[{"label":"Accueil","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr"},{"label":"Co\u00fbt des promesses \u00e9lectorales","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/about-epc--a-propos-cpe"},{"label":"44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/elections\/44"},{"label":"Cadre","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/elections\/44\/analyses--analyses\/framework--cadre"}]
Évaluation du coût financier des mesures proposées pour la 44e élection fédérale canadienne
Publié le 22 septembre 2020
PDF
Le présent rapport décrit le cadre technique et administratif du DPB pour l’évaluation du coût financier des plateformes électorales.
Original
{"id":"ADM-2021-002-S","is_published":"2021-07-05T18:19:04.000000Z","release_date":"2020-09-22T13:00:00.000000Z","last_revised_date":null,"title_en":"Costing Election Proposals for the 44th Canadian Federal Election","title_fr":"\u00c9valuation du co\u00fbt financier des mesures propos\u00e9es pour la 44e \u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale canadienne","internal_id":"ADM-2021-002-S","metadata":{"abstract_en":"This report describes PBO\u2019s administrative protocols and analytical framework for estimating the financial cost of election campaign proposals.","abstract_fr":"Le pr\u00e9sent rapport d\u00e9crit le cadre technique et administratif du DPB pour l\u2019\u00e9valuation du co\u00fbt financier des plateformes \u00e9lectorales.","highlights":null},"updated_at":"2023-01-20T11:45:07.000000Z","type":"ADM","slug":"ADM-2021-002-S--costing-election-proposals-44th-canadian-federal-election--evaluation-cout-financier-mesures-proposees-44e-election-federale-canadienne","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/ADM-2021-002-S--costing-election-proposals-44th-canadian-federal-election--evaluation-cout-financier-mesures-proposees-44e-election-federale-canadienne","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/ADM-2021-002-S--costing-election-proposals-44th-canadian-federal-election--evaluation-cout-financier-mesures-proposees-44e-election-federale-canadienne"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/ADM-2021-002-S--costing-election-proposals-44th-canadian-federal-election--evaluation-cout-financier-mesures-proposees-44e-election-federale-canadienne","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/ADM-2021-002-S--costing-election-proposals-44th-canadian-federal-election--evaluation-cout-financier-mesures-proposees-44e-election-federale-canadienne"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/dbcbeb862422ab80e30110bf09c6ebbd1ee4532fa5bc731b010885db1ff59612"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/818910f1d5732a8a470ba9e1ade2ecf30092461c2508bad965785db84dfa2b19"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/82e9363afe6f803e679de410c1ef0a5355ebeec6348ebcf361221728795c1491","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2c1e9a7139a2979bcc960e66623116c4c9366df64e70c536f03b3ab577229c7f","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/740c7048a241582bce6893b8cefe7f8c8a22b29c9b4850f10d24c4c26df73e9a","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/af3cf86cb630bd3d2d42db6c202234f170c5b0138008865b7211446fa19d0af3","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/56edcdfa7b235346b0c071010a4803a84ec74d9d3954550b88e77fc7cf45d672","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1f0c4f318a308dab9a8eb47a60c3e352c7e26c5888140e8c7f4c953d3501d9d8","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/88b9e4aef848706cd2ef47e8eaf4975092da0dab203d491338c99c5862391b8f","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a29267199fe9b66163c9f0f82a617e17048ca69fe116523d663b571790118ddd"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/04c8b452261604dbe66c0358bb8ab1ad3e89d4d13774ac4abf92ee9db7f2820a","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/0caf331e8c670f15489c3a53624269bd45d8d4beb19f4724cc3d09a5875b3e22","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/61e5c251072a3f9363e73814a9710d00ac1879be084f2a31459dc871143e25b4","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7698c3bad9676c142941352145e88bbf1a6c5958c2626ac488f060e19e3c47f3","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/889e89ed4f2f026daf309eece7ecdaf02d07decfb6cc49fc7a9d9e133a9fef74","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/35f6673279af504a4199ff627643ac053207bd163e9cc78dc4d45ba0c1b3c4b5","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/44d8c5b3ebde80d04c913765c7acd5743e2f2834938d3e01c7f7344ab3d90dd0","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/892011925f4ffa52e86b44a618e206666bc948806391c94db3b728662d3cac23"}}},"news_releases":[],"authors":[{"id":4,"name":"Beauchamp, Nancy","email":"nancy.beauchamp@parl.gc.ca","phone":null,"title":null,"created_at":"2020-03-06T18:19:05.000000Z","updated_at":"2024-03-18T11:34:18.000000Z","role":"archived","staff-profile":{"slug":"nancy-beauchamp","created_at":"2020-05-19T14:28:23-04:00","updated_at":"2022-03-10T11:17:01-05:00","is_pbo":false,"phone":"613-769-4087","firstname":"Nancy","lastname":"Beauchamp","title_en":"Manager, Administrative Services","title_fr":"Gestionnaire, services administratifs","bio_en":"Nancy Beauchamp is the administrative services manager for the Office of the Parliamentary Budget Officer.