[{"label":"Accueil","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr"},{"label":"Publications","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications"},{"label":"R\u00e9percussions financi\u00e8res de l\u2019atteinte de la cible de 5 % de l\u2019OTAN","url":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/publications\/RP-2526-022-S--fiscal-implications-meeting-nato-5-commitment--repercussions-financieres-atteinte-cible-5-otan"}]
Rapport

Répercussions financières de l’atteinte de la cible de 5 % de l’OTAN

Ce rapport examine les répercussions financières de l’engagement que le Canada a pris envers l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord d’investir 5 % de son produit intérieur brut dans le secteur de la défense d’ici 2035.

Résumé

Ce rapport évalue les répercussions financières de l’engagement du Canada à atteindre, d’ici 2035, la cible fixée par l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord consistant à consacrer 5 % du PIB aux dépenses militaires. L’engagement de 5 % fixé par l’OTAN comprend un objectif de 3,5 % du PIB pour les dépenses de défense de base et jusqu’à 1,5 % du PIB pour les dépenses accessoires liées à la défense et à la sécurité d’ici 2035.

Dans le Budget 2025, on indique que le Canada accélère ses investissements pour qu’il « soit en bonne voie » d’atteindre la cible fixée par l’OTAN, c’est-à-dire d’investir 5 % du produit intérieur brut d’ici 2035. Le gouvernement n’a cependant pas publié les détails de ses projections.

En l’absence de projections détaillées des dépenses militaires, nous proposons une analyse de scénarios afin d’estimer les répercussions budgétaires de la réalisation de l’engagement de 5 % fixé par l’OTAN. Pour respecter cet engagement, nous supposons que les dépenses de défense de base augmenteront progressivement, passant de 2,0 % en 2025 à l’objectif de 3,5 % du PIB en 2035, tandis que les dépenses accessoires liées à la défense et à la sécurité seront maintenues à 1,5 % du PIB.

Les répercussions budgétaires du respect de l’engagement de 5 % fixé par l’OTAN sont estimées par rapport à un scénario de référence dans lequel les dépenses de défense de base et accessoires se maintiennent respectivement à 2,0 % et 1,5 % du PIB jusqu’en 2035.

Principaux résultats

  • Nous estimons que pour atteindre la cible de 5 % fixée par l’OTAN en augmentant progressivement les dépenses de défense de base de 2,0 % en 2025 à 3,5 % du PIB d’ici 2035, il faudrait consacrer en moyenne 33,5 milliards de dollars par année en dépenses au cours des dix prochaines années.

  • Nous estimons que les dépenses supplémentaires en matière de défense de base nécessaires pour atteindre la cible de 5 % d’ici 2035 fixée par l’OTAN augmenteront le déficit budgétaire de 63,0 milliards de dollars (1,4 point de pourcentage du PIB) en 2035-2036 et le ratio de la dette fédérale au PIB de 6,3 points de pourcentage du PIB en 2035-2036.

Contexte

Le 25 juin 2025, le gouvernement a annoncé son engagement à atteindre le nouvel objectif de dépenses de défense fixé par l’OTAN, soit 5 % du produit intérieur brut (PIB) d’ici 2035[^1] [^2]. Cette cible comprend un objectif de 3,5 % pour les dépenses de défense de base et jusqu’à 1,5 % du PIB pour les dépenses accessoires liées à la défense et à la sécurité (par exemple, les infrastructures et réseaux essentiels, la préparation et la résilience civiles, l’innovation et la base industrielle de défense).

Dans le cadre de la demande d’information IR0836[^3] du DPB en juillet 2025, le ministère de la Défense nationale (MDN) a été invité à fournir un profil des dépenses prévues pour atteindre l’engagement de 5 % du PIB de l’OTAN d’ici 2035. Le MDN n’a pas fourni de ventilation des dépenses par année et a indiqué que la mesure des dépenses de défense prévues en pourcentage du PIB utilisée par l’OTAN est fondée sur les prévisions du PIB fournies par l’OTAN. Le MDN a plutôt fait référence à des estimations selon lesquelles les dépenses de défense équivalant à 3,5 % et 1,5 % du PIB en 2035 pourraient s’élever respectivement à environ 150 milliards de dollars et 60 milliards de dollars, sous réserve de modifications.

En outre, dans le Budget 2025, on indique que le Canada accélère ses investissements pour qu’il « soit en bonne voie » d’atteindre la cible fixée par l’OTAN, c’est-à-dire d’investir 5 % du produit intérieur brut d’ici 2035. Le gouvernement n’a cependant pas publié les détails de ses projections. Le Budget 2025 prévoit que le Canada atteindra cette année l’objectif de 2 % du PIB (dépenses de base) en matière de dépenses de défense fixé par l’OTAN et que la composante accessoire de 1,5 % du PIB devrait être couverte par les prévisions de dépenses actuelles des différents ordres de gouvernement.

