[{"label":"Accueil","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr"},{"label":"Communiqu\u00e9s de presse","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/news-releases--communiques-de-presse","section":{"id":4,"title_en":"Communications","title_fr":"Communications"}},{"label":"Les nouveaux objectifs en mati\u00e8re d\u0027immigration r\u00e9duisent la population du Canada de 1,4 million, selon le DPB","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/news-releases--communiques-de-presse\/new-immigration-targets-shrink-canadas-population-by-14-million-says-pbo-les-nouveaux-objectifs-en-matiere-dimmigration-reduisent-la-population-du-canada-de-14-million-selon-le-dpb","section":{"id":4,"title_en":"Communications","title_fr":"Communications"}}]
Les nouveaux objectifs en matière d'immigration réduisent la population du Canada de 1,4 million, selon le DPB
Ottawa (Ontario), 23 janvier 2025
Le Bureau du directeur parlementaire du budget (DPB) a publié aujourd’hui un rapport indépendant sur l’incidence économique de l’Évaluation du Plan des niveaux d’immigration (PNI) 2025-2027 présentées par le gouvernement le 24 octobre dernier.
Ce plan énonce les cibles d’admissions de résidents permanents et, pour la première fois, des cibles pour les étudiants internationaux et les travailleurs étrangers admis comme résidents temporaires.
Ces nouvelles cibles représentent une révision à la baisse de 3,2 % des projections démographiques du Canada, ce qui se traduira par une diminution de 1,4 million de résidents d’ici la fin de 2027 comparativement au statu quo. Cette réduction de la migration internationale prévue par le PNI 2025-2027 se traduira par une population totale légèrement plus âgée.
« Ces nouvelles cibles d’immigration du gouvernement auront un impact négatif de 1,7 % sur le PIB réel 2027, » a expliqué Yves Giroux, DPB. « Cependant, en raison de l'important choc démographique, le PIB par habitant devrait augmenter de 1,4 % pour la même période. »
Nous estimons que les nouvelles cibles d’immigration soustrairaient 37 milliards de dollars en moyenne sur les trois prochaines années au PIB nominal – l’indicateur le plus large de l’assiette fiscale du gouvernement.
-30-
{"id":"RP-2425-028-S","is_published":"2025-01-23T13:57:10.000000Z","release_date":"2025-01-23T14:00:00.000000Z","last_revised_date":null,"title_en":"Impact assessment of 2025-2027 Immigration Level Plan","title_fr":"\u00c9valuation de l\u2019incidence du Plan des niveaux d\u2019immigration 2025-2027","internal_id":"RP-2425-028-S","metadata":{"abstract_en":"This report uses demographic scenarios to estimate the economic impacts of the new immigration policies presented in the Government\u2019s 2025-2027 Immigration Levels Plan.","abstract_fr":"Dans ce rapport, on estime l\u2019incidence \u00e9conomique qu\u2019auront, en fonction de sc\u00e9narios d\u00e9mographiques, les nouvelles politiques d\u2019immigration pr\u00e9sent\u00e9es par le gouvernement dans le Plan des niveaux d\u2019immigration 2025-2027.","highlights":[{"content":{"en":"On October 24, the Government released its 2025-2027 Immigration Levels Plan (ILP), which included permanent resident targets and, for the first time, temporary resident targets for international students and temporary foreign workers.","fr":"Le 24 octobre dernier, le gouvernement a publi\u00e9 son Plan des niveaux d\u2019immigration (PNI) 2025-2027, lequel \u00e9non\u00e7ait des cibles d\u2019admissions de r\u00e9sidents permanents et, pour la premi\u00e8re fois, des cibles pour les \u00e9tudiants internationaux et les travailleurs \u00e9trangers temporaires."}},{"content":{"en":"The new targets for international migration translate to a 3.2 per cent downward revision to Canada\u2019s demographic outlook, equivalent to 1.4 million fewer residents by the end of 2027.","fr":"Ces nouvelles cibles de migration internationale repr\u00e9sentent une r\u00e9vision \u00e0 la baisse de 3,2 % des projections d\u00e9mographiques du Canada, r\u00e9vision qui se traduira par 1,4 million de r\u00e9sidents de moins \u00e0 la fin de 2027."}},{"content":{"en":"The changes from the 2025-2027 Immigration Levels Plan (ILP) would result in a 1.7 percent downward revision to real Gross Domestic Product (GDP) by 2027. However, real GDP per capita would be 1.4 per cent higher by 2027.","fr":"Les changements d\u00e9coulant du Plan des niveaux d\u2019immigration (PNI) 2025-2027 entra\u00eeneraient une r\u00e9vision \u00e0 la baisse du Produit int\u00e9rieur brut (PIB) r\u00e9el qui atteindrait 1,7 % en 2027. En revanche, la hausse du PIB r\u00e9el par habitant atteindrait 1,4 % en 2027."