\n\nDuring her 15-year career in the federal public service she has held administrative positions in a number of government departments and organizations, including Canadian Heritage, Public Works and Government Services Canada and the House of Commons.","bio_fr":"Nancy Beauchamp est la gestionnaire des services administratifs pour le BDPB. Au cours de ses 15 ann\u00e9es pass\u00e9es au sein de la fonction publique f\u00e9d\u00e9rale, elle a occup\u00e9 des postes administratifs au sein de divers organismes gouvernementaux dont Patrimoine canadien, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et la Chambre des communes.","optout_show_photography_online":true,"optout_tag_on_social_media":null,"pronouns":null,"suffixes":null,"sortable_name":"Beauchamp, Nancy","user":{"id":4,"name":"Beauchamp, Nancy","email":"nancy.beauchamp@parl.gc.ca","phone":null,"title":null,"created_at":"2020-03-06T18:19:05.000000Z","updated_at":"2024-03-18T11:34:18.000000Z","role":"archived"},"pictures":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/59e1e95ad623e914988994da94eff54d9b90187b","medium":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8a5ee84aff4fa4938bca05dcf5e766ad3ed8c4cd","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b537f66d6671b48de81318cb3ae3aaa914b49bd9","medium_square":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/949b28960af2b0edcd3bc61caedf01d37269a23a","small_square":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/a56790e8fb21148a6d2e0ddd7fd39e427577ffde"},"is_archived":true},"authorship":{"contribution_rank":null,"is_lead":false,"is_exec":false,"is_admin":true,"contribution_description_en":"Manager, Administrative Services","contribution_description_fr":"Gestionnaire, services administratifs"}},{"id":1,"name":"Vanherweghem, R\u00e9my","email":"remy.vanherweghem@parl.gc.ca","phone":"613-291-5423","title":"Web Publishing and Quality Assurance Officer \/ Agent d\u0027\u00e9ditique","created_at":"2020-03-06T18:01:42.000000Z","updated_at":"2025-07-03T17:46:47.000000Z","role":"admin","staff-profile":{"slug":"remy-vanherweghem","created_at":"2020-05-19T14:04:06-04:00","updated_at":"2025-05-02T15:18:16-04:00","is_pbo":false,"phone":"613-291-5423","firstname":"R\u00e9my","lastname":"Vanherweghem","title_en":"Manager, Digital Strategy and Parliamentary Reporting","title_fr":"Gestionnaire, strat\u00e9gie num\u00e9rique et rapports parlementaires","bio_en":"R\u00e9my holds a Master\u2019s degree in E-Commerce (management) from HEC Montr\u00e9al, a Master\u2019s in Political Science (governance and public affairs option) from the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al and a Bachelor\u2019s in Communications and Politics from the Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.\n\nPrior to joining the Office of the PBO, R\u00e9my was an e-commerce product manager.","bio_fr":"R\u00e9my est titulaire d\u2019une ma\u00eetrise en commerce \u00e9lectronique (gestion) de HEC Montr\u00e9al, d\u2019une ma\u00eetrise en science politique de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (gouvernance et affaires publiques) et d\u2019un baccalaur\u00e9at en communication et politique de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al.\n\nAvant de se joindre \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du Bureau du DPB, R\u00e9my a travaill\u00e9 comme gestionnaire de produit dans le domaine du commerce \u00e9lectronique.","optout_show_photography_online":null,"optout_tag_on_social_media":null,"pronouns":["He","Him","Il","Lui"],"suffixes":null,"sortable_name":"Vanherweghem, R\u00e9my","user":{"id":1,"name":"Vanherweghem, R\u00e9my","email":"remy.vanherweghem@parl.gc.ca","phone":"613-291-5423","title":"Web Publishing and Quality Assurance Officer \/ Agent d\u0027\u00e9ditique","created_at":"2020-03-06T18:01:42.000000Z","updated_at":"2025-07-03T17:46:47.000000Z","role":"admin"},"pictures":{"small":null,"medium":null,"large":null,"medium_square":null,"small_square":null},"is_archived":false},"authorship":{"contribution_rank":null,"is_lead":false,"is_exec":false,"is_admin":true,"contribution_description_en":"Digital Communications Analyst","contribution_description_fr":"Analyste en communications num\u00e9riques"}},{"id":31,"name":"Scrim, Jocelyne","email":"jocelyne.scrim@parl.gc.ca","phone":null,"title":null,"created_at":"2020-03-24T17:52:09.000000Z","updated_at":"2021-05-02T14:34:40.000000Z","role":"archived","staff-profile":{"slug":"jocelyne-scrim","created_at":"2020-05-20T09:09:38-04:00","updated_at":"2021-09-18T11:49:54-04:00","is_pbo":false,"phone":"613-943-1333","firstname":"Jocelyne","lastname":"Scrim","title_en":"Administrative