En l’absence de projections détaillées des dépenses militaires, nous proposons une analyse de scénarios afin d’estimer les répercussions budgétaires de l’atteinte de la cible de 5 % fixée par l’OTAN. Pour respecter notre engagement, nous supposons que les dépenses de défense de base augmenteront progressivement, passant de 2,0 % en 2025 à l’objectif de 3,5 % du PIB en 2035, tandis que les dépenses accessoires liées à la défense et à la sécurité seront maintenues à 1,5 % du PIB.

Les répercussions budgétaires du respect de l’engagement de 5 % sont estimées par rapport à un scénario de référence dans lequel les dépenses de défense de base et accessoires se maintiennent respectivement à 2,0 % et 1,5 % du PIB jusqu’en 2035.

Augmenter les dépenses de défense de base pour atteindre les 5 % de l’OTAN

Les dépenses de défense déclarées à l’OTAN sont calculées selon la méthode de la comptabilité de caisse[^4].

Aux fins de la présente analyse, nous avons élaboré un scénario dans lequel les dépenses de défense (par rapport au PIB) augmentent de manière égale chaque année entre 2026-2027 et 2035-2036, passant de 2,0 % du PIB en 2025-2026 à 3,5 % en 2035-2036[^5]. Le ratio atteint en 2025-2026 dépendra des résultats finaux en matière de dépenses et du PIB nominal. Dans ces conditions, l’augmentation requise au cours de la période de projection est de 1,5 point de pourcentage, soit 0,15 point de pourcentage du PIB par an.

Dans notre scénario de référence, nous supposons que les dépenses de défense devraient demeurer à 2 % du PIB de 2026-2027 à 2035-2036. Les dépenses accessoires liées à la défense et à la sécurité devraient se maintenir à 1,5 % du PIB jusqu’en 2035-2036.

Nous estimons que pour atteindre la cible de 5 % fixée par l’OTAN en augmentant les dépenses de défense de base de 2,0 % en 2025 à 3,5 % du PIB d’ici 2035, il faudrait prévoir des dépenses de défense supplémentaires de 33,5 milliards de dollars en moyenne par année au cours des dix prochaines années.

Sur la base de la comptabilité de caisse, l’augmentation des dépenses de défense de base à 3,5 % du PIB en 2035-2036 afin d’atteindre la cible de 5 % fixée par l’OTAN nécessiterait des dépenses de défense de base de 159,1 milliards de dollars en 2035-2036, soit 68,2 milliards de dollars de plus que le scénario de référence de 2 % du PIB[^6]. La figure 1 présente les profils de dépenses qui en résultent pour la période de projection. Elle présente également le niveau de dépenses équivalent à 3,5 % du PIB chaque année.

0204060801001201401601802025-20262026-20272027-20282028-20292029-20302030-20312031-20322032-20332033-20342034-20352035-2036Scénario de 3,5 %Scénario de référence de 2 %3,5 % du PIB
Dépenses supplémentaires pour la défense de base nécessaires à l’atteinte de la cible de 5 % fixée par l’OTAN d’ici 2035, en milliards de dollars

Bureau du directeur parlementaire du budget.

Bureau du directeur parlementaire du budget.

Répercussions financières

Cette analyse porte sur les répercussions des dépenses supplémentaires consacrées à la défense de base sur le déficit budgétaire et sur le ratio dette fédérale/PIB, un indicateur largement utilisé pour mesurer la viabilité budgétaire.

Afin d’évaluer les répercussions financières de l’augmentation des dépenses de défense, les dépenses de défense comptabilisées selon la méthode de la comptabilité de caisse sont converties selon la méthode de la comptabilité d’exercice. La cible de dépenses de l’OTAN est évaluée selon la méthode de la comptabilité de caisse, tandis que les indicateurs financiers du Canada sont généralement présentés selon la méthode de la comptabilité d’exercice. Cette distinction est particulièrement importante pour les dépenses en capital, qui sont comptabilisées dès leur engagement selon la méthode de la comptabilité de caisse, mais amorties sur la durée de vie utile des actifs selon la méthode de la comptabilité d’exercice. Par conséquent, une augmentation rapide des dépenses en capital peut entraîner une hausse rapide des dépenses de trésorerie, tandis que les charges à payer associées sont reflétées de manière plus progressive. Les dépenses d’exploitation sont supposées être enregistrées au cours des mêmes années dans les deux traitements comptables.

