf0e3b78381c91aaf992a8250ac0625f753b29c4216580625be79ba","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ea79f1921d5000b9aa2a844db205814a2c5671cdd98cbbab4c2c8ccd0b322830","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d9f94c2e2a287ccc456cc4810562697801bbf4d829d1bf4fa837fa9d5f95b819","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a1fcc1c242f5a644b0b3afde31d0cc5fa6cbb4321c830a2aec7c204b36a9db7d","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ac419c3eb2b480e87b56cd9c79f2c851f404c41e9ba361b355c0a22f22703d3e","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cd55e409ccfbed37d2f5a0b701266dcffc43d37adf5a171e6d1902ad89efae7f","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e55478e91e1df7c18841ee70c46eaa83a65ddc4663e045712804e29424f2b140"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5a09971f6b8feb9de5d4d25dcdb85afeafaf267c97249e13512f32322423c45d","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b94d9027ccb4805868cdf9081be7d5c21400aaeef681df352d85d01bfed2279b","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cd12658e2e61f39a0df8200d2ebafdb6c393be72bd6854e4ca9beae91053c0a7","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/29a19643f9c32a1acec28bd8bc32230a8c308a1da1d08231c9d7b8b7eb62ffb8","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d2f55ebe845ec7583d5f28cbacb52c35cd1b736ffeda7b3428b82d3769636fd3","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/258802fea6c7720c867a7dc2ede2aad4304f9664d4ce736f6441f024f8e74383","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/742a77c64e80d84100bc02c18be78b18236fa2e8c08cf638e41d23ce53407149","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/55857bb9cc6678cdc31a0e3a86c9fb0f3a7f3f99339adf13caa2248e2e00ea34"}}},"metadata":{"abstract_en":"The accelerated capital cost allowance increases the maximum allowable rate of depreciation from 4 per cent to 10 per cent on eligible new purpose-built rental housing. Eligible properties must contain at least four private apartment units (or 10 private rooms); and at least 90 per cent of residential units must be held for long-term rental. To qualify, construction must begin after April 15, 2024, and be completed before January 1, 2036.\n\n*Revised: 2024-05-22 02:15 PM*","abstract_fr":"La d\u00e9duction pour amortissement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 fait passer le taux d\u2019amortissement admissible maximal de 4 \u00e0 10 pour cent pour les nouveaux logements admissibles destin\u00e9s \u00e0 la location. Les immeubles admissibles doivent comporter au moins quatre appartements priv\u00e9s (ou dix chambres priv\u00e9es) et au moins 90 % des logements doivent \u00eatre destin\u00e9s \u00e0 la location \u00e0 long terme. Aux fins de l\u2019admissibilit\u00e9, la construction doit commencer apr\u00e8s le 15 avril 2024 et \u00eatre achev\u00e9e avant le 1er janvier 2036.\n\n*R\u00e9vis\u00e9e: 2024-05-22 14:15*","highlights":[]},"bills":[],"hubs":[{"id":3,"created_at":"2024-05-16T17:19:18.000000Z","updated_at":"2024-05-16T18:54:37.000000Z","slug":"housing--habitation","name_en":"Housing","name_fr":"Habitation","subtitle_en":null,"subtitle_fr":null,"description_en":"Hubs bring together reports, data, communication products and other content on a common theme.\n\nThe Housing Hub features a range of housing-related PBO publications anddata files.","description_fr":"Les carrefours regroupent des rapports, donn\u00e9es, produits de communication et autres contenus li\u00e9s par un m\u00eame th\u00e8me.\n\nLe carrefour habitation rassemble des publications du DPB et des fichiers de donn\u00e9es en lien avec le th\u00e8me du logement.","permalinks":{"en":{"website":"\/en\/hubs--carrefours\/housing--habitation"},"fr":{"website":"\/fr\/hubs--carrefours\/housing--habitation"}},"pivot":{"hubbable_type":"App\\Publication","hubbable_id":805,"hub_id":3}}],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425005S,\n author={Vrhovsek, Zachary},\n title={Accelerated Capital Cost Allowance for Eligible New Purpose-built Rental Housing},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425005S,\n author={Vrhovsek, Zachary},\n title={D\\\u0027{e}duction pour amortissement acc\\\u0027{e}l\\\u0027{e}r\\\u0027{e} pour les nouveaux logements admissibles destin\\\u0027{e}s \\`{a} la location},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-05-15T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-003-S","is_published":"2024-05-15T12:57:09.000000Z","release_date":"2024-05-15T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-15T12:57:09.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-003-S","title_en":"An Act respecting pharmacare","title_fr":"Loi concernant l\u2019assurance m\u00e9dicaments","slug":"LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/717eaf4e6e546078e4babb78d55f1abb6fec87ecb520e4c6e6594af644cb77bb"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/748f70ad33251c83f29009b45288e9641384cbeb3c20ae6563d7aa9d49055de5"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ee21504dd0b61892a2d137b4e831c1f664509f81cc22890099be64bdefca2bd7","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/70286776e5f29dc80ebe0f6fd072f28feca4772e7366c9b2fb698917a36f6eb2","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/452891b428e1c4b1141efe14ea71221f61443a798223b03b4349110c6a27b267","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c371059227d91715668e745bf598da99d1b6849d682467f28217a1c4418f9116","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/eb82b4e867e3d9de21be6711ac73695a3bba57962bdd6d1fb56f0184dbd7d27b","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/78688d2afd01bcfa147b3bee74a033393cd106533323ddccb758ecae35c1df60","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8267532fbacf2eba00256d112d5690d49e74b5bf67b3e2f6488b175f5c5daada","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6637dc33f28cc6d2cd1dedfdb696832c41c7c0031e32972c7233bd27b910513b"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3be41e060c0ba05d753356851403c8d600e1c568a0bcf61f0a06ea5bbd1ba6c9","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cecf8963cc3c346d846bf583364609694b512e0cf7d9186f86921c1e017dc7bb","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a3aa3a246615999c04c4915deb094c91b6eeb50baa2761e82a7098a609694a08","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3339fdf15174280824b5ee2445d3f503d88bf1fd3021e1c4d286e3777ce0bb29","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/98d470604f0cb862c6f5b359194320364256a47db0670ba6d5df7ededaf76d82","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0d769746a60b5a0e9e93449df0912955a890847a9c5d26a19472c38f57decaba","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b01e9f10a24343d2dc10e527ac12b3cb1268bbd8cd68662d40458a146df05589","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/37529935a2af2d31506cc64455ecd1bca19c70d1fc7cf9e72071f68d71d615a0"}}},"metadata":{"abstract_en":"Bill C-64 proposes to provide universal, single-payer, first-dollar coverage for a range of contraception and diabetes medications as the first phase of national universal pharmacare. The aim of the program is to expand and enhance, rather than replace, existing provincial and territorial coverage.\n\nThe PBO estimates that the first phase of national universal pharmacare will increase federal program spending by $1.9 billion over five years. This estimate assumes that any medications that are currently covered by provincial and territorial governments, as well as private insurance providers will remain covered on the same terms.","abstract_fr":"\u00c0 titre de premi\u00e8re phase d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments national et universel, le projet de loi C-64 propose d\u2019offrir une couverture universelle au premier dollar \u00e0 payeur unique pour divers m\u00e9dicaments contraceptifs et pour le traitement du diab\u00e8te. Le programme vise \u00e0 bonifier et \u00e9largir, et non pas remplacer la couverture provinciale et territoriale.\n\nLe DPB estime que la premi\u00e8re phase du r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments national universel augmentera les d\u00e9penses du programme f\u00e9d\u00e9ral de 1,9 milliard de dollars sur cinq ans. Cette estimation suppose que les m\u00e9dicaments actuellement couverts par les gouvernements provinciaux et territoriaux, ainsi que par les assureurs priv\u00e9s, resteront couverts aux m\u00eames conditions.","highlights":[]},"bills":[{"id":548,"created_at":"2024-02-29T14:00:08-05:00","updated_at":"2024-09-12T13:47:28-04:00","legisid":"44_1_C-64","parliament":44,"session":1,"prefix":"C","number":64,"title_en":"An Act respecting pharmacare","title_fr":"Loi concernant l\u0027assurance m\u00e9dicaments","bill_num":"C-64","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-64","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/44-1\/c-64"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-64","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/fr\/projet-de-loi\/44-1\/c-64"}},"pivot":{"publication_id":801,"bill_id":548}}],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425003S,\n author={Barkova, Lisa},\n title={An Act respecting pharmacare},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425003S,\n author={Barkova, Lisa},\n title={Loi concernant l\u2019assurance m\\\u0027{e}dicaments},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-05-10T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-004-S","is_published":"2024-05-10T12:57:03.000000Z","release_date":"2024-05-10T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-10T12:57:03.