}},{"content":{"en":"PBO estimates that the new immigration targets would reduce nominal GDP\u2014the broadest measure of the government\u2019s tax base\u2014by 37 billion on average over the next three years.","fr":"Le DPB estime que les nouvelles cibles d\u2019immigration entra\u00eeneraient une baisse du PIB nominal \u2013 l\u2019indicateur le plus large de l\u2019assiette fiscale du gouvernement \u2013 de l\u2019ordre de 37 milliards de dollars en moyenne sur les trois prochaines ann\u00e9es."}}]},"updated_at":"2025-01-23T13:57:10.000000Z","type":"RP","slug":"RP-2425-028-S--impact-assessment-2025-2027-immigration-level-plan--evaluation-incidence-plan-niveaux-immigration-2025-2027","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-028-S--impact-assessment-2025-2027-immigration-level-plan--evaluation-incidence-plan-niveaux-immigration-2025-2027","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/publications\/RP-2425-028-S--impact-assessment-2025-2027-immigration-level-plan--evaluation-incidence-plan-niveaux-immigration-2025-2027"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-028-S--impact-assessment-2025-2027-immigration-level-plan--evaluation-incidence-plan-niveaux-immigration-2025-2027","preview":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2425-028-S--impact-assessment-2025-2027-immigration-level-plan--evaluation-incidence-plan-niveaux-immigration-2025-2027"}},"artifacts":{"main":{"en":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/697b8f42ff90f02f0e03097a22e700be21eb254e0cd433286efb98e2a0c9d3f9"},"fr":{"public":"https:\/\/distribution-a617274656661637473.pbo-dpb.ca\/3ddbd85a77ba56f4c9b27f783272e00b8a043edfe4522b2476808f2302e90044"}}},"coverpages":{"distribution":{"fr":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2313e420ba8551b36825f7880a697c6fdc19e6090cf0f80ce57440c60f76dbea","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/ca88bfa4e8184a04e660a1ccc30af1c735f9f3237835af2724945df821943950","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/e5ad6ec314fce5d9b07d44067c52765424c85b190b6953b3828ab656a5c4f7fa","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6ef17a0272a372e8f501dcc369b76ad1f5c200d3c305bcba810b6a20d70bd2c4","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/1ea44efdc2eafa093e28974352588ed96830d41db4a78187075c22753fbc5826","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/12de983aad9529f9f96092f4b4d2cb1dc2ec688d4a63f106be0b76f74c3d501b","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/5d46c4cee469b55b68813c9d227af74fab8463b27b9faee7d29074906a8cca74","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/77eb5faaa817bd18a49c1a411c354f05cb27bb97a15f7be82a97f405b96874a8"},"en":{"small":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/4f841b495a1212068495b0aaf494e9ff6f5f38fb0989ab86a2927e97ef598806","large":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/01a4689bb2cee3151c7407266fc07df831dc64c3d0017e9ee91391b8bbc9f613","h150_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/66684105f67f2d07e2c7594af528b502f11793cd89cc09d984ec12cfdaeb9827","h150_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/7dc79e593046bc4f3c0852d36b81f8727f91fb0b85b131a171f010b6386e6095","h300_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/6362fa675215439c43183940699257d2a395fe54b4b87707fadd934fdad846d9","h300_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/17286e4a146acf1fcf9cf70ed53e01faaa8bfa1c923627e480686b7ec249e209","h600_png_optimized":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/187b86a62d0460929d47ab7b1e5eba439fd2b79aac99bc422ed606cc20479c48","h600_webp":"https:\/\/distribution-i696d61676573.pbo-dpb.ca\/2ce264698bd6add3d94b40c8a4dac8409cf0288f40fdef5ba57bbd4fa9db17d5"}}},"bills":[],"labels":[],"bibtex":{"en":"@techreport{PBO-RP2425028S,\n author={Nicol, Caroline and Kho, Albert},\n title={Impact assessment of 2025-2027 Immigration Level Plan},\n institution={The Office of the Parliamentary Budget Officer},\n year=2025,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}","fr":"@techreport{DPB-RP2425028S,\n author={Nicol, Caroline and Kho, Albert},\n title={\\\u0027{E}valuation de l\u2019incidence du Plan des niveaux d\u2019immigration 2025-2027},\n institution={Bureau du directeur parlementaire du budget},\n year=2025,\n \n address = \u0022Ottawa, ON\u0022\n}"}}
