Projet de loi C-206 : Élargissement de l’exemption qui s’applique au combustible agricole admissible pour inclure le gaz naturel commercialisable et le propane – coût financier sur une période de dix ans
Le 23 juin 2021, le directeur parlementaire du budget (DPB) a publié une note mettant à jour le coût de l’exemption de la taxe fédérale sur le carbone pour le gaz naturel commercialisable et le propane utilisés dans toutes exploitations agricoles, comme le prévoyait le projet de loi C-206 (43e législature, 2e session).
Un parlementaire ayant demandé que cette évaluation soit établie jusqu’en 2030, le tableau 1 montre la ventilation provinciale du coût prévu sur une période de dix ans.
Projet de loi C-206 – Élargissement de l’exemption qui s’applique au combustible agricole admissible pour inclure le gaz naturel commercialisable et le propane
| En millions de dollars | Alberta | Manitoba | Ontario | Saskatchewan | Total | Prix du carbone ($/t) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2021-2022 | 10 | 0 | 25 | 6 | 42 | 40 |
| 2022-2023 | 13 | 1 | 32 | 7 | 53 | 50 |
| 2023-2024 | 17 | 1 | 41 | 10 | 69 | 65 |
| 2024-2025 | 21 | 1 | 51 | 12 | 85 | 80 |
| 2025-2026 | 25 | 1 | 60 | 15 | 101 | 95 |
| 2026-2027 | 29 | 1 | 70 | 17 | 118 | 110 |
| 2027-2028 | 33 | 1 | 80 | 20 | 134 | 125 |
| 2028-2029 | 38 | 1 | 89 | 23 | 151 | 140 |
| 2029-2030 | 42 | 2 | 98 | 25 | 167 | 155 |
| 2030-2031 | 46 | 2 | 108 | 28 | 184 | 170 |
Source : Bureau du directeur parlementaire du budget.
Remarques : Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Ces estimations sont fondées sur les calculs présentés dans la Note sur l’évaluation du coût d’une mesure législative pour le projet de loi C-206, publiée en juin 2021.