Aux fins de la présente analyse, la répartition des dépenses entre les dépenses d’exploitation et les dépenses en capital est fondée sur un pourcentage présumé calculé à partir des plans de dépenses existants du Fonds d’investissement en capital du MDN par rapport aux dépenses totales prévues en matière de défense. Les dépenses supplémentaires nécessaires pour atteindre la cible de 5 % fixée par l’OTAN devraient être financées par l’émission de dettes publiques à taux fixe de 3,00 % par an. Les répercussions budgétaires comprennent les charges de la dette publique liées au financement des dépenses supplémentaires de défense de base.

Incidence sur l’équilibre budgétaire

Dans notre scénario, où la cible de 5 % fixée par l’OTAN est atteinte grâce à une augmentation des dépenses de défense de base à 3,5 % du PIB, l’incidence sur le déficit budgétaire devrait passer de 3,0 milliards de dollars en 2026-2027 (0,1 point de pourcentage du PIB) à 63,0 milliards de dollars (1,4 point de pourcentage du PIB) en 2035-2036 (figure 2).

0102030405060702025-20262026-20272027-20282028-20292029-20302030-20312031-20322032-20332033-20342034-20352035-2036
Incidence sur le déficit budgétaire de l’atteinte de la cible de 5 % fixée par l’OTAN, en milliards de dollars

Bureau du directeur parlementaire du budget.

Bureau du directeur parlementaire du budget.

Incidence sur le ratio dette fédérale/PIB

Dans notre scénario, où la cible de 5 % fixée par l’OTAN est atteinte grâce à une augmentation des dépenses de défense de base à 3,5 % du PIB, l’incidence sur le ratio de la dette fédérale au PIB devrait passer de 0,1 point de pourcentage du PIB en 2026-2027 à 6,3 points de pourcentage du PIB en 2035-2036 (figure 3).

0 %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %2025-20262026-20272027-20282028-20292029-20302030-20312031-20322032-20332033-20342034-20352035-2036
Incidence de l’atteinte de la cible de 5 % fixée par l’OTAN sur le ratio dette fédérale/PIB, en points de pourcentage

Bureau du directeur parlementaire du budget.

Bureau du directeur parlementaire du budget.

Plus

Il n’y a eu aucun erratum publié pour cette publication.

Signaler un problème avec cette publication
PDF

Communications

Citation

  • Cette analyse met en évidence l’ampleur de l’investissement nécessaire pour respecter l’engagement du Canada envers l’OTAN et les répercussions financières qui en découlent.

