Selon le DPB, le besoin en logement continue de croître malgré l’augmentation des dépenses

Publication

{"id":"RP-2425-023-S","is_published":"2024-12-12T13:57:07.000000Z","release_date":"2024-12-12T14:00:00.000000Z","last_revised_date":null,"title_en":"Federal Spending on Housing Affordability in 2024","title_fr":"D\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales ax\u00e9es sur l\u2019abordabilit\u00e9 du logement en 2024","internal_id":"RP-2425-023-S","metadata":{"abstract_en":"This report provides an overview of federal spending and progress towards meeting the overall target of Canada\u2019s National Housing Strategy. This report was written in response to interest from Parliamentarians and the House of Commons Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.","abstract_fr":"Ce rapport donne un aper\u00e7u des d\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales et des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s pour atteindre la cible g\u00e9n\u00e9rale de la Strat\u00e9gie nationale sur le logement du Canada. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat des d\u00e9put\u00e9s et du Comit\u00e9 permanent des ressources humaines, du d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, du d\u00e9veloppement social et de la condition des personnes handicap\u00e9es de la Chambre des communes.","highlights":[{"content":{"en":"Spending on programs to address housing affordability averages $6.1 billion annually over the term of Canada\u2019s 10-year National Housing Strategy (NHS). This represents a 50% increase in the purchasing power of federal spending compared with the prior 10 years.","fr":"Sur la p\u00e9riode de 10 ans vis\u00e9e par la Strat\u00e9gie nationale sur le logement (SNL) du Canada, les d\u00e9penses sur des programmes ax\u00e9s sur l\u2019abordabilit\u00e9 du logement se chiffrent en moyenne \u00e0 6,1 milliards de dollars par ann\u00e9e. Ce montant repr\u00e9sente une hausse de 50 % du pouvoir d\u2019achat des d\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales par rapport aux 10 ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes."}},{"content":{"en":"Additional program spending has been primarily allocated to the Canada Mortgage and Housing Corporations\u2019 Financing for Housing programs, which received a $1.3 billion per annum increase in funding.","fr":"D\u2019autres d\u00e9penses de programmes ont \u00e9t\u00e9 principalement affect\u00e9es aux programmes de financement du logement de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne d\u2019hypoth\u00e8ques et de logement (SCHL), qui a re\u00e7u une augmentation de financement de 1,3 milliard de dollars par ann\u00e9e."}},{"content":{"en":"Total spending on housing affordability is estimated to be $17.5 billion annually, with 65% attributable to tax expenditures.","fr":"Les d\u00e9penses totales ax\u00e9es sur l\u2019abordabilit\u00e9 du logement sont estim\u00e9es \u00e0 17,5 milliards de dollars par ann\u00e9e, dont 65 % sont attribuables \u00e0 des d\u00e9penses fiscales."}},{"content":{"en":"After accounting for the impact of all relevant federal policies, we project that 2.6 million households will be in housing need by 2027. This represents an increase of about 926,000 households in core housing need compared to the start of Canada\u2019s NHS in 2017.","fr":"Apr\u00e8s avoir pris en compte l\u2019incidence de toutes les politiques f\u00e9d\u00e9rales pertinentes, nous projetons que 2,6 millions de m\u00e9nages auront un besoin de logement d\u2019ici 2027. Cela repr\u00e9sente une augmentation d\u2019environ 926 000 m\u00e9nages ayant des besoins imp\u00e9rieux en mati\u00e8re de logement par rapport au d\u00e9but de la SNL du Canada en 2017."}},{"content":{"en":"Increasing core housing need is being driven by higher interest rates and the slow adjustment of the housing stock to higher immigration.","fr":"La hausse des besoins imp\u00e9rieux en mati\u00e8re de logement est dict\u00e9e par des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat plus \u00e9lev\u00e9s et le rajustement au ralenti des logements par rapport \u00e0 la hausse de l\u2019immigration."}},{"content":{"en":"Without the renewed federal spending to address housing affordability under Canada\u2019s NHS, there would be about 78,000 more households in core housing need by 2027.","fr":"Sans le renouvellement des d\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales relatives \u00e0 l\u2019abordabilit\u00e9 du logement en vertu de la SNL du Canada, environ 78 000 autres m\u00e9nages auraient des besoins imp\u00e9rieux en mati\u00e8re de logement d\u2019ici 2027."}}]},"updated_at":"2024-12-12T15:05:11.000000Z","type":"RP","slug":"RP-2425-023-S--federal-spending-housing-affordability-in-2024--depenses-federales-axees-abordabilite-logement-2024","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-023-S--federal-spending-housing-affordability-in-2024--depenses-federales-axees-abordabilite-logement-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-023-S--federal-spending-housing-affordability-in-2024--depenses-federales-axees-abordabilite-logement-2024"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-023-S--federal-spending-housing-affordability-in-2024--depenses-federales-axees-abordabilite-logement-2024","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-023-S--federal-spending-housing-affordability-in-2024--depenses-federales-axees-abordabilite-logement-2024"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/f9197472898cda53bf0f0a6bbfd