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-004-S","title_en":"Supporting Journalists and News Organizations","title_fr":"Soutenir les journalistes et les organismes de presse","slug":"LEG-2425-004-S--supporting-journalists-news-organizations--soutenir-journalistes-organismes-presse","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-004-S--supporting-journalists-news-organizations--soutenir-journalistes-organismes-presse","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-004-S--supporting-journalists-news-organizations--soutenir-journalistes-organismes-presse"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-004-S--supporting-journalists-news-organizations--soutenir-journalistes-organismes-presse","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-004-S--supporting-journalists-news-organizations--soutenir-journalistes-organismes-presse"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/ed3c251fe99491ac6a8ec73078687b6a95a9c49c963ca517f526676005bf128a"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/2de2bd9a080620052d563c96f3c35a2daee9496a972ef8186c9b16b3cab18d6d"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3bc83569beb696a920f5df3c6d64d9bdaf1f024219758206a018fc26eb6a5b61","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2cd308553594891c75dadf81f959b1149929020f3ddc421d7f056ba436401978","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8d64fed605a778ccc769221f80bf52f730ea6e611ca8ce5fbabffae9cfab05d6","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/fe02b6c464009042f0abc2e80a617747e1f9468bf01c83009c222655bf5a8a6b","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cc9275385e1ae50ab531fa159c21cae6932d95478eaa91ceddca1120aa5c4003","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/219fc263ac984492c3bda9e3a33a423914fbd3f3fd71172d82aeab9de8613f28","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f89940aaaafa99d32811c8518b3fd2c4e22b5c63c0c5fa588ef7344126eab566","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0d06643778e8dd02f24dc77679e3f1618d502a9adc7e3d3f8417dfecad3eb2c5"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4fd7271765df46ed5be9d547cd169c8fad5b1ce24d6cd855d412f5d0cf20be86","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/24745fc868f78339e6c7496596324b1551ded609744817c8d8985a5ce614b490","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c2aceca997c717ff79544da7b90f7931d33e016308427bec9e5468c9fb009da7","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/55bb147bb92f0ae78c8262ed5670de923af0125c2f0af789d09689cfafd540c4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8757c5390092029f693d3ea0884001124b15b0feae1d1f6042b78915e17c3a59","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/947452eaf519af852792a52a1ed2d8368b0c8b1506095f78981bb0a6f8f2edc0","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1218f52dfe4e5bb9f04d8f2bec2df6508f1b7e6131b56f8fb19428d8656575e5","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d0018e52ade7d76f8188db7ec4a239a33c1fb5c7d8091974c39096e30ffe9cd0"}}},"metadata":{"abstract_en":"The federal government is proposing to enhance the Canadian journalism labour tax credit that was initially established in 2019. PBO estimates that the new provisions of the measure will result in an additional cost of $104 million to the public purse.","abstract_fr":"Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral propose de bonifier le cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour la main-d\u2019\u0153uvre journalistique canadienne implant\u00e9 initialement en 2019. Le DPB estime que les nouvelles dispositions de la mesure entraineront un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire de 104 millions de dollars pour le tr\u00e9sor public.","highlights":[]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425004S,\n author={Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Supporting Journalists and News Organizations},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425004S,\n author={Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Soutenir les journalistes et les organismes de presse},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-04-23T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-002-S","is_published":"2024-04-23T12:57:07.000000Z","release_date":"2024-04-23T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-04-23T12:57:07.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-002-S","title_en":"Supporting Employee Ownership Trusts","title_fr":"Appui aux fiducies collectives d\u2019employ\u00e9s","slug":"LEG-2425-002-S--supporting-employee-ownership-trusts--appui-fiducies-collectives-employes","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-002-S--supporting-employee-ownership-trusts--appui-fiducies-collectives-employes","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-002-S--supporting-employee-ownership-trusts--appui-fiducies-collectives-employes"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-002-S--supporting-employee-ownership-trusts--appui-fiducies-collectives-employes","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-002-S--supporting-employee-ownership-trusts--appui-fiducies-collectives-employes"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/b250c688fbf2848d97d82d98e6a736dcaeef8ba468d1d7428f2291e9485e4035"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/e6834e0bfe6e79e6df9c13ca3f3ae0a8f96c5d56e71e670327af115b0b174a07"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/91f805f1505a6084d8449b14184575df43c024dc192bf21ef279cdfaaa798e5d","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a5af76080cf52f6605404b82962d99ba6fff6b48a0dad5895d3451c1b7c23354","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3c4a427b2d71afc6cc214ac68293e839192f2089450812794ac2826c48df4ac4","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/70693ab89fce8bd608c1c71fe3d2a56381e516bfbca21766a3e5cd25cafa6459","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a70caf7104bf0d0df1a2f400b345118276140f21caf68ea43e383b689a62924f","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/251f52da23ed95f52eb5139233f02445055bba34652c08e083c50c0de47f2fcf","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7464069fd8d0a39f060cc2ec66725f7ef6e79972f7ed67dd2990fb895e69b1bf","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/be1e259ca66eb7e71a934dfe728b3f86e8dc7cd1b3756342f67741b50b167908"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1ad3107513dd1bfcaa54bf9c60534e997377ba39dafffd995800a3d036de3b75","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/25a0ee0f6e473021ef96166954dbaafb1f81ad1052d97e8b65ec9e889cad2cf8","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ee38983f34dd943e3e5465cf0143e864b7c6481feb0f9ef1d0d7a4ee098fac95","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0f8537a3b29ea311ba5d5719f6b617911866d8b91c5afa21559737571c6f68f0","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0eb4be74cc8833f72e2f666e12347510f6d11ee47db1c87d2b1263dec6f88ce3","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5031a61ead491ad37591a5e1ab198616655e38a4a8faf6dbc7ea06c7029d398b","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ec273d9b0f4ad94e139b2f0fc0b882867ae12dc65f760c38351ee7d1a9fd188d","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5bab9675f91051a4b07766d7f78792c40ffa43db1ae0c7c0a6b4f919add061e7"}}},"metadata":{"abstract_en":"As initially proposed in Budget 2022, the government introduced tax rules for the creation of employee ownership trusts (EOT) in Budget 2023 to give business owners an alternative succession option. In response to stakeholder feedback, Fall Economic Statement (FES) 2023 proposes to temporarily exempt up to $10 million in capital gains realised on the sale of a private business to an EOT from taxation in the 2024, 2025 and 2026 tax years.\n\nFurther, Budget 2024 proposes changes to capital gains taxation that will impact the amount of capital gains a business owner could exempt following the sale of their private business to an EOT.","abstract_fr":"D\u2019abord propos\u00e9 dans le budget de 2022, le gouvernement a introduit de nouvelles r\u00e8gles fiscales pour la cr\u00e9ation de fiducies collectives des employ\u00e9s (FCE) dans le budget de 2023, afin de donner aux propri\u00e9taires d\u2019entreprises une alternative pour la succession. Afin de tenir compte des avis des parties prenantes, le gouvernement propose dans l\u2019\u00c9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l\u2019automne (EEA) 2023 d\u2019exon\u00e9rer temporairement, jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 10 millions de dollars, l\u2019imp\u00f4t sur les gains en capital r\u00e9alis\u00e9s sur la vente d\u2019une entreprise priv\u00e9e \u00e0 une FCE au cours des ann\u00e9es fiscales 2024, 2025 et 2026.\n\nDe plus, le budget de 2024 propose des modifications \u00e0 l\u0027imposition des gains en capital qui auront une incidence sur le montant des gains en capital qu\u0027un propri\u00e9taire d\u0027entreprise pourrait exempter \u00e0 la suite de la vente de son entreprise priv\u00e9e \u00e0 une FCE.","highlights":[]},"bills":[],"hubs":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425002S,\n author={Behrend, Robert and Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Supporting Employee Ownership Trusts},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425002S,\n author={Behrend, Robert and Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Appui aux fiducies collectives d\u2019employ\\\u0027{e}s},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Publication","date":"2024-04-19T13:00:00.000000Z","payload":{"id":"LEG-2425-001-S","is_published":"2024-04-19T12:57:06.000000Z","release_date":"2024-04-19T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-04-19T12:57:06.