Assistant","title_fr":"Adjointe administrative","bio_en":"Jocelyne Scrim is an administrative assistant with the OPBO. Over the past 25 years she has worked in administrative positions including municipal, non-profit, private sector business and academic environments.","bio_fr":"Jocelyne Scrim est une adjointe administrative qui est entr\u00e9e au DPB en juillet 2010. Durant les 25 derni\u00e8res ann\u00e9es, elle a occup\u00e9 des postes administratifs dans des services municipaux, le secteur \u00e0 but non lucratif, le secteur priv\u00e9 et des universit\u00e9s.","optout_show_photography_online":null,"optout_tag_on_social_media":null,"pronouns":null,"suffixes":null,"sortable_name":"Scrim, Jocelyne","user":{"id":31,"name":"Scrim, Jocelyne","email":"jocelyne.scrim@parl.gc.ca","phone":null,"title":null,"created_at":"2020-03-24T17:52:09.000000Z","updated_at":"2021-05-02T14:34:40.000000Z","role":"archived"},"pictures":{"small":null,"medium":null,"large":null,"medium_square":null,"small_square":null},"is_archived":true},"authorship":{"contribution_rank":null,"is_lead":false,"is_exec":false,"is_admin":true,"contribution_description_en":"Administrative Assistant","contribution_description_fr":"Adjointe administrative"}},{"id":5,"name":"Faucher, Carol","email":"carol.faucher@parl.gc.ca","phone":null,"title":null,"created_at":"2020-03-23T13:17:41.000000Z","updated_at":"2024-09-20T13:30:27.000000Z","role":"staff","staff-profile":{"slug":"carol-faucher","created_at":"2020-05-20T08:29:43-04:00","updated_at":"2025-05-12T07:29:56-04:00","is_pbo":false,"phone":"613-791-9474","firstname":"Carol","lastname":"Faucher","title_en":"Administrative Coordinator","title_fr":"Coordinatrice administrative","bio_en":"Carol began her public service career at the Office of the PBO in 2019, following a number of years in the private sector. She developed a strong foundation in public service at the PBO before moving to Employment and Social Development Canada (ESDC) to gain valuable experience in project management. She subsequently joined the Supreme Court of Canada to broaden her expertise in document management. \n\nIn 2022, Carol returned to the Office of the PBO as Administrative Coordinator, bringing with her the diverse skills and knowledge acquired through these roles. She has contributed to three federal elections\u2014two prior to her departure from the PBO and one since her return\u2014applying her experience to support effective and efficient election operations.","bio_fr":"Carol a amorc\u00e9 sa carri\u00e8re dans la fonction publique au Bureau du DPB en 2019, apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es dans le secteur priv\u00e9. Elle a acquis de solides bases dans la fonction publique au sein de l\u2019\u00e9quipe du DPB, avant de passer \u00e0 Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC) afin d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pr\u00e9cieuse en gestion de projet. Par la suite, elle a travaill\u00e9 pour la Cour supr\u00eame du Canada, o\u00f9 elle a pu \u00e9largir son expertise en gestion de documents. \n\nEn 2022, Carol est retourn\u00e9e au Bureau du DPB \u00e0 titre de coordonnatrice administrative, apportant avec elle les diverses comp\u00e9tences et connaissances acquises dans le cadre de ses fonctions ant\u00e9rieures. Elle a contribu\u00e9 \u00e0 trois \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales \u2013 deux avant son d\u00e9part du Bureau et une autre depuis son retour \u2013 au cours desquelles elle a mis \u00e0 profit son exp\u00e9rience afin de favoriser le bon d\u00e9roulement et l\u2019efficacit\u00e9 des activit\u00e9s \u00e9lectorales.","optout_show_photography_online":null,"optout_tag_on_social_media":null,"pronouns":null,"suffixes":null,"sortable_name":"Faucher, Carol","user":{"id":5,"name":"Faucher, Carol","email":"carol.faucher@parl.gc.ca","phone":null,"title":null,"created_at":"2020-03-23T13:17:41.000000Z","updated_at":"2024-09-20T13:30:27.000000Z","role":"staff"},"pictures":{"small":null,"medium":null,"large":null,"medium_square":null,"small_square":null},"is_archived":false},"authorship":{"contribution_rank":null,"is_lead":false,"is_exec":false,"is_admin":true,"contribution_description_en":"Administrative assistant and receptionist","contribution_description_fr":"Adjointe administrative et r\u00e9ceptioniste"}}],"quotes":[],"bills":[],"hubs":[],"files":[],"images":[],"tags":[],"blocks":[],"labels":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-ADM2021002S,\n author={},\n title={Costing Election Proposals for the 44th Canadian Federal Election},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2020,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-ADM2021002S,\n author={},\n title={\\\u0027{E}valuation du cout financier des mesures propos\\\u0027{e}es pour la 44e \\\u0027{e}lection f\\\u0027{e}d\\\u0027{e}rale canadienne},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2020,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}