9df78d839b6ea85ca9e41ceedb6e801e1df09"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/85fe1f53511cbdf060a330b8605d5146940e9ffe78d4266450ef62c8824f088f"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/bde040133787e147acdd76522bcb871a8833496b7e3ec98c157b02acfe183c39","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e76e7f4e58ae8f41e922befbef864abdbbb57db001343877e21b01a95f053a63","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/bd53ad604c7ceed922f34d49901e19eedc17a0d05752a744ea17486388a2997c","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/f76232f2c00ec490ae37487896a88314bcff137ba157336bb9ce34c79138fd36","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e4e7e9cda8f8eb21c90d14c71db1c2b5ff3e6b50692af3a336ff0d6b120e8210","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/bbaf5cb1a0350340b8aee7265c15654363d549a2068f77a4e00669f27e5d7c08","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/8ff8d15b417887795677929e8dccba1d50dd779cd71600a2784666b6762861aa","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/cb76e3bbe7f97507ced9461320c430d3517f096479862ae6f5811f199be84292"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/c5b2b623842e1095e497b7439575a53cbc7bd9fb0a7f2cef34b0424d195d3eb3","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7659542cae0d26fb15215873f215b40f61f57ade70e99940f3ff7cf09e7f1304","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/550b4c1d082fd6cf7f1b049304c6bc7718cead95088d2c1011388a2610e9de0b","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/feba0ef7bfe949e6e1699f8806a72a3aab492763f163abef2f63985c96f2fd2c","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5ce2f920edc7a668a4f7361b93660d2849653388581b4fb9a979dd50b62acf93","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b8a95e435cba45d5f4afb9d9e994fb68dc9c4605638d65f415439b6defc3006c","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/717cfd9a7e79f169fcf57141e8639f596afcc9c036f492099c18f2876041060d","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/30ad7c0d1c9c3dc77684cc0be6bc041af8a491d6cbaef54a83a16645da4c5754"}}},"quotes":[{"id":135,"created_at":"2024-12-11T12:54:51-05:00","updated_at":"2024-12-11T12:54:51-05:00","content_en":"The increase in core housing need for homeowners is driven by higher interest rates. While the slow adjustment of the housing stock to higher immigration has increased the number of renters in core housing need.","content_fr":"L\u2019augmentation des besoins imp\u00e9rieux en mati\u00e8re de logement pour les propri\u00e9taires est due \u00e0 la hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat. D\u2019autre part, la lenteur de l\u2019adaptation du parc immobilier \u00e0 la croissance de l\u2019immigration a fait augmenter le nombre de locataires ayant des besoins imp\u00e9rieux en mati\u00e8re de logement.","play_count":0,"hashid":"rdB5G88xZD"},{"id":136,"created_at":"2024-12-11T12:56:10-05:00","updated_at":"2024-12-11T12:56:10-05:00","content_en":"Without NHS programs, we estimate there would be about 78,000 more households in core housing need by 2027. Most of that reduction is attributable to federal contributions towards the fiscal capacity of provinces and territories to deliver rent-geared-to-income housing to low-income households.","content_fr":"Sans les programmes de la SNL, nous estimons qu\u2019il y aurait environ 78\u2009000 m\u00e9nages de plus ayant des besoins imp\u00e9rieux en mati\u00e8re de logement d\u2019ici 2027. La majeure partie de cette r\u00e9duction est attribuable aux contributions f\u00e9d\u00e9rales visant \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 financi\u00e8re des provinces et des territoires \u00e0 fournir des logements \u00e0 loyer bas\u00e9 sur le revenu aux m\u00e9nages \u00e0 faible revenu.","play_count":0,"hashid":"Y82xg3OxGg","author":{"slug":"yves-giroux","created_at":"2020-05-20T08:36:59-04:00","updated_at":"2025-06-03T14:35:32-04:00","is_pbo":false,"is_dpbo":false,"firstname":"Yves","lastname":"Giroux","bio_en":null,"bio_fr":null,"optout_show_photography_online":null,"optout_tag_on_social_media":null,"optout_show_in_public_staff_list":null,"pronouns":null,"suffixes":null,"sortable_name":"Giroux, Yves","title_en":null,"title_fr":null,"phone":null,"pictures":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6b51d1f1320eedc87fdea48e485ead099c5e1c99","medium":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5f176406d98e7ec14e7ef0daea9e21b31a14b40d","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/9b77d4acf46a137fa1f641aa675dd7e15db038db","medium_square":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/dd7a94d80153467304e4726cd489d40d50e5c8d8","small_square":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/b13772f28c26e15d2c32853c5e2918c46154624a"},"is_archived":true,"user":{"id":42,"name":"Giroux, Yves","email":"yves.giroux@parl.gc.ca","phone":null,"title":null,"created_at":"2020-03-24T18:17:59.000000Z","updated_at":"2025-09-03T01:16:19.000000Z","role":"archived"}}}],"bills":[],"labels":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425023S,\n author={Segel-Brown, Ben and Vrhovsek, Zachary},\n title={Federal Spending on Housing Affordability in 2024},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425023S,\n author={Segel-Brown, Ben and Vrhovsek, Zachary},\n title={D\\\u0027{e}penses f\\\u0027{e}d\\\u0027{e}rales ax\\\u0027{e}es sur l\u2019abordabilit\\\u0027{e} du logement en 2024},\n institution={Bureau de la directrice parlementaire du budget},\n year=2024,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}