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-001-S","title_en":"Estimated revenues from the Underused Housing Tax","title_fr":"Estimation des recettes tir\u00e9es de la taxe sur les logements sous-utilis\u00e9s","slug":"LEG-2425-001-S--estimated-revenues-from-underused-housing-tax--estimation-recettes-tirees-taxe-logements-sous-utilises","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-001-S--estimated-revenues-from-underused-housing-tax--estimation-recettes-tirees-taxe-logements-sous-utilises","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-001-S--estimated-revenues-from-underused-housing-tax--estimation-recettes-tirees-taxe-logements-sous-utilises"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-001-S--estimated-revenues-from-underused-housing-tax--estimation-recettes-tirees-taxe-logements-sous-utilises","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-001-S--estimated-revenues-from-underused-housing-tax--estimation-recettes-tirees-taxe-logements-sous-utilises"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/8816d355e7da6f2dbc2cb0fa823a8e5a43ba0f2bf6d2fbad84bf69ea0477206c"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/11a97a6a8ea561b544fed7da72b1ed06c7201483881bb4a277ee86e8a05e91d0"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0a06c1f851301955897f64cca396de8e0a920fe1e4560144c8e45c1c8a03d9ed","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1214a1bf8062cb0dc542abdf2232ab1f88fae4917b8451fae2268f6d8546514d","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b1c514e7fe1a9a3dbc878611df3bbc6ac830f7441fb18a4baba485497e2b3d95","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/19c32998f0ab736080e9c0b8e48b5458dde391e6eb5f2fdbe2e35289ae9b013b","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0400d24a6edc9f04188ad83d991f828eeb4028388baad935570f7391a02b76b6","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7e2084b13f620315dcc5fe850ac9e202fcf60f0fa23c5141e357f42617d61083","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6663e95a135299ce69335d6474008b84163cb000b5921aaa231acae8b2318ccc","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/161f1aa978168874d4b41139ad72a53082403956934df75fe80025e5c92d0d1f"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4b0cd76a32fee72016ca385c3f3eb77b1f5501cfb829dd4e32ce41e93a184c1d","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/43d2b368bf944bce58659ffdc6b3ae0162ed382ca8f36750b39bc2430880f0e3","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1a84a42040a3dc158c6bb149d645d4c1e6938546eeda7a257a21f4fc63b83102","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2437db45a7c9f5b8c434b03fecf9f1736c94f265b55542d798a81008ac866ad4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a346addf53c44261255df18ed22a2233880df9adf48fff0f08ce2779bb4396df","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7f52f8cefa1dca12eeb452ce601aa3f3e8dfc7ae47121b4d9ce400673d5e5467","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1f0324cb95484c26ddda6879101518aed08773b9edfd43a68532d4770ba6e461","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d8a2ed728cf9b3dfb7c74b582cec2a9709ab3f072f5754124c28785d283f5530"}}},"metadata":{"abstract_en":"The Underused Housing Tax (UHT) is an annual federal 1% tax on the ownership of vacant or underused housing in Canada that took effect on January 1, 2022. Since then, there has been continued interest by Parliamentarians on the expected revenues generated by the UHT. Furthermore, in November 2023 the Department of Finance release legislative and regulatory proposals designed to facilitate compliance with the UHT.\n\nThe PBO estimates that the revenues generated from this tax will be $131.7 million in fiscal year 2023-24 and $693.9 million over a 5-year period.","abstract_fr":"La taxe sur les logements sous-utilis\u00e9s (TLSU), une taxe f\u00e9d\u00e9rale annuelle de 1 % impos\u00e9e aux propri\u00e9taires de logements vacants ou sous-utilis\u00e9s au Canada, est entr\u00e9e en vigueur le 1er janvier 2022. Depuis, les parlementaires manifestent un int\u00e9r\u00eat soutenu pour les recettes que cette taxe devrait g\u00e9n\u00e9rer. En outre, en novembre 2023, le minist\u00e8re des Finances a publi\u00e9 des propositions l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires visant \u00e0 faciliter l\u2019observation du r\u00e9gime de la TLSU.\n\nLe DPB estime que les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par cette taxe s\u2019\u00e9l\u00e8veront \u00e0 131,7 millions de dollars pour l\u2019exercice financier 2023-2024 et \u00e0 693,9 millions de dollars sur une p\u00e9riode de cinq ans.","highlights":[]},"bills":[],"hubs":[{"id":3,"created_at":"2024-05-16T17:19:18.000000Z","updated_at":"2024-05-16T18:54:37.000000Z","slug":"housing--habitation","name_en":"Housing","name_fr":"Habitation","subtitle_en":null,"subtitle_fr":null,"description_en":"Hubs bring together reports, data, communication products and other content on a common theme.\n\nThe Housing Hub features a range of housing-related PBO publications anddata files.","description_fr":"Les carrefours regroupent des rapports, donn\u00e9es, produits de communication et autres contenus li\u00e9s par un m\u00eame th\u00e8me.\n\nLe carrefour habitation rassemble des publications du DPB et des fichiers de donn\u00e9es en lien avec le th\u00e8me du logement.","permalinks":{"en":{"website":"\/en\/hubs--carrefours\/housing--habitation"},"fr":{"website":"\/fr\/hubs--carrefours\/housing--habitation"}},"pivot":{"hubbable_type":"App\\Publication","hubbable_id":795,"hub_id":3}}],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425001S,\n author={Cl\\\u0027{e}ophat, R\\\u0027{e}gine and Perrault, Louis},\n title={Estimated revenues from the Underused Housing Tax},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425001S,\n author={Cl\\\u0027{e}ophat, R\\\u0027{e}gine and Perrault, Louis},\n title={Estimation des recettes tir\\\u0027{e}es de la taxe sur les logements sous-utilis\\\u0027{e}s},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}},{"type":"Blog","date":"2024-04-17T11:15:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-04-17T11:28:10.000000Z","id":"BLOG-2425-003","internal_id":"BLOG-2425-003","release_date":"2024-04-17T11:15:00.000000Z","updated_at":"2024-05-29T18:33:08.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-003--distributional-analysis-carbon-pricing--analyse-distributive-tarification-carbone","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-003--distributional-analysis-carbon-pricing--analyse-distributive-tarification-carbone"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-003--distributional-analysis-carbon-pricing--analyse-distributive-tarification-carbone","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-003--distributional-analysis-carbon-pricing--analyse-distributive-tarification-carbone"}},"slug":"BLOG-2425-003--distributional-analysis-carbon-pricing--analyse-distributive-tarification-carbone","title_en":"Distributional analysis of carbon pricing","title_fr":"Analyse distributive de la tarification du carbone","abstract_en":"This note provides information related to the Parliamentary Budget Officer (PBO)\u2019s March 2022 distributional analysis of federal carbon pricing.","abstract_fr":"Cette note fournit des informations relatives \u00e0 l\u2019analyse distributive de la tarification f\u00e9d\u00e9rale du carbone r\u00e9alis\u00e9e par le directeur parlementaire du budget (DPB) en mars 2022.","hubs":[{"id":1,"created_at":"2023-05-09T21:49:14.000000Z","updated_at":"2024-04-17T11:44:37.000000Z","slug":"climate-plans-and-targets--plans-et-cibles-climatiques","name_en":"Climate Plans and Targets","name_fr":"Plans et cibles climatiques","subtitle_en":null,"subtitle_fr":null,"description_en":"The PBO provides independent analysis of the Government of Canada\u2019s climate plans and greenhouse gas emissions targets, as well as analysis of the impacts of climate change. The Climate Plans and Targets Hub brings together the PBO\u2019s work on these issues.","description_fr":"Le DPB fournit de mani\u00e8re ind\u00e9pendante des analyses sur les plans climatiques et les cibles de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre du gouvernement du Canada, ainsi que des analyses sur les impacts des changements climatiques. Le carrefour Plans et cibles climatiques regroupe les travaux du DPB sur ces questions.","permalinks":{"en":{"website":"\/en\/hubs--carrefours\/climate-plans-and-targets--plans-et-cibles-climatiques"},"fr":{"website":"\/fr\/hubs--carrefours\/climate-plans-and-targets--plans-et-cibles-climatiques"}},"pivot":{"hubbable_type":"App\\Blog","hubbable_id":60,"hub_id":1}}]}},{"type":"Blog","date":"2024-04-12T17:15:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-04-12T17:17:07.000000Z","id":"BLOG-2425-001","internal_id":"BLOG-2425-001","release_date":"2024-04-12T17:15:00.000000Z","updated_at":"2024-04-12T17:17:07.