Jason Jacques
Directeur parlementaire du budget par intérim

Communiqué de presse

{"id":92,"created_at":"2026-02-05T09:06:30-05:00","updated_at":"2026-02-06T08:57:07-05:00","slug":"meeting-natos-5-target-would-require-159-billion-in-core-defence-spending-by-2035-says-pbo-lobjectif-de-5-fixe-par-lotan-necessiterait-159-milliards-de-dollars-en-depenses-militaires-de-base-dici-2035-selon-le-dpb","title_en":"Meeting NATO\u2019s 5% target would require $159\u202fbillion in core defence spending by 2035, says PBO","title_fr":"L\u2019objectif de 5 % fix\u00e9 par l\u2019OTAN n\u00e9cessiterait 159 milliards de dollars en d\u00e9penses militaires de base d\u2019ici 2035, selon le DPB","body_en":"The Parliamentary Budget Officer (PBO) today released an analysis of the fiscal implications of meeting the North Atlantic Treaty Organization\u2019s (NATO) defence spending commitment of 5% of gross domestic product (GDP) by 2035.\n\nIn Budget 2025, the Government stated that accelerating investments will put Canada on a pathway to meet the NATO 5% commitment by 2035. However, it has not provided detailed projections showing how the target will be achieved. \n\nThe NATO commitment includes a target of 3.5% of GDP for core defence spending and up to 1.5% of GDP for ancillary defence and security-related spending. The Government has indicated that the ancillary component is expected to be met through existing spending plans; this analysis therefore focuses on the additional core defence spending required to reach the target by 2035.\n\nIn the absence of detailed government projections, the PBO constructed a scenario in which core defence spending rises gradually from 2.0% of GDP in 2025 to 3.5% by 2035.\n\nUnder this scenario, meeting the NATO commitment would require $159 billion in core defence spending in 2035\u201336 on a cash basis, an increase of $68.2 billion relative to a reference scenario in which spending remains at 2% of GDP. Over the next decade, this represents an increase of approximately $33.5 billion per year in additional cash expenditures.\n\nRelative to the reference scenario, the PBO estimates that these increases would raise the budgetary deficit by $63.0 billion (1.4 percentage points of GDP) in 2035\u201336 and increase the federal debt-to-GDP ratio by 6.3 percentage points.\n\u201cThis analysis highlights the scale of the investment required to meet Canada\u2019s NATO commitment and the associated fiscal implications,\u201d said Jason Jacques, Interim Parliamentary Budget Officer.","body_fr":"Le directeur parlementaire du budget (DPB) a publi\u00e9 aujourd\u2019hui une analyse des r\u00e9percussions financi\u00e8res li\u00e9es \u00e0 l\u2019engagement de consacrer 5 % du produit int\u00e9rieur brut (PIB) aux d\u00e9penses militaires d\u2019ici 2035, comme le pr\u00e9voit la cible fix\u00e9e par l\u2019Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord (OTAN).\n\nDans son budget de 2025, le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des investissements mettra le Canada sur la voie du respect de l\u2019engagement de 5 % pris envers l\u2019OTAN d\u2019ici 2035. Il n\u2019a toutefois pas fourni de projections d\u00e9taill\u00e9es sur la mani\u00e8re dont la cible sera atteinte. \n\nDans le cadre de cet engagement, 3,5 % du PIB seront consacr\u00e9s aux capacit\u00e9s militaires de base, et jusqu\u2019\u00e0 1,5 % du PIB iront aux activit\u00e9s auxiliaires de d\u00e9fense et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Le gouvernement a indiqu\u00e9 que la composante auxiliaire devrait \u00eatre financ\u00e9e par les plans de d\u00e9penses existants; cette analyse se concentre donc sur les d\u00e9penses de d\u00e9fense suppl\u00e9mentaires exig\u00e9es pour atteindre la cible d\u2019ici 2035.\nEn l\u2019absence de projections d\u00e9taill\u00e9es du gouvernement, le DPB a \u00e9labor\u00e9 un sc\u00e9nario dans lequel les d\u00e9penses li\u00e9es aux capacit\u00e9s militaires de base augmentent progressivement de 2 % du PIB en 2025 \u00e0 3,5 % en 2035.\n\nSelon ce sc\u00e9nario, le respect de l\u2019engagement pris envers l\u2019OTAN exigerait de consacrer 159 milliards de dollars aux capacit\u00e9s militaires de base en 2035 2036 selon la m\u00e9thode de la comptabilit\u00e9 de caisse, soit une hausse de 68,2 milliards par rapport au sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence o\u00f9 les d\u00e9penses restent \u00e0 2 % du PIB. D\u2019ici dix ans, cela repr\u00e9sente une augmentation d\u2019environ 33,5 milliards de dollars par an en d\u00e9penses de caisse suppl\u00e9mentaires.\n\nPar rapport au sc\u00e9nario de r\u00e9f\u00e9rence, le DPB estime que ces hausses accro\u00eetraient le d\u00e9ficit budg\u00e9taire de 63 milliards de dollars (1,4 point de pourcentage du PIB) en 2035 2036 et feraient augmenter le ratio dette PIB f\u00e9d\u00e9ral de 6,3 points de pourcentage.\n\n\u00ab Cette analyse met en \u00e9vidence l\u2019ampleur de l\u2019investissement n\u00e9cessaire pour respecter l\u2019engagement du Canada envers l\u2019OTAN et les r\u00e9percussions financi\u00e8res qui en d\u00e9coulent \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jason Jacques, directeur parlementaire du budget par int\u00e9rim.","release_date":"2026-02-06T09:00:00-05:00","is_published":"2026-02-06T08:57:07-05:00","appears_on_feed":false,"internal_id":"COM-2526-092","permalinks":{"en":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/en\/blog\/news-releases--communiques-de-presse\/meeting-natos-5-target-would-require-159-billion-in-core-defence-spending-by-2035-says-pbo-lobjectif-de-5-fixe-par-lotan-necessiterait-159-milliards-de-dollars-en-depenses-militaires-de-base-dici-2035-selon-le-dpb"},"fr":{"website":"https:\/\/www.pbo-dpb.ca\/fr\/blog\/news-releases--communiques-de-presse\/meeting-natos-5-target-would-require-159-billion-in-core-defence-spending-by-2035-says-pbo-lobjectif-de-5-fixe-par-lotan-necessiterait-159-milliards-de-dollars-en-depenses-militaires-de-base-dici-2035-selon-le-dpb"}},"pivot":{"publication_id":884,"news_release_id":92}}