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-001--sensitivity-fiscal-projections-economic-shocks-april-2024--sensibilite-projections-financieres-chocs-economiques-avril-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-001--sensitivity-fiscal-projections-economic-shocks-april-2024--sensibilite-projections-financieres-chocs-economiques-avril-2024"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-001--sensitivity-fiscal-projections-economic-shocks-april-2024--sensibilite-projections-financieres-chocs-economiques-avril-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2425-001--sensitivity-fiscal-projections-economic-shocks-april-2024--sensibilite-projections-financieres-chocs-economiques-avril-2024"}},"slug":"BLOG-2425-001--sensitivity-fiscal-projections-economic-shocks-april-2024--sensibilite-projections-financieres-chocs-economiques-avril-2024","title_en":"The sensitivity of fiscal projections to economic shocks \u2013 April 2024","title_fr":"Sensibilit\u00e9 des projections financi\u00e8res aux chocs \u00e9conomiques \u2013 Avril 2024","abstract_en":"PBO periodically provides estimates of the sensitivity of the fiscal outlook to key economic indicators that drive our federal fiscal projection: real GDP growth, GDP inflation and interest rates. PBO estimated the impacts of shocks to these economic indicators relative to its March 2024 fiscal outlook.","abstract_fr":"Le DPB fournit p\u00e9riodiquement des estimations de la sensibilit\u00e9 des perspectives financi\u00e8res \u00e0 trois grands indicateurs \u00e9conomiques qui sous-tendent ses projections relatives aux finances f\u00e9d\u00e9rales : la croissance du PIB r\u00e9el, l\u2019inflation du PIB et les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat. Le DPB a \u00e9valu\u00e9 les r\u00e9percussions des chocs qui ont influenc\u00e9 ces indicateurs \u00e9conomiques par rapport \u00e0 ses perspectives financi\u00e8res de mars 2024.","hubs":[]}},{"type":"Blog","date":"2024-03-28T19:10:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-03-28T19:07:12.000000Z","id":"BLOG-2324-007","internal_id":"BLOG-2324-007","release_date":"2024-03-28T19:10:00.000000Z","updated_at":"2024-03-28T19:07:12.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-007--support-ev-battery-manufacturing-update-foregone-cit-revenue--soutien-fabrication-batteries-vehicules-electriques-mise-jour-pertes-recettes-fiscales","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-007--support-ev-battery-manufacturing-update-foregone-cit-revenue--soutien-fabrication-batteries-vehicules-electriques-mise-jour-pertes-recettes-fiscales"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-007--support-ev-battery-manufacturing-update-foregone-cit-revenue--soutien-fabrication-batteries-vehicules-electriques-mise-jour-pertes-recettes-fiscales","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-007--support-ev-battery-manufacturing-update-foregone-cit-revenue--soutien-fabrication-batteries-vehicules-electriques-mise-jour-pertes-recettes-fiscales"}},"slug":"BLOG-2324-007--support-ev-battery-manufacturing-update-foregone-cit-revenue--soutien-fabrication-batteries-vehicules-electriques-mise-jour-pertes-recettes-fiscales","title_en":"Support for EV battery manufacturing \u2013 Update on foregone CIT revenue","title_fr":"Soutien \u00e0 la fabrication de batteries de v\u00e9hicules \u00e9lectriques \u2013 mise \u00e0 jour sur les pertes de recettes fiscales","abstract_en":"In February, Regulations came into force that exempt production subsidies payable to Volkswagen (PowerCo) and Stellantis-LGES (NextStar) from corporate income tax (CIT). This note provides a brief review of the corporate tax treatment of the production subsidies for EV battery manufacturing and compares estimates of foregone federal CIT revenue.","abstract_fr":"En f\u00e9vrier, un r\u00e8glement est entr\u00e9 en vigueur afin d\u2019exempter les subventions \u00e0 la production vers\u00e9es \u00e0 Volkswagen (PowerCo) et \u00e0 Stellantis-LGES (NextStar) de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des soci\u00e9t\u00e9s. Cette analyse pr\u00e9sente un aper\u00e7u du traitement fiscal des subventions \u00e0 la production pour les batteries de v\u00e9hicules \u00e9lectriques ainsi qu\u2019une comparaison des pertes estim\u00e9es de recettes fiscales pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.","hubs":[{"id":2,"created_at":"2023-11-16T18:25:41.000000Z","updated_at":"2024-06-17T19:31:41.000000Z","slug":"electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries","name_en":"Electric Vehicles \u0026 Battery Manufacturing","name_fr":"V\u00e9hicules \u00e9lectriques et fabrication de batteries","subtitle_en":null,"subtitle_fr":null,"description_en":null,"description_fr":null,"permalinks":{"en":{"website":"\/en\/hubs--carrefours\/electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries"},"fr":{"website":"\/fr\/hubs--carrefours\/electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries"}},"pivot":{"hubbable_type":"App\\Blog","hubbable_id":58,"hub_id":2}}]}},{"type":"ResearchTool","date":"2024-03-14T14:00:00.000000Z","payload":{"id":3,"created_at":"2022-07-26T08:00:32-04:00","updated_at":"2024-04-08T11:23:23-04:00","name_en":"Public debt charges calculator","name_fr":"Calculateur des frais sur la dette publique","slug":"public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique","description_en":"This tool is designed to provide an estimate of the interest costs resulting from new policy proposals and budgetary measures.","description_fr":"Cet outil est con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 fournir une estimation des co\u00fbts d\u0027int\u00e9r\u00eat r\u00e9sultant des nouvelles propositions politiques et des mesures budg\u00e9taires.","is_published":"2022-07-26T12:01:15-04:00","url_en":null,"url_fr":null,"repo":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/PDCC--CFDP","web_component_name":"pbotool-pdcc","current_commit_hash":null,"entry_script_path":"assets\/main-CZE4LHHR.js","latest_zip_url":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/PDCC--CFDP\/releases\/download\/latest\/dist.zip","display_updated_at":"2024-03-14T10:00:00-04:00","base_path":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique\/","hashid":"1rV6g95PvB","entry_script_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique\/assets\/main-CZE4LHHR.js","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique\/index"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique\/index"}},"icon_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/public-debt-charges-calculator--calculateur-frais-dette-publique\/icon.svg"}},{"type":"Blog","date":"2024-03-06T16:00:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-03-06T15:57:02.000000Z","id":"BLOG-2324-006","internal_id":"BLOG-2324-006","release_date":"2024-03-06T16:00:00.000000Z","updated_at":"2024-03-06T15:58:13.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-006--full-time-equivalents-in-federal-public-service-2024-25-departmental-plans--equivalents-temps-plein-dans-fonction-publique-federale-plans-ministeriels-2024-2025","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-006--full-time-equivalents-in-federal-public-service-2024-25-departmental-plans--equivalents-temps-plein-dans-fonction-publique-federale-plans-ministeriels-2024-2025"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-006--full-time-equivalents-in-federal-public-service-2024-25-departmental-plans--equivalents-temps-plein-dans-fonction-publique-federale-plans-ministeriels-2024-2025","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-006--full-time-equivalents-in-federal-public-service-2024-25-departmental-plans--equivalents-temps-plein-dans-fonction-publique-federale-plans-ministeriels-2024-2025"}},"slug":"BLOG-2324-006--full-time-equivalents-in-federal-public-service-2024-25-departmental-plans--equivalents-temps-plein-dans-fonction-publique-federale-plans-ministeriels-2024-2025","title_en":"Full-Time Equivalents in the Federal Public Service \u2013 2024-25 Departmental Plans","title_fr":"\u00c9quivalents temps plein dans la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale \u2013 plans minist\u00e9riels de 2024-2025","abstract_en":"Over 2006-07 to 2022-23 the federal public service expanded from 335,000 full-time equivalents (FTEs) to 432,000\u2014an increase of over 96,000 FTEs.","abstract_fr":"Entre 2006-2007 et 2022-2023, la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale est pass\u00e9e de 335 000 \u00e9quivalents temps plein (ETP) \u00e0 432 000, ce qui repr\u00e9sente une augmentation de plus de 96 000 ETP.","hubs":[]}},{"type":"Blog","date":"2024-02-19T18:45:00.000000Z","payload":{"is_published":"2024-02-19T18:56:11.000000Z","id":"BLOG-2324-005","internal_id":"BLOG-2324-005","release_date":"2024-02-19T18:45:00.000000Z","updated_at":"2024-02-19T18:56:11.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-005--personnel-expenditure-analysis-tool-update-2022-23-personnel-expenditures--mise-jour-outil-analyse-depenses-personnel-depenses-personnel-2022-2023","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-005--personnel-expenditure-analysis-tool-update-2022-23-personnel-expenditures--mise-jour-outil-analyse-depenses-personnel-depenses-personnel-2022-2023"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-005--personnel-expenditure-analysis-tool-update-2022-23-personnel-expenditures--mise-jour-outil-analyse-depenses-personnel-depenses-personnel-2022-2023","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-005--personnel-expenditure-analysis-tool-update-2022-23-personnel-expenditures--mise-jour-outil-analyse-depenses-personnel-depenses-personnel-2022-2023"}},"slug":"BLOG-2324-005--personnel-expenditure-analysis-tool-update-2022-23-personnel-expenditures--mise-jour-outil-analyse-depenses-personnel-depenses-personnel-2022-2023","title_en":"Personnel Expenditure Analysis Tool Update: 2022-23 Personnel Expenditures","title_fr":"Mise \u00e0 jour de l\u2019outil d\u2019analyse des d\u00e9penses en personnel : d\u00e9penses en personnel de 2022-2023","abstract_en":"Over the last year, excluding one-time payments, total spending on personnel increased by 5.6 per cent\u2014well above pre-pandemic (2007-08 to 2019-20) average annual growth of 3.1 per cent. However, smaller one-time payments related to actuarial deficiencies in the Government\u2019s Superannuation Account led to a 6.9 per cent decrease in total personnel spending, from $60.7 billion in 2021-22 to $56.5 billion in 2022-23.","abstract_fr":"Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, \u00e0 l\u2019exclusion des paiements ponctuels, le total des d\u00e9penses en personnel a augment\u00e9 de 5,6\u00a0%, soit bien plus que le taux de croissance annuel moyen d\u2019avant la pand\u00e9mie (2007-2008 \u00e0 2019-2020), qui \u00e9tait de 3,1\u00a0%. Toutefois, des paiements ponctuels moindres li\u00e9es aux insuffisances actuarielles dans le compte de pension de retraite du gouvernement ont entra\u00een\u00e9 une r\u00e9duction de 6,9\u00a0% du total des d\u00e9penses en personnel, qui est ainsi pass\u00e9 de 60,7\u00a0milliards de dollars en 2021-2022 \u00e0 56,5\u00a0milliards de dollars en 2022-2023.","hubs":[]}},{"type":"ResearchTool","date":"2024-02-19T18:45:00.000000Z","payload":{"id":2,"created_at":"2022-07-25T08:55:12-04:00","updated_at":"2024-02-19T13:54:19-05:00","name_en":"Personnel Expenditure Analysis Tool","name_fr":"Outil d\u0027examen des d\u00e9penses en personnel","slug":"personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel","description_en":"The government\u2019s largest operating cost is its staff \u2013 personnel spending accounts for roughly 60 per cent of federal government\u2019s operating costs. This interactive tool allows users to compare trends across time for overall government spending or a single department.","description_fr":"Les co\u00fbts de fonctionnement les plus importants du gouvernement sont ses d\u00e9penses de personnel, qui repr\u00e9sentent environ 60 % du tout. Cet outil interactif permet aux utilisateurs de comparer l\u2019\u00e9volution au fil du temps des d\u00e9penses du gouvernement dans son ensemble ou d\u2019un seul minist\u00e8re.","is_published":"2022-07-25T13:01:17-04:00","url_en":null,"url_fr":null,"repo":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/PEAT--OEDP","web_component_name":"pbotool-peat","current_commit_hash":null,"entry_script_path":"assets\/main-D7hu3BBO.js","latest_zip_url":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/PEAT--OEDP\/releases\/download\/latest\/dist.zip","display_updated_at":"2024-02-19T13:45:00-05:00","base_path":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel\/","hashid":"bG1Yy864Ex","entry_script_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel\/assets\/main-D7hu3BBO.js","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel\/index"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel\/index"}},"icon_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/personnel-expenditure-analysis-tool--outil-examen-depenses-personnel\/icon.svg"}},{"type":"Blog","date":"2023-11-23T18:00:00.000000Z","payload":{"is_published":"2023-11-23T18:02:11.000000Z","id":"BLOG-2324-004","internal_id":"BLOG-2324-004","release_date":"2023-11-23T18:00:00.000000Z","updated_at":"2023-11-23T18:02:11.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-004--costing-support-ev-battery-manufacturing-factual-information--etablissement-couts-soutien-accorde-fabrication-batteries-vehicules-electriques-donnees-factuelles","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-004--costing-support-ev-battery-manufacturing-factual-information--etablissement-couts-soutien-accorde-fabrication-batteries-vehicules-electriques-donnees-factuelles"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-004--costing-support-ev-battery-manufacturing-factual-information--etablissement-couts-soutien-accorde-fabrication-batteries-vehicules-electriques-donnees-factuelles","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-004--costing-support-ev-battery-manufacturing-factual-information--etablissement-couts-soutien-accorde-fabrication-batteries-vehicules-electriques-donnees-factuelles"}},"slug":"BLOG-2324-004--costing-support-ev-battery-manufacturing-factual-information--etablissement-couts-soutien-accorde-fabrication-batteries-vehicules-electriques-donnees-factuelles","title_en":"Costing Support for EV Battery Manufacturing \u2013 Factual information","title_fr":"\u00c9tablissement des co\u00fbts pour le soutien accord\u00e9 \u00e0 la fabrication de batteries de v\u00e9hicules \u00e9lectriques \u2013 donn\u00e9es factuelles","abstract_en":"This note addresses misstatements in the media related to Parliamentary Budget Officer (PBO)\u2019s November 17 report, Costing Support for EV Battery Manufacturing.","abstract_fr":"La note qui suit r\u00e9tablit certaines affirmations erron\u00e9es qui ont circul\u00e9 dans les m\u00e9dias au sujet du rapport publi\u00e9 le 17 novembre par le directeur parlementaire du budget (DPB), \u00c9tablissement des co\u00fbts pour le soutien accord\u00e9 \u00e0 la fabrication de batteries de VE.","hubs":[{"id":2,"created_at":"2023-11-16T18:25:41.000000Z","updated_at":"2024-06-17T19:31:41.000000Z","slug":"electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries","name_en":"Electric Vehicles \u0026 Battery Manufacturing","name_fr":"V\u00e9hicules \u00e9lectriques et fabrication de batteries","subtitle_en":null,"subtitle_fr":null,"description_en":null,"description_fr":null,"permalinks":{"en":{"website":"\/en\/hubs--carrefours\/electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries"},"fr":{"website":"\/fr\/hubs--carrefours\/electric-vehicles-battery-manufacturing--vehicules-electriques-et-fabrication-de-batteries"}},"pivot":{"hubbable_type":"App\\Blog","hubbable_id":55,"hub_id":2}}]}},{"type":"Blog","date":"2023-11-20T20:00:00.000000Z","payload":{"is_published":"2023-11-20T20:13:02.000000Z","id":"BLOG-2324-003","internal_id":"BLOG-2324-003","release_date":"2023-11-20T20:00:00.000000Z","updated_at":"2023-11-20T20:13:02.000000Z","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-003--energy-sector-agriculture-federal-revenue-forgone-from-tax-provisions--secteur-energie-agriculture-recettes-federales-cedees-titre-certaines-dispositions-fiscales","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-003--energy-sector-agriculture-federal-revenue-forgone-from-tax-provisions--secteur-energie-agriculture-recettes-federales-cedees-titre-certaines-dispositions-fiscales"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-003--energy-sector-agriculture-federal-revenue-forgone-from-tax-provisions--secteur-energie-agriculture-recettes-federales-cedees-titre-certaines-dispositions-fiscales","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/additional-analyses--analyses-complementaires\/BLOG-2324-003--energy-sector-agriculture-federal-revenue-forgone-from-tax-provisions--secteur-energie-agriculture-recettes-federales-cedees-titre-certaines-dispositions-fiscales"}},"slug":"BLOG-2324-003--energy-sector-agriculture-federal-revenue-forgone-from-tax-provisions--secteur-energie-agriculture-recettes-federales-cedees-titre-certaines-dispositions-fiscales","title_en":"Energy sector and agriculture: federal revenue forgone from tax provisions","title_fr":"Secteur de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019agriculture : recettes f\u00e9d\u00e9rales c\u00e9d\u00e9es au titre de certaines dispositions fiscales","abstract_en":"On June 15, 2023, PBO published the report \u201cUpdate on the energy sector and agriculture: federal revenue forgone from tax provisions\u201d which examined the cost of tax provisions specific to fossil fuel development and the lost revenue from exemptions to the federal fuel charge for agriculture. The PBO was requested to provide the estimated forgone revenue from the federal fuel charge exemption in agriculture on an annual basis from 2023 to 2030. This additional analysis contains the additional information.","abstract_fr":"Le 15 juin 2023, le DPB a publi\u00e9 un rapport intitul\u00e9 \u00ab Mise \u00e0 jour sur le secteur de l\u2019\u00e9nergie et l\u2019agriculture : les recettes f\u00e9d\u00e9rales auxquelles renonce le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral au titre de certaines dispositions fiscales \u00bb, afin d\u2019\u00e9tablir le co\u00fbt des dispositions fiscales applicables \u00e0 l\u2019exploitation des combustibles fossiles et les recettes fiscales non r\u00e9alis\u00e9es en raison de l\u2019exon\u00e9ration de l\u2019activit\u00e9 agricole de la redevance sur les combustibles. On a demand\u00e9 au DPB de fournir une estimation des recettes qui seraient c\u00e9d\u00e9es chaque ann\u00e9e du fait de l\u2019exon\u00e9ration de l\u2019activit\u00e9 agricole de la redevance sur les combustibles de 2023 \u00e0 2030. Cette analyse additionnelle contient les renseignements suppl\u00e9mentaires demand\u00e9s.","hubs":[]}},{"type":"ResearchTool","date":"2023-11-16T13:24:26.000000Z","payload":{"id":8,"created_at":"2023-11-15T11:07:39-05:00","updated_at":"2023-11-16T09:18:20-05:00","name_en":"Canada Disability Benefit Tool","name_fr":"Outil pour la prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es","slug":"canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees","description_en":"The PBO CDB tool is designed to allow users to obtain estimates of the annual cost of their own version of the Canada Disability Benefit (CDB).","description_fr":"L\u0027outil de la PCPH du DPB est con\u00e7u pour permettre \u00e0 l\u2019utilisateur d\u2019obtenir une estimation du co\u00fbt annuel de sa propre version de la prestation canadienne pour les personnes handicap\u00e9es (PCPH).","is_published":"2023-11-16T13:29:26-05:00","url_en":null,"url_fr":null,"repo":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/cdbmm--mmpcph","web_component_name":"pbotool-cdb","current_commit_hash":null,"entry_script_path":"assets\/index-49f115da.js","latest_zip_url":"https:\/\/cdbmm--mmpcph--release.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/dist.zip","display_updated_at":"2023-11-16T08:24:26-05:00","base_path":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees\/","hashid":"9Lv6ZL5rBE","entry_script_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees\/assets\/index-49f115da.js","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees\/index"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees\/index"}},"icon_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/canada-disability-benefit-tool--outil-prestation-canadienne-personnes-handicapees\/icon.svg"}},{"type":"ResearchTool","date":"2023-09-26T11:57:53.000000Z","payload":{"id":7,"created_at":"2023-09-25T14:45:17-04:00","updated_at":"2023-10-17T09:10:46-04:00","name_en":"Force Structure Model of Canada\u2019s military","name_fr":"Mod\u00e8le de structure de forces de l\u2019arm\u00e9e canadienne","slug":"force-structure-model--modele-structure-forces","description_en":"The PBO Force Structure Model of Canada\u2019s military consists of an independent estimation of annual personnel, operations, and sustainment (POS) costs of 21 identified military capabilities across all branches of the Canadian Armed Forces (CAF), based on multiple years of accounting data provided by the Department of National Defence.","description_fr":"Le mod\u00e8le de structure de forces de l\u2019arm\u00e9e canadienne consiste en une estimation ind\u00e9pendante des co\u00fbts annuels li\u00e9s au personnel, \u00e0 l\u2019exploitation et au soutien de 21 capacit\u00e9s militaires cibl\u00e9es dans toutes les directions des FAC, selon plusieurs ann\u00e9es de donn\u00e9es comptables fournies au DPB par le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale.","is_published":"2023-09-26T11:41:35-04:00","url_en":null,"url_fr":null,"repo":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/fsm--msf","web_component_name":"pbotool-fsm","current_commit_hash":null,"entry_script_path":"assets\/index-95881a08.js","latest_zip_url":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/fsm--msf\/releases\/download\/latest\/dist.zip","display_updated_at":"2023-09-26T07:57:53-04:00","base_path":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/force-structure-model--modele-structure-forces\/","hashid":"kDBN2vN1ew","entry_script_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/force-structure-model--modele-structure-forces\/assets\/index-95881a08.js","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/force-structure-model--modele-structure-forces\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/force-structure-model--modele-structure-forces\/index"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/force-structure-model--modele-structure-forces\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/force-structure-model--modele-structure-forces\/index"}},"icon_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/force-structure-model--modele-structure-forces\/icon.svg"}},{"type":"ResearchTool","date":"2023-07-31T13:00:00.000000Z","payload":{"id":1,"created_at":"2022-07-21T16:05:43-04:00","updated_at":"2024-02-08T09:35:49-05:00","name_en":"Ready Reckoner","name_fr":"Simulateur budg\u00e9taire","slug":"ready-reckoner--simulateur-budgetaire","description_en":"Online tool to estimate the potential impacts on federal budgetary revenues that would arise from adjusting various federal tax rates, credits, and brackets.","description_fr":"Outil en ligne qui permet d\u2019estimer les r\u00e9percussions potentielles sur les revenus budg\u00e9taires f\u00e9d\u00e9raux qu\u2019aurait l\u2019ajustement de divers taux d\u2019imposition, cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t et tranches d\u2019imposition.","is_published":"2022-07-21T20:07:17-04:00","url_en":null,"url_fr":null,"repo":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/RR--SB","web_component_name":"pbotool-rrsb","current_commit_hash":null,"entry_script_path":"assets\/main--Z8DtwaP.js","latest_zip_url":"https:\/\/github.com\/pbo-dpb\/RR--SB\/releases\/download\/latest\/dist.zip","display_updated_at":"2023-07-31T09:00:00-04:00","base_path":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/ready-reckoner--simulateur-budgetaire\/","hashid":"B745KbY9dg","entry_script_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/ready-reckoner--simulateur-budgetaire\/assets\/main--Z8DtwaP.js","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/ready-reckoner--simulateur-budgetaire\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/ready-reckoner--simulateur-budgetaire\/index"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/ready-reckoner--simulateur-budgetaire\/index","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/research--recherches\/tools--outils\/ready-reckoner--simulateur-budgetaire\/index"}},"icon_url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/research--recherches\/tools--outils\/ready-reckoner--simulateur-budgetaire\/icon.svg"}}]
Parliamentary Business
Committee Appearances
{"id":64,"time":"2024-09-24T19:30:00.000000Z","timezone":"America\/Toronto","meeting_url_en":"https:\/\/www.ourcommons.ca\/documentviewer\/en\/44-1\/FINA\/meeting-153\/notice","meeting_url_fr":"https:\/\/www.noscommunes.ca\/documentviewer\/fr\/44-1\/FINA\/reunion-153\/avis-convocation","recording_url_en":"https:\/\/parlvu.parl.gc.ca\/Harmony\/en\/PowerBrowser\/PowerBrowserV2?fk=12866474","recording_url_fr":"https:\/\/parlvu.parl.gc.ca\/Harmony\/fr\/PowerBrowser\/PowerBrowserV2?fk=12866474","committee":{"id":4,"acronym":"FINA","name_en":"Finance","name_fr":"Finances","chamber":"lower"},"publications":[{"id":"LEG-2425-010-S","is_published":"2024-08-01T12:57:10.000000Z","release_date":"2024-08-01T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-08-01T12:57:10.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-010-S","title_en":"Increasing the Capital Gains Inclusion Rate","title_fr":"Augmentation du taux d\u2019inclusion des gains en capital","slug":"LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-010-S--increasing-capital-gains-inclusion-rate--augmentation-taux-inclusion-gains-capital"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/f6e699774b728df0519436a901d9ad9af4e4e6259e857aa682c64d80c9ca5cfe"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/8694519dd07dcb4e0fad112f2e66d1fc6a47f5fb2fd122c247169bb4914f8535"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/505ba5170ce62343f4e825c43fdf8f74f9b4213af61e65d84ad0455ee33bb10b","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/067f61cc6275aa1c54323c83545af409f9a6d1653fcdffca453931db53050819","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c4d072f76b8d21440d7fee121bcc1b135ba825d82f01654df0ed0624a578d4f3","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/42d31f2df67942c837deb32bd3acc57f7b247803b931d0555329378d812bd4b8","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/aeb703615b2dab4acfef9213cbb5f045cecef370bc8e3aa64d790914e3bcb270","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3a0eb98991e880225b84df0e6123904cf0bb84ff52ff7e94152bf673db835ec6","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d257c7321523a7f553581e3cf3a66e698270ef441d7c74aa663366c39adf7d30","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0ee58c09b19d816823f9f421c536dde41f398f7aa4cf1b7a50439090f5204a16"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5d8fa8ecf210cf6bab8d41d5972cbdc18adbadfaa4bb56e882ca1a598fa1f5d6","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/76c1315952eba949cf2af749aadae46c43b4747dda72efab5c32fc90e52a25b3","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9407093674ec934e83c266cb9db856dd5ef5de435e7590b0953bd4ffc38de1bf","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/81bf28b4f6e02c5e02bef7f7f3f3336a815bfb955926570fd7d7cb6a6f7ad2c4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a676efb5d62cc04d75d350692a9b9d9998b58af70fef8f5c7b3c767ef069ba36","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2b1122902a13dac61f330805da329ad880bb78c265796cfa782ba8a65d6538c2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d9882d3dce27ee6f9517194798167ed96014ca10bf04579f51f534b17b3c63ca","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/32156904fa7135b12bbca60c483cc492c1869345cdb6a5961f656ead8c8d08d8"}}},"metadata":{"abstract_en":"Budget 2024 introduced an increase in the capital gains inclusion rate from one half to two thirds for corporations and trusts, and from one half to two third on the portion of capital gains realized in the year that exceed $250,000 for individuals. This policy is in effect for capital gains realized on or after June 25th, 2024. \n\nThe Parliamentary Budget Officer (PBO) estimates an increase of $17.4 billion in income tax revenues from 2024-25 to 2028-29.","abstract_fr":"Le budget de 2024 a introduit une augmentation du taux d\u2019inclusion des gains en capital d\u2019une demie aux deux tiers pour les soci\u00e9t\u00e9s et les fiducies, et d\u2019une demie aux deux tiers sur la portion des gains en capital r\u00e9alis\u00e9s au cours d\u2019une ann\u00e9e exc\u00e9dant 250 000 $ pour les particuliers. Cette politique s\u2019applique aux gains en capital r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 compter du 25 juin 2024. \n\nLe directeur parlementaire du budget (DPB) estime que les recettes provenant de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu augmenteront de 17,4 milliards de dollars entre 2024-2025 et 2028-2029.","highlights":[]},"bills":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425010S,\n author={Nahornick, Nora and Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Increasing the Capital Gains Inclusion Rate},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425010S,\n author={Nahornick, Nora and Robert-Lacroix, Ulysse},\n title={Augmentation du taux d\u2019inclusion des gains en capital},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}]}
{"id":62,"time":"2024-09-18T21:15:00.000000Z","timezone":"America\/Toronto","meeting_url_en":"https:\/\/sencanada.ca\/en\/committees\/SOCI\/noticeofmeeting\/647759\/44-1#?filterSession=44-1","meeting_url_fr":"https:\/\/sencanada.ca\/fr\/comites\/SOCI\/Avisdeconvocation\/647759\/44-1","recording_url_en":"https:\/\/senparlvu.parl.gc.ca\/Harmony\/en\/PowerBrowser\/PowerBrowserV2?fk=647759\u0026globalStreamId=3","recording_url_fr":"https:\/\/senparlvu.parl.gc.ca\/Harmony\/fr\/PowerBrowser\/PowerBrowserV2?fk=647759\u0026globalStreamId=8","committee":{"id":46,"acronym":"SOCI","name_en":"Social Affairs, Science and Technology","name_fr":"Affaires sociales, sciences et technologie","chamber":"upper"},"publications":[{"id":"LEG-2425-003-S","is_published":"2024-05-15T12:57:09.000000Z","release_date":"2024-05-15T13:00:00.000000Z","updated_at":"2024-05-15T12:57:09.000000Z","type":"LEG","internal_id":"LEG-2425-003-S","title_en":"An Act respecting pharmacare","title_fr":"Loi concernant l\u2019assurance m\u00e9dicaments","slug":"LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/LEG-2425-003-S--an-act-respecting-pharmacare--loi-concernant-assurance-medicaments"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/717eaf4e6e546078e4babb78d55f1abb6fec87ecb520e4c6e6594af644cb77bb"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/748f70ad33251c83f29009b45288e9641384cbeb3c20ae6563d7aa9d49055de5"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ee21504dd0b61892a2d137b4e831c1f664509f81cc22890099be64bdefca2bd7","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/70286776e5f29dc80ebe0f6fd072f28feca4772e7366c9b2fb698917a36f6eb2","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/452891b428e1c4b1141efe14ea71221f61443a798223b03b4349110c6a27b267","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c371059227d91715668e745bf598da99d1b6849d682467f28217a1c4418f9116","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/eb82b4e867e3d9de21be6711ac73695a3bba57962bdd6d1fb56f0184dbd7d27b","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/78688d2afd01bcfa147b3bee74a033393cd106533323ddccb758ecae35c1df60","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8267532fbacf2eba00256d112d5690d49e74b5bf67b3e2f6488b175f5c5daada","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6637dc33f28cc6d2cd1dedfdb696832c41c7c0031e32972c7233bd27b910513b"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3be41e060c0ba05d753356851403c8d600e1c568a0bcf61f0a06ea5bbd1ba6c9","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cecf8963cc3c346d846bf583364609694b512e0cf7d9186f86921c1e017dc7bb","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a3aa3a246615999c04c4915deb094c91b6eeb50baa2761e82a7098a609694a08","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3339fdf15174280824b5ee2445d3f503d88bf1fd3021e1c4d286e3777ce0bb29","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/98d470604f0cb862c6f5b359194320364256a47db0670ba6d5df7ededaf76d82","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0d769746a60b5a0e9e93449df0912955a890847a9c5d26a19472c38f57decaba","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b01e9f10a24343d2dc10e527ac12b3cb1268bbd8cd68662d40458a146df05589","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/37529935a2af2d31506cc64455ecd1bca19c70d1fc7cf9e72071f68d71d615a0"}}},"metadata":{"abstract_en":"Bill C-64 proposes to provide universal, single-payer, first-dollar coverage for a range of contraception and diabetes medications as the first phase of national universal pharmacare. The aim of the program is to expand and enhance, rather than replace, existing provincial and territorial coverage.\n\nThe PBO estimates that the first phase of national universal pharmacare will increase federal program spending by $1.9 billion over five years. This estimate assumes that any medications that are currently covered by provincial and territorial governments, as well as private insurance providers will remain covered on the same terms.","abstract_fr":"\u00c0 titre de premi\u00e8re phase d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments national et universel, le projet de loi C-64 propose d\u2019offrir une couverture universelle au premier dollar \u00e0 payeur unique pour divers m\u00e9dicaments contraceptifs et pour le traitement du diab\u00e8te. Le programme vise \u00e0 bonifier et \u00e9largir, et non pas remplacer la couverture provinciale et territoriale.\n\nLe DPB estime que la premi\u00e8re phase du r\u00e9gime d\u2019assurance m\u00e9dicaments national universel augmentera les d\u00e9penses du programme f\u00e9d\u00e9ral de 1,9 milliard de dollars sur cinq ans. Cette estimation suppose que les m\u00e9dicaments actuellement couverts par les gouvernements provinciaux et territoriaux, ainsi que par les assureurs priv\u00e9s, resteront couverts aux m\u00eames conditions.","highlights":[]},"bills":[{"id":548,"created_at":"2024-02-29T14:00:08-05:00","updated_at":"2024-09-12T13:47:28-04:00","legisid":"44_1_C-64","parliament":44,"session":1,"prefix":"C","number":64,"title_en":"An Act respecting pharmacare","title_fr":"Loi concernant l\u0027assurance m\u00e9dicaments","bill_num":"C-64","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-64","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/legisinfo\/en\/bill\/44-1\/c-64"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/bills--projets-de-loi\/44-1\/C-64","legisinfo":"https:\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/fr\/projet-de-loi\/44-1\/c-64"}},"pivot":{"publication_id":801,"bill_id":548}}],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-LEG2425003S,\n author={Barkova, Lisa},\n title={An Act respecting pharmacare},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-LEG2425003S,\n author={Barkova, Lisa},\n title={Loi concernant l\u2019assurance m\\\u0027{e}dicaments},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}},{"id":"RP-2324-016-S","is_published":"2023-10-12T12:57:06.000000Z","release_date":"2023-10-12T13:00:00.000000Z","updated_at":"2023-10-12T12:57:06.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2324-016-S","title_en":"Cost Estimate of a Single-payer Universal Drug Plan","title_fr":"Estimation des co\u00fbts d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments universel \u00e0 payeur unique","slug":"RP-2324-016-S--cost-estimate-single-payer-universal-drug-plan--estimation-couts-un-regime-assurance-medicaments-universel-payeur-unique","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2324-016-S--cost-estimate-single-payer-universal-drug-plan--estimation-couts-un-regime-assurance-medicaments-universel-payeur-unique","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2324-016-S--cost-estimate-single-payer-universal-drug-plan--estimation-couts-un-regime-assurance-medicaments-universel-payeur-unique"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2324-016-S--cost-estimate-single-payer-universal-drug-plan--estimation-couts-un-regime-assurance-medicaments-universel-payeur-unique","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2324-016-S--cost-estimate-single-payer-universal-drug-plan--estimation-couts-un-regime-assurance-medicaments-universel-payeur-unique"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/c4201c5cc0c9a162ff5f127e98992b64f3547048bf187de65bca2b399f3b9320"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/34dfaee85d91007ea0e0ecec31663832d594e49d28e921166db3162f52d7254c"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7e1bcc0e1f88d22dcb67127bde66f3f4d850d23536b5f49df408cb53685a9f29","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/3261b0dba28e612c426387ef77c6e83a7ac6f8d68b4b48ef6a0fdc7bef1b277e","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ddc54f0ef8faf95dd2feec08b6f1d65835b403e44861cfc3e5750dfada26d1e1","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9b18f11027e8b563c6cd5729fb06d225a76bb93fc68ee9a2d7f005ed073a5e55","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7df42dfbba14837342aa0aaf377dd531cdfd9cb00f85308a31eb1f0e75523b4f","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9ec6050bc6af351d7e8c31e158b0e9329aff4d74593eda3062d5d377395573b7","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/d50d6fd8eb7791ce9a03bac7da10ca0058b2e03989e89ce60c1bd108afdea668","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/91509ee392e034ca2517be44bc4073f527624034a7f9908a6859da398b6b6145"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/691e7ad3fc969ae0ebb1eab7faabcfd27267e69e5b8b00d7313391aa756a73e0","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/fd46cd37c04b1efa9794bab3a2886f52f8fe130070d58469bd28187a0147843f","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9f9d1438ad2d62e53979632efe012e1100bcb0fcdd551b8e1e661f84b98d5e45","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/47f061c3a8ef3ba78c87fa1c5bebb599ed4e3a0deec4f4d49c44b4407301c5c8","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f9aa6cc1fdd137964813bdab5602db48a05d9af6a6449452509cbbf4b70facec","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/247013fc7db7b7fe886b8a35f5d49733cb67539acafe7f35f02c52fab19cef9b","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f0a83c5de42ffbf032e236ebf28d3c38ab642fccfae03a96818e4c54ae0cd87f","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b805c13e6899d439536215e54410e25a1383789267a88a3990aa83d7ebec4022"}}},"metadata":{"abstract_en":"This report estimates the total and incremental public cost of a single-payer universal drug plan\u2014 \u201cPharmacare\u201d\u2014over 2023-24 to 2027-28. The estimated cost reflects a national application of Quebec\u2019s R\u00e9gie de l\u2019assurance maladie du Qu\u00e9bec (RAMQ) formulary with universal access and a copayment scheme.","abstract_fr":"Le pr\u00e9sent rapport estime les co\u00fbts publics totaux et diff\u00e9rentiels d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments universel \u00e0 payeur unique \u2013 l\u2019\u00ab\u2009assurance-m\u00e9dicaments\u2009\u00bb \u2013 pour la p\u00e9riode allant de 2023-2024 \u00e0 2027-2028. Le co\u00fbt estim\u00e9 refl\u00e8te une application \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale de la liste des m\u00e9dicaments assur\u00e9s de la R\u00e9gie de l\u2019assurance maladie du Qu\u00e9bec (RAMQ) avec un acc\u00e8s universel et un r\u00e9gime de contributions.","highlights":[{"content":{"en":"Upon the implementation of a single-payer universal drug plan based on Quebec\u2019s R\u00e9gie de l\u2019assurance maladie du Qu\u00e9bec (RAMQ) formulary\u2014 \u201cPharmacare\u201d\u2014we estimate the incremental cost to the public sector (that is federal and provincial governments combined) to be $11.2 billion in 2024-25, increasing to $13.4 billion in 2027-28.","fr":"Dans le cadre de la mise en \u0153uvre d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments universel \u00e0 payeur unique calqu\u00e9 sur la liste de m\u00e9dicaments assur\u00e9s de la R\u00e9gie de l\u2019assurance maladie du Qu\u00e9bec (RAMQ) \u2013 l\u2019\u00ab\u2009Assurance-m\u00e9dicaments\u2009\u00bb \u2013 nous estimons que le co\u00fbt additionel pour le secteur public (c\u2019est-\u00e0-dire, les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux ensemble), serait de 11,2 milliards de dollars en 2024-2025 et augmentera pour s\u2019\u00e9tablir \u00e0 13,4 milliards de dollars en 2027-2028."}},{"content":{"en":"In terms of the economy as a whole, we estimate cost savings on drug expenditures of $1.4 billion in 2024-25, rising to $2.2 billion in 2027-28.","fr":"En ce qui concerne l\u0027\u00e9conomie dans son ensemble, nous estimons que les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es sur les d\u00e9penses de m\u00e9dicaments s\u0027\u00e9l\u00e8vent \u00e0 1,4 milliards de dollars en 2024-2025 et augmenteront pour s\u2019\u00e9tablir \u00e0 2,2 milliards de dollars en 2027-2028."}}]},"bills":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2324016S,\n author={Barkova, Lisa and Busby, Carleigh},\n title={Cost Estimate of a Single-payer Universal Drug Plan},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2023,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2324016S,\n author={Barkova, Lisa and Busby, Carleigh},\n title={Estimation des couts d\u2019un r\\\u0027{e}gime d\u2019assurance-m\\\u0027{e}dicaments universel \\`{a} payeur unique},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2023,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}]}
{"id":63,"time":"2024-09-16T15:00:00.000000Z","timezone":"America\/Toronto","meeting_url_en":"https:\/\/www.ourcommons.ca\/documentviewer\/en\/44-1\/RNNR\/meeting-103\/notice","meeting_url_fr":"https:\/\/www.ourcommons.ca\/DocumentViewer\/fr\/44-1\/RNNR\/reunion-103\/avis-convocation","recording_url_en":"https:\/\/parlvu.parl.gc.ca\/Harmony\/en\/PowerBrowser\/PowerBrowserV2?fk=12742663","recording_url_fr":"https:\/\/parlvu.parl.gc.ca\/Harmony\/fr\/PowerBrowser\/PowerBrowserV2?fk=12742663","committee":{"id":25,"acronym":"RNNR","name_en":"Natural Resources","name_fr":"Ressources naturelles","chamber":"lower"},"publications":[{"id":"RP-2223-011-S","is_published":"2022-06-22T12:57:02.000000Z","release_date":"2022-06-22T13:00:00.000000Z","updated_at":"2022-06-22T12:57:02.000000Z","type":"RP","internal_id":"RP-2223-011-S","title_en":"Trans Mountain Pipeline - Update","title_fr":"R\u00e9seau de pipelines Trans Mountain \u2014 Mise \u00e0 jour","slug":"RP-2223-011-S--trans-mountain-pipeline-update--reseau-pipelines-trans-mountain-mise-jour","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2223-011-S--trans-mountain-pipeline-update--reseau-pipelines-trans-mountain-mise-jour","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2223-011-S--trans-mountain-pipeline-update--reseau-pipelines-trans-mountain-mise-jour"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2223-011-S--trans-mountain-pipeline-update--reseau-pipelines-trans-mountain-mise-jour","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2223-011-S--trans-mountain-pipeline-update--reseau-pipelines-trans-mountain-mise-jour"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/d714b42331f85149dc1b81cb44bb6bdae3288499ec7fa9c23c9c12672491c8e5"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/db851e1bec8cf0a01f22da2b9ce492faa2123766ffb09ed503b39af7d71dd5f2"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6e80fee445cf677646b6cbbdeb8fc2b2d0a55eac3b8ebed18b4424f9f9813f45","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5f84dc325a59da0ce03eabd2f4e9fc62cec189ca1c82df4ba26b4335c934fbe8","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/95bc32c8972cef3c1bdb90dc3221d74492e81fd114666d70115f2ab2ff5913cb","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ac1f894a7c1e4a85aedd6e88a53287d098031ff856810b0b80a1405ee52e3659","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/991ea41bdbf6cd3256c3aabfa7608c24b48e720376c57b7d2c9b8362707f9d09","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/078736f671807fec9633ff1f862299f8fdcd9d9f92baf8e11987eb98e5eb08d2","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/de05e3aa84e78eb40a3154dfd706ba63986a8f9fd76cdcf12392cf69428a3482","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8919e24c2a5c16f0ba18d868dfb4b63a6a4ab97bb7ff1d5944f17f04109d548f"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e50a2ac54d6af7e5a2b047f8bdc59a5379c2c9dd363088e22fab644ea31d10ba","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2a0192e36bf1ba42b7dde2925302ef11ea3734bc4fb2a1c6dc19b16dcdda87a5","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6680382a6de3888d0f65417ba82c8ee6ea57a00c54a5882e7d502ddd79d06860","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/005cceb145148d80c9a29e0ad9727282cdf9518fdec1659b3efda29b3bd66548","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b0ba11c05e707d7e5f1d5c86a64640f8fa834e935c8a11d5a2fe2f8a8f759b57","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9cbd3a1e269e582f172613372201c1bb901bbf960363aced5d29262e2bf48875","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/52aec131a82a833ac9421b5668b4bb9c052bc42dfee6c07cbbce92a6a71d1a93","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9b1df467f26ea670d04eb446a35dd84d0258aa36a38efc7fc7bcbb3f3e9ecb1a"}}},"metadata":{"abstract_en":"In December 2020, PBO released a report assessing the Government of Canada\u2019s 2018 decision to acquire, expand, operate, and eventually divest of the Trans Mountain Pipeline system.\n\nThis report provides an updated financial valuation of the purchased assets and estimates the valuation\u2019s sensitivity to several key factors.","abstract_fr":"En d\u00e9cembre 2020, le DPB a publi\u00e9 un rapport d\u2019\u00e9valuation sur la d\u00e9cision que le gouvernement du Canada a prise en 2018 d\u2019acqu\u00e9rir, d\u2019agrandir, d\u2019exploiter puis d\u2019un jour de c\u00e9der les actifs du r\u00e9seau de pipelines Trans Mountain.\n\nCe rapport pr\u00e9sente l\u2019\u00e9valuation \u00e0 jour de la valeur financi\u00e8re des actifs acquis ainsi que l\u2019estimation de la sensibilit\u00e9 de leur valeur \u00e0 plusieurs facteurs cl\u00e9s.","highlights":[{"content":{"en":"In this update, PBO finds that the Government\u2019s 2018 decision to acquire, expand, operate, and eventually divest of the Trans Mountain assets will result in a net loss for the federal government as calculated on a Net Present Value (NPV basis).","fr":"Dans la pr\u00e9sente mise \u00e0 jour, le DPB constate que la d\u00e9cision prise par le gouvernement en 2018 d\u2019acqu\u00e9rir, d\u2019agrandir, d\u2019exploiter puis de c\u00e9der les actifs du r\u00e9seau de pipelines Trans Mountain occasionnera une perte nette pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, calcul\u00e9e selon la valeur actualis\u00e9e nette (VAN)."}},{"content":{"en":"PBO also examined a scenario where the Trans Mountain Pipeline expansion is stopped after June 2022 and cancelled indefinitely. Under this scenario, the Government would need to write off over $14 billion in assets. The net impact would result in a significant financial loss for the Government and would lead to the Trans Mountain Corporation no longer being a going concern.","fr":"Le DPB a \u00e9galement examin\u00e9 un sc\u00e9nario selon lequel l\u2019agrandissement du pipeline Trans Mountain cesserait apr\u00e8s juin 2022 et serait annul\u00e9 pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. Dans un tel sc\u00e9nario, le gouvernement devrait radier des actifs d\u2019une valeur de plus de 14 milliards de dollars. Cela entra\u00eenerait des pertes financi\u00e8res consid\u00e9rables pour celui-ci et se traduirait par le fait que Trans Mountain Corporation cesserait ses activit\u00e9s."}}]},"bills":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2223011S,\n author={Stanton, Jason and Vanderwees, Kaitlyn},\n title={Trans Mountain Pipeline - Update},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2022,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2223011S,\n author={Stanton, Jason and Vanderwees, Kaitlyn},\n title={R\\\u0027{e}seau de pipelines Trans Mountain \\textemdash Mise \\`{a} jour},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2022,